{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alsandro",
			"BRUTE",
			"David1010",
			"Dawid Deutschland",
			"Dixtosa",
			"ITshnik",
			"Malafaya",
			"McDutchie",
			"Mehman97",
			"Nodar Kherkheulidze",
			"OpusDEI",
			"Otogi",
			"Sopho",
			"Tokoko",
			"გიორგიმელა",
			"ჯეო",
			"Გიო ოქრო"
		]
	},
	"preferences": "კონფიგურაცია",
	"prefsnologintext2": "კონფიგურაციის შესაცვლელად შედით სისტემაში.",
	"prefsnologintext2-for-temp-user": "კონფიგურაციის შესაცვლელად, გთხოვთ შექმნათ ანგარიში.",
	"searchprefs": "ძიების კონფიგურაცია",
	"searchprefs-noresults": "შედეგები არ არის",
	"searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|შედეგი|შედეგები}}",
	"saveprefs": "შენახვა",
	"tooltip-preferences-save": "შეინახეთ კონფიგურაცია",
	"savedprefs": "თქვენ მიერ შერჩეული პარამეტრები დამახსოვრებულია.",
	"prefs-back-title": "კონფიგურაციებზე დაბრუნება",
	"prefs-tabs-navigation-hint": "რჩევა: თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ისრის კლავიშები მარცხნივ ან მარჯვნივ ჩანართებსა და ჩანართბის სიას შორის არსებული გადასვლებისათვის",
	"prefs-sections-navigation-hint": "რჩევა: კონფიგურაციების სექციებს შორის გადასაადგილებლად შეგიძლიათ გამოიყენოთ Tab და Shift + Tab ღილაკები.",
	"prefs-personal": "მომხმარებლის მონაცემები",
	"prefs-description-personal": "აკონტროლეთ თქვენი გამოსახულება, კავშირი და კომუნიკაცია.",
	"prefs-info": "საბაზისო ინფორმაცია",
	"username": "{{GENDER:$1|მომხმარებლის სახელი}}:",
	"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|ჯგუფის|ჯგუფების}} {{GENDER:$2|წევრი}}:",
	"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2-მდე)",
	"prefs-edits": "რედაქციების რაოდენობა:",
	"prefs-registration": "რეგისტრაციის დრო:",
	"yourrealname": "ნამდვილი სახელი:",
	"prefs-help-realname": "ნამდვილი სახელის მითითება ნებაყოფლობითია.\nთუ თქვენ მას მიუთითებთ ის შესაძლოა თქვენი ნამუშევრის აღსანიშნავად იქნას გამოყენებული.",
	"yourpassword": "პაროლი:",
	"prefs-resetpass": "შეცვალეთ პაროლი",
	"passwordtooshort": "შეტანილი პაროლი ძალიან მოკლეა.\nიგი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ $1 სიმბოლოს.",
	"passwordtoolong": "პაროლი არ შეიძლება აღემატებოდეს {{PLURAL:$1|1 სიმბოლო|$1 სიმბოლოები|$1 სიმბოლოს}}.",
	"password-substring-username-match": "თქვენი პაროლი არ უნდა იყოს გამოყენებული თქვენი მომხმარებლის სახელში.",
	"password-name-match": "შეტანილი პაროლი უნდა განსხვავდებოდეს მომხმარებლის სახელისგან.",
	"password-login-forbidden": "ამ მომხმარებლის სახელისა და პაროლის გამოყენება აკრძალულია.",
	"passwordincommonlist": "შეყვანილი პაროლი ძალიან ხშირად გამოყენებული პაროლების სიაშია. გთხოვთ, აირჩიოთ უფრო რთული და სანდო პაროლი.",
	"prefs-help-yourpassword": "ანგარიშის აღდგენა ჩართულია. იხ. $1 დამატებითი მომართვებისთვის.",
	"tog-prefershttps": "მუდამ უსაფრთხო კავშირის გამოყენება ავტორიზაციის შემდეგ",
	"prefs-help-prefershttps": "ამ კონფიგურაციის არჩევა შედეგს გამოიღებს შემდგომი ავტორიზაციის შედმეგ.",
	"prefs-user-downloaddata-label": "ანგარიშის მონაცემებზე წვდომა:",
	"prefs-user-downloaddata-info": "ჩემი ანგარიშის მონაცემები ამ პროექტიდან",
	"prefs-user-restoreprefs-label": "პარამეტრების ჩამოყრა:",
	"prefs-user-restoreprefs-info": "ყველა პარამეტრის ნაგულისხმევად აღდგენა (ყველა განყოფილებაში)",
	"prefs-i18n": "ინტერნაციონალიზაცია",
	"yourlanguage": "ენა:",
	"yourgender": "რომელი აღწერა უფრო შეგეფერებათ თქვენ?",
	"gender-notknown": "ის არედაქტირებს ვიკიგვერდებს",
	"gender-unknown": "პროგრამული უზრუნველყოფა თქვენზე საუბრისას გენდერულად ნეიტრალურ სიტყვებს გამოიყენებს, როდესაც შესაძლებელია",
	"gender-female": "ის (მდედრობითი) არედაქტირებს ვიკიგვერდებს",
	"gender-male": "ის (მამრობითი) არედაქტირებს ვიკიგვერდებს",
	"prefs-help-gender": "ამ პარამეტრის დაყენება არასავალდებულოა.\nპროგრამული უზრუნველყოფა ამ ინფორმაციას იყენებს მხოლოდ სწორი გრამატიკული სქესით მომართვისათვის.\nეს ინფორმაცია საჯარო იქნება ყველასათვის.",
	"yourvariant": "შინაარსის ენის ვარიანტი:",
	"prefs-help-variant": "საურველი დაწერილობა ან ორთოგრაფია, რომელშიც  უნდა იყოს ნაჩვენები ვიკის გვერდები.",
	"prefs-signature": "ხელმოწერა",
	"tog-oldsig": "არსებული ხელმოწერა:",
	"yournick": "მეტსახელი:",
	"tog-fancysig": "საკუთარი ვიკიფორმატიანი ხელმოწერა (ავტომატური ბმულის გარეშე მომხმარებლის გვერდზე)",
	"prefs-help-signature": "კომენტარები განხილვის გვერდებზე ხელმოწერილი უნდა იყოს „<nowiki>~~~~</nowiki>“ სიმბოლოების გამოყენებით, რომლებიც გადაკეთდება თქვენს ხელმოწერად და ხელმოწერის დროთი.",
	"prefs-signature-invalid-warning": "თქვენმა ხელმოწერამ შესაძლოა ზოგიერთი ხელსაწყოს გამოყენებისას პრობლემები გამოიწვიოს.",
	"prefs-signature-invalid-new": "თქვენი ამჟამინდელი ხელმოწერა არასწორია. მიუხედავად იმისა, რომ მისი გამოყენება კვლავ შეგიძლიათ, თქვენ მის შეცვლას ვერ შეძლებთ, სანამ არ გამოასწორებთ.",
	"prefs-signature-invalid-disallow": "თქვენი ამჟამინდელი ხელმოწერა არასწორია. სანამ მას არ გამოასწორებთ, შეტყობინებების ხელმოწერისას გამოყენებული იქნება ნაგულისხმევი ხელმოწერა.",
	"prefs-signature-highlight-error": "შეცდომის მდებარეობის ჩვენება",
	"prefs-signature-error-details": "გაიგეთ მეტი",
	"badsig": "არასწორი ნედლი ხელმოწერა; შეამოწმეთ HTML ჭდეები.",
	"badsiglength": "ხელმოწერა ძალიან გრძელია.\nუნდა შედგებოდეს მაქსიმუმ $1 ნიშნისაგან.",
	"badsigsubst": "თქვენი ხელმოწერა შეიცავს დაბუდებულ ჩანაცვლებას (მაგ. <code>subst:</code> ან <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
	"badsightml": "თქვენი ხელმოწერა შეიცავს არასწორ ან მოძველებულ HTML სინტაქსს:",
	"badsiglinks": "თქვენი ხელმიწერა უნდა შეიცავდეს თქვენივე მომხმარებლის გვერდის, განხილვის გვერდის ან წვლილის ბმულს ამ ვიკიში. გთხოვთ, დაამატოთ ის, მაგალითად: <code>$1</code>.",
	"badsiglinebreak": "თქვენი ხელმოწერა ვიკიტექსტის ერთი სტრიქონისგან უნდა შედგებოდეს.",
	"prefs-email": "ელ-ფოსტის პარამეტრები",
	"youremail": "ელექტრონული ფოსტა:",
	"prefs-setemail": "ელ-ფოსტის მისამართის დაყენება",
	"prefs-changeemail": "ელ-ფოსტის მისამართის შეცვლა ან წაშლა",
	"prefs-help-email": "ელ. ფოსტის მისამართი არ არის სავალდებულო, მაგრამ მისი მითითება იძლევა ახალი პაროლის გამოგზავნის საშუალებას თქვენი პაროლის დავიწყების შემთხვევაში.",
	"prefs-help-email-required": "თქვენი ელ-ფოსტის მისამართი აუცილებელია.",
	"prefs-help-email-others": "ის აგრეთვე მისცემს საშუალებას სხვა მომხმარებლებს, დაგიკავშირდნენ თქვენს პირად გვერდზე მითითებული ბმულის მეშვეობით. თქვენი ელ. ფოსტის მისამართი არ იქნება გამხელილი, როდესაც სხვა მომხმარებლები დაგიკავშირდებიან.",
	"tog-requireemail": "პაროლის გაგზავნა ელ-ფოსტის ჩამოყრისთვის მხოლოდ მაშინ, როდესაც ელ-ფოსტა და მომხმარებლის სახელი იქნება უზრუნველყოფილი.",
	"prefs-help-requireemail": "განაპირობებს კონფიდენციალობის გაუმჯობესებასა და არასასურველი ელ-ფოსტის თავიდან აცილებას.",
	"noemailprefs": "თქვენ არ გაქვთ ელ. ფოსტის მისამართი მითითებული,აღნიშნული ფუნქციები ამის გამო არ დროისთვის შეუძლებელია.",
	"emailnotauthenticated": "თქვენი ელ.ფოსტის მისამართი ჯერ არ არის დადასტურებული. \nარცერთი შემდეგი ფუნქციისათვის წერილები არ გამოიგზავნება.",
	"emailconfirmlink": "დაადასტურეთ თქვენი ელ. ფოსტის მისამართი",
	"prefs-emailconfirm-label": "ელ-ფოსტის დადასტურება:",
	"emailauthenticated": "თქვენი ელ.ფოსტის მისამართი დადასტურებულია $2 $3-ზე.",
	"allowemail": "სხვა მომხმარებლებისგან ელექტრონული ფოსტის მიღების ჩართვა",
	"email-allow-new-users-label": "ელექტრონული ფოსტის მიღება ახალბედა მომხმარებლებისაგან",
	"tog-ccmeonemails": "გამომიგზავნე ელექტრონული ფოსტების ასლები, რომლებსაც მე სხვა მომხმარებლებს ვუგზავნი",
	"email-mutelist-label": "აუკრძალე შემდეგ მომხმარებლებს ჩემთვის მეილების გამოგზავნა:",
	"tog-enotifwatchlistpages": "მომწერე ელ. ფოსტით, როცა გვერდი ან ფაილი, რომელსაც მე ვაკონტროლებ, შეიცვლება",
	"tog-enotifusertalkpages": "მომწერე თუ ჩემი განხილვის გვერდი შეიცვლება",
	"tog-enotifminoredits": "მომწერე ასევე გვერდებისა და ფაილების მცირე რედაქტირებისას",
	"tog-enotifrevealaddr": "აჩვენე ჩემი ელ-ფოსტის მისამართი შეტყობინების წერილებში",
	"prefs-user-pages": "მომხმარებლის გვერდები",
	"prefs-rendering": "იერსახე",
	"prefs-description-rendering": "იერსახის, ზომისა და წაკითხვის პარამეტრების შეცვლა.",
	"prefs-skin": "იერსახე",
	"skin-preview": "წინასწარი გადახედვა",
	"prefs-common-config": "საერთო CSS/JavaScript ყველა იერსახისათვის:",
	"prefs-custom-css": "მომხმარებლის CSS",
	"prefs-custom-js": "მომხმარებლის JavaScript",
	"prefs-skin-prefs": "იერსახის უპირატესობა",
	"prefs-dateformat": "თარიღის ფორმატი",
	"datedefault": "წყარო მითითებული არაა",
	"prefs-timeoffset": "სასაათო სარტყლის ცვლილება",
	"servertime": "სერვერის დრო:",
	"localtime": "ადგილობრივი დრო:",
	"timezonelegend": "სასაათო სარტყელი:",
	"timezoneuseserverdefault": "გამოიყენე ნაგულისხმევი პარამეტრები ($1)",
	"timezoneuseoffset": "სხვა (დროის სხვაობა UTC-სთან)",
	"guesstimezone": "ბრაუზერიდან შევსება",
	"timezoneregion-africa": "აფრიკა",
	"timezoneregion-america": "ამერიკა",
	"timezoneregion-antarctica": "ანტარქტიდა",
	"timezoneregion-arctic": "არქტიკა",
	"timezoneregion-asia": "აზია",
	"timezoneregion-atlantic": "ატლანტის ოკეანე",
	"timezoneregion-australia": "ავსტრალია",
	"timezoneregion-europe": "ევროპა",
	"timezoneregion-indian": "ინდოეთის ოკეანე",
	"timezoneregion-pacific": "წყნარი ოკეანე",
	"prefs-files": "ფაილები",
	"imagemaxsize": "სურათის ზომის შეზღუდვა აღწერილობის გვერდზე:",
	"thumbsize": "შემცირებული ზომა:",
	"prefs-diffs": "განსხვავება",
	"tog-diffonly": "დამალე გვერდის შიგთავსი ცვლილების ქვევით",
	"tog-norollbackdiff": "ცვლილების გაუქმებისას არ მანახო ცვლილებათა განსხვავება",
	"prefs-advancedrendering": "გაფართოებული პარამეტრები",
	"tog-underline": "ბმულების ხაზგასმა:",
	"underline-default": "დამოკიდებული მომხმარებელზე ან ბრაუზერის არჩევანზე",
	"underline-never": "არასდროს",
	"underline-always": "მუდამ",
	"tog-showhiddencats": "დამალული კატეგორიების ჩვენება",
	"tog-showrollbackconfirmation": "დადასტურების მოთხოვნა გაუქმების ლინკზე დაჭერისას",
	"tog-forcesafemode": "ყოველთვის ჩართული იყოს [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode|უსაფრთხო რეჟიმი]]",
	"prefs-editing": "რედაქტირება",
	"prefs-advancedediting": "მთავარი პარამეტრები",
	"tog-editsectiononrightclick": "სექციის რედაქტირების ნებართვა სათაურებზე მარჯვენა ღილაკზე დაჭერით",
	"tog-editondblclick": "გვერდების რედაქტირება ორმაგი დაწკაპუნებით",
	"prefs-editor": "რედაქტორი",
	"editfont-style": "რედაქტირების არეალის შრიფტის ტიპი:",
	"editfont-monospace": "მონოშირული შრიფტი",
	"editfont-sansserif": "შრიფტი სანს-სერიფი",
	"editfont-serif": "შრიფტი სერიფი",
	"tog-minordefault": "ყველა რედაქტირების მონიშვნა, როგორც უმნიშვნელო, უპირობოდ",
	"tog-forceeditsummary": "გამაფრთხილე ცარიელი რედაქტირების რეზიუმის (ან გაუქმების სტანდარტული რეზიუმის) შემთხვევაში",
	"tog-editrecovery": "ჩართული იყოს [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] ფუნქცია",
	"tog-editrecovery-help": "შეგიძლიათ დატოვოთ გამოხმაურება [$1 პროექტის განხილვის გვერდზე].",
	"tog-useeditwarning": "გამაფრთხილე, როდესაც დავტოვებ რედაქტირებად გვერდს, დაუმახსოვრებელი ცვლილებებით",
	"prefs-preview": "წინასწარი გადახედვა",
	"tog-previewonfirst": "წინასწარი გადახედვა რედაქტირების დაწყებისას",
	"tog-previewontop": "წინასწარი გადახედვის ჩვენება რედაქტირების დაფამდე",
	"tog-uselivepreview": "გამოიყენეთ წინასწარი გადახედვა გვერდის გადატვირთვის გარეშე",
	"prefs-discussion": "განხილვის გვერდები",
	"prefs-developertools": "შემმუშავებლის ხელსაწყოები",
	"prefs-rc": "ბოლო ცვლილებები",
	"prefs-displayrc": "გამოსახვის კონფიგურაციები",
	"recentchangesdays": "ბოლო ცვლილებებში საჩვენებელი დღეები:",
	"recentchangesdays-max": "მაქსიმუმ $1 {{PLURAL:$1|დღე}}",
	"recentchangescount": "საჩვენებელი ცვლილებების რაოდენობა:",
	"prefs-help-recentchangescount": "შეიცავს ახალ შესწორებებს, გვერდების ისტორიებს, ჟურნალებს.",
	"prefs-advancedrc": "გაფართოებული პარამეტრები",
	"tog-usenewrc": "ბოლო ცვლილებების და კონტროლის სიის ცვლილებების დაჯგუფება",
	"rcfilters-preference-label": "ბოლო ცვლილებების გაუმჯობესებული ვერსიის დამალვა",
	"rcfilters-preference-help": "გათიშავს 2017 წლის ინტერფეისის დიზაინზე გაკეთებულ განახლებას, გაითიშება მას შემდეგ დამატებული ყველა ხელსაწყო.",
	"prefs-changesrc": "ცვლილების ჩვენება",
	"tog-hideminor": "დამალე მცირე რედაქტირება ბოლო ცვლილებებში",
	"tog-hidecategorization": "გვერდების კატეგორიზაციის დამალვა",
	"tog-hidepatrolled": "დამალეთ შესწორებული რედაქტირებები ბოლო ცვლილებებში",
	"tog-newpageshidepatrolled": "დამალეთ შემოწმებული გვერდები ახალი გვერდების სიიდან",
	"tog-shownumberswatching": "მაკონტროლებელ მომხმარებელთა რიცხვის ჩვენება",
	"prefs-watchlist": "კონტროლის სია",
	"prefs-editwatchlist": "კონტროლის სიის რედაქტირება",
	"prefs-editwatchlist-label": "თქვენი კონტროლის სიის ჩანაწერების რედაქტირება:",
	"prefs-editwatchlist-edit": "თქვენი კონტროლის სიაში არსებული დასახელებების გადახედვა და წაშლა",
	"prefs-editwatchlist-raw": "კონტროლის სიის რედაქტირება როგორც ტექსტისა",
	"prefs-editwatchlist-clear": "თქვენი კონტროლის სიის გასუფთავება",
	"prefs-displaywatchlist": "გამოსახვის კონფიგურაციები",
	"prefs-watchlist-days": "კონტროლის სიაში საჩვენებელი დღეები:",
	"prefs-watchlist-days-max": "მაქსიმუმ $1 {{PLURAL:$1|დღე|დღე}}",
	"prefs-watchlist-edits": "კონტროლის სიაში საჩვენებელი ცვლილებების მაქსიმალური რაოდენობა:",
	"prefs-watchlist-edits-max": "მაქსიმალური რაოდენობა: 1000",
	"prefs-advancedwatchlist": "გაფართოებული კონფიგურაციები",
	"tog-extendwatchlist": "გავრცობილი კონტროლის სია ყველა დაკავშირებული ცვლილების ჩვენების ჩათვლით",
	"tog-watchlistunwatchlinks": "პირდაპირი თვალთვალის დამატების/მოშორების მარკერების ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) დამატება კონტროლის სიის ჩანაწერებში (ღილაკის ფუნქციონირებისათვის საჭიროა ჯავასკრიპტი)",
	"rcfilters-watchlist-preference-label": "კონტროლის სიის გაუმჯობესებული ვერსიის დამალვა",
	"rcfilters-watchlist-preference-help": "აუქმებს 2017 წლის ინტერფეისისა და ყველა ხელსაწყოს რედიზაინს დამატებულს მაშინ და შემდგომ.",
	"prefs-changeswatchlist": "ცვლილებების ჩვენება",
	"tog-watchlisthideminor": "დამალეთ საკონტროლო სიიდან მცირე რედაქტირებები",
	"tog-watchlisthidebots": "დამალე რობოტის რედაქტირება კონტროლის სიაში",
	"tog-watchlisthideown": "დამალე ჩემი რედაქტირება კონტროლის სიაში",
	"tog-watchlisthideanons": "დამალეთ ანონიმურ მომხმარებელთა შესწორებები ჩემი კონტროლის სიიდან",
	"tog-watchlisthideliu": "დამალეთ დარეგისტრირებულ მოხმარებელთა ცვლილებები ჩემი კონტროლის სიიდან",
	"tog-watchlistreloadautomatically": "გადატვირთე კონტროლის სია ავტომატურად, როგორც კი ფილტრი შეიცვლება (საჭიროა JavaScript)",
	"tog-watchlisthidecategorization": "გვერდების კატეგორიზაციის დამალვა",
	"tog-watchlisthidepatrolled": "დამალეთ საკონტროლო სიიდან პატრულირებული რედაქტირებები",
	"prefs-pageswatchlist": "კონტროლირებადი გვერდები",
	"tog-watchdefault": "დაამატე ჩემი კონტროლის სიას ჩემს მიერ რედაქტირებული გვერდები და ფაილები",
	"tog-watchmoves": "ჩასვი გვერდები და ფაილები, რომლებიც მე გადამაქვს, ჩემს კონტროლის სიაში",
	"tog-watchdeletion": "ჩასვი გვერდები და ფაილები, რომლებსაც მე ვშლი, ჩემს კონტროლის სიაში",
	"tog-watchcreations": "დაამატე ჩემი კონტროლის სიას ჩემს მიერ შექმნილი გვერდები და ატვირთული ფაილები",
	"tog-watchuploads": "დაამატე ჩემი ატვირთული ფაილები ჩემი კონტროლის სიას ხოლმე",
	"tog-watchrollback": "დაამატე ჩემი კონტროლის სიას გვერდები, სადაც მე სწრაფი გაუქმება განვახორციელე",
	"prefs-tokenwatchlist": "ჟეტონი",
	"prefs-watchlist-token": "კონტროლის სიის ტოკენი:",
	"prefs-watchlist-managetokens": "ტოკენების მართვა",
	"prefs-help-tokenmanagement": "თქვენ შეგიძლიათ თქვენი ანგარიშის საიდუმლო გასაღების ხილვა და ჩამოყრა, რომელსაც შეუძლია მიიღოს წვდომა თქვენი კონტროლის სიის ვებ-არხთან. ნებისმიერმა, ვინც იცის გასაღები, შეძლებს თქვენი კონტროლის სიის წაკითხვას, ამიტომ არ გაუზიაროთ იგი არავის.",
	"prefs-searchoptions": "ძიების პარამეტრები",
	"prefs-searchmisc": "მთავარი",
	"searchlimit-help": "მაქსიმალური რაოდენობა: $1",
	"prefs-advancedsearchoptions": "გაფართოებული პარამეტრები",
	"prefs-reset-intro": "ეს გვერდი შეიძლება გამოყენებული იქნეს თქვენი კონფიგურაციის შესაცვლელად საწყის კონფიგურაციაზე. ამ მოქმედების დადასტურების შემთხვევაში, თქვენ ვეღარ შეძლებთ მის გაუქმებას.",
	"prefs-reset-confirm": "დიახ, მსურს ჩემი კონფიგურაციების გადატვირთვა.",
	"restoreprefs": "ყველა საწყისი პარამეტრის აღდგენა (ყველა სექციაში)"
}