{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"1233qwer1234qwer4",
			"Ciell",
			"Delaraha (on pap.wikipedia.org)",
			"Irus",
			"Juneleonora",
			"Kamizu",
			"ObaTango",
			"Sdm1985",
			"לערי ריינהארט",
			"아라",
			"Letra.berdi",
			"Sanderpel713",
			"Kallmemel"
		]
	},
	"sunday": "djadumingu",
	"monday": "djaluna",
	"tuesday": "djamars",
	"wednesday": "djárason",
	"thursday": "djaweps",
	"friday": "djabièrnè",
	"saturday": "djasabra",
	"sun": "dum",
	"mon": "lun",
	"tue": "mar",
	"wed": "ras",
	"thu": "wep",
	"fri": "biè",
	"sat": "sab",
	"january": "yanüari",
	"february": "febrüari",
	"march": "mart",
	"april": "aprel",
	"may_long": "mei",
	"june": "yüni",
	"july": "yüli",
	"august": "ougùstùs",
	"september": "sèptèmber",
	"october": "òktober",
	"november": "novèmber",
	"december": "desèmber",
	"january-gen": "yanüari",
	"february-gen": "febrüari",
	"march-gen": "mart",
	"april-gen": "aprel",
	"may-gen": "mei",
	"june-gen": "yüni",
	"july-gen": "yüli",
	"august-gen": "ougùstùs",
	"september-gen": "sèptèmber",
	"october-gen": "òktober",
	"november-gen": "novèmber",
	"december-gen": "desèmber",
	"jan": "yan",
	"feb": "feb",
	"mar": "mrt",
	"apr": "apr",
	"may": "mei",
	"jun": "yün",
	"jul": "yül",
	"aug": "oug",
	"sep": "sèp",
	"oct": "òkt",
	"nov": "nov",
	"dec": "des",
	"period-am": "AM",
	"period-pm": "PM",
	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategoria}}",
	"category_header": "Artíkulo den kategoria \"$1\"",
	"subcategories": "Supkategoria",
	"category-media-header": "Media den kategoria \"$1\"",
	"category-empty": "<em>E kategoria aki aktualmente no ta kontené ningun página òf media</em>",
	"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Kategoria skondí}}",
	"hidden-category-category": "Kategoria skondí",
	"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|E kategoria aki tin solamente e siguiente supkategoria.|E kategoria aki tin e siguiente {{PLURAL:$1|supkategoria}}, for di un total di $2.}}",
	"category-subcat-count-limited": "E kategoria aki tin e siguiente {{PLURAL:$1|supkategoria}}.",
	"category-article-count": "{{PLURAL:$2|E kategoria aki tin solamente e siguiente página.|E siguiente {{PLURAL:$1|página ta}} den e kategoria aki, for di un total di $2.}}",
	"category-article-count-limited": "E siguiente {{PLURAL:$1|página ta}} den e kategoria aki.",
	"category-file-count": "{{PLURAL:$2|E kategoria aki tin solamente e siguiente fail.|E siguiente {{PLURAL:$1|fail ta}} den e kategoria aki, for di un total di $2.}}",
	"category-file-count-limited": "E siguiente {{PLURAL:$1|fail ta}} den e kategoria aki.",
	"index-category": "Página indeksá",
	"noindex-category": "Página no-indeksá",
	"broken-file-category": "Páginanan ku fail lenknan inkorekto",
	"about": "Info",
	"article": "Artíkulo",
	"newwindow": "(ta habri den un bentana nobo)",
	"cancel": "Kanselá",
	"moredotdotdot": "Mas...",
	"morenotlisted": "E lista aki por ta inkompleto.",
	"mypage": "Página",
	"mytalk": "Papia",
	"anontalk": "Papia",
	"navigation": "Nabegashon",
	"and": "&#32;i",
	"faq": "Preguntanan mas Puntrá",
	"actions": "Akshon",
	"namespaces": "Espasio di nòmber",
	"variants": "Variante",
	"navigation-heading": "Menu di biahe aki lo tèrminá",
	"errorpagetitle": "Eror",
	"returnto": "Bai bèk na $1.",
	"tagline": "For di {{SITENAME}}",
	"help": "Yuda",
	"help-mediawiki": "Yudansa tokante MediaWiki",
	"search": "Buska",
	"search-ignored-headings": " #<!-- laga e liña aki eksaktamente manera e ta --> <pre>\n# Títulonan ku un búskeda lo ignorá.\n# Kambionan lo drenta na vigor ora indeksá e página ku e título.\n# Bo por forsa re-indeksashon di e página si bo hasi adaptashon nihil (klek riba editá i despues publiká, sin kalke kambio di teksto).\n# E sintáksis ta lo siguiente:\n#   * Tur teksto for di e íkono \"#\" te na fin di e liña ta wòrdu mira komo un remarka.\n#   * Tur liña ku no ta bashí ta presisamente e título ignorá, inkluso e uso di lèter mayúskulo.\nReferensia\nLink eksterno\nMira tambe\n #</pre> <!-- laga e liña akí eksaktamente manera e ta -->",
	"searchbutton": "Buska",
	"go": "OK",
	"searcharticle": "OK",
	"skin-view-history": "Bista di historia",
	"history": "Historia di página",
	"history_short": "Historia",
	"history_small": "histroia",
	"updatedmarker": "aktualisá despues di e lastu bia ku bo a mir'é",
	"printableversion": "Vershon pa prent",
	"printableversion-deprecated-warning": "E vershon ku por imprimí no ta apoyá mas i por ta no ta sali bon. Por fabor aktualisá e markanan den bo browser i usa e e funshon di imprimí di bo browser.",
	"permalink": "Lenk permanente",
	"print": "Imprimí",
	"view": "Wak",
	"viewcontribs": "Mira kontribushon",
	"skin-view-view": "Lesa",
	"skin-view-foreign": "Bista di $1",
	"edit": "Editá",
	"skin-view-edit": "Editá",
	"edit-local": "Editá deskripshon lokal",
	"create": "Krea",
	"skin-view-create": "Krea",
	"create-local": "Añadí deskripshon lokal",
	"delete": "Kita",
	"undelete_short": "restourá {{PLURAL:$1|un adaptashon|$1 adaptashon}}",
	"viewdeleted_short": "Mira {{PLURAL:$1|un adaptashon eliminá|$1 edaptashon eliminá}}",
	"protect": "Protehá",
	"protect_change": "kambia",
	"skin-action-unprotect": "Kambia protekshon",
	"unprotect": "Kambia protekshon",
	"newpage": "Página nobo",
	"newpage-desc": "Kuminsá un página nobo pa un tópiko ku a wòrdu pidí.",
	"view-missing-pages": "Mira páginannan ku falta.",
	"talkpagelinktext": "papia",
	"specialpage": "Página spesial",
	"personaltools": "Hèrmèntnan personal",
	"talk": "Diskushon",
	"views": "Kantidat di biaha mirá",
	"toolbox": "Hèrmènt",
	"cactions": "Mas",
	"tool-link-userrights": "Kambia grupo di {{GENDER:$1|usadó}}",
	"tool-link-userrights-readonly": "Mira grupo di {{GENDER:$1|usadó}}",
	"tool-link-emailuser": "Email e {{GENDER:$1|usadó}} aki",
	"imagepage": "Mira página di e dokumento",
	"mediawikipage": "Mira paginanan di mensahe",
	"templatepage": "Mira malchi di e página",
	"viewhelppage": "Mira página di yudansa",
	"categorypage": "Mira e página di kategoria",
	"viewtalkpage": "Wak diskushon",
	"otherlanguages": "Na otro idioma",
	"redirectedfrom": "(Redirigí for di página $1)",
	"redirectpagesub": "Página ku ta sirbi komo portal",
	"redirectto": "Redirigí pa:",
	"lastmodifiedat": "E páginá aki a wòrdu editá lastu biaha riba dia $1, rònt di $2.",
	"viewcount": "E paginá aki a wòrdu mirá {{PLURAL:$1|biaha|$1 biaha}}.",
	"protectedpage": "Página Protehá",
	"jumpto": "Bai:",
	"jumptonavigation": "nabegashon",
	"jumptosearch": "buska",
	"view-pool-error": "E sirbidónan a surpasá kapasidat na e momento aki. \nMuchu usadó ta trata na mira e página aki.\nPor fabor warda un ratu promé bo purba haña akseso atrobe.\n\n$1",
	"generic-pool-error": "E sirbidónan a surpasá kapasidat. \nMuchu usadó ta trata na mira e rekurso aki.\nPor fabor warda un ratu promé bo purba haña akseso atrobe.",
	"pool-timeout": "Tempu máksimo pa e blokeo a pasa",
	"pool-queuefull": "E lista di proseso ta yen",
	"pool-errorunknown": "Eror deskonosí",
	"pool-servererror": "E servisio \"pool counter\" no ta disponibel ($1).",
	"poolcounter-usage-error": "Eror di uso: $1",
	"aboutsite": "Tokante {{SITENAME}}",
	"aboutpage": "Project:Info",
	"copyright-footer": "E kontenido ta disponibel bou di $1 a ménos ku e ta indiká lo kontrario",
	"copyrightpage": "{{ns:project}}:Derechinan di outor",
	"currentevents": "Eventonan aktual",
	"currentevents-url": "Project:Eventonan aktual",
	"disclaimers": "Derecho reservá",
	"disclaimerpage": "Project:Deklarashon di Liberashon for di Responsabilidat General",
	"edithelp": "Yuda ku editá",
	"helppage-top-gethelp": "Yuda",
	"mainpage": "Página Prinsipal",
	"mainpage-description": "Página prinsipal",
	"policy-url": "Project:Pólisa",
	"portal": "Portal di komunidat",
	"portal-url": "Project:Portal di komunidat",
	"privacy": "Pólisa di Privasidat",
	"privacypage": "Project:Pólisa di Privasidat",
	"badaccess": "Eror di outorisashon",
	"badaccess-group0": "Bo no tin outorisashon pa ehekutá e akshon ku bo a skohe.",
	"badaccess-groups": "E akshon ku bo a solisitá ta limitá na usadó den {{PLURAL:$2|grupo|un di e gruponan}}: $1.",
	"versionrequired": "Vershon $1 di MediaWiki ta nesesario",
	"versionrequiredtext": "Vershon $1 di MediaWiki ta rekerí pa usa e página aki.\nMira [[Special:Version|vershon di software]].",
	"ok": "OK",
	"retrievedfrom": "For di \"$1\"",
	"new-messages": "Bo tin $1 ($2).",
	"new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|Bo tin}} $1 di {{PLURAL:$3|un otro usadó|$3 otro usadó}} ($2).",
	"new-messages-from-many-users": "Bo tin $1 di vários usadó ($2).",
	"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|un mensahe nobo|999=mensahe nobo}}",
	"new-messages-diff-link-plural": "lastu {{PLURAL:$1|kambio|999=kambio}}",
	"editsection": "editá",
	"editold": "editá",
	"viewsourceold": "wak kódigo fuente",
	"editlink": "editá",
	"viewsourcelink": "mira fuente",
	"editsectionhint": "Editá servisio: $1",
	"toc": "Kontenido",
	"showtoc": "mustra",
	"hidetoc": "skonde",
	"collapsible-collapse": "Sera",
	"collapsible-collapse-all-text": "Kòlèps tur",
	"collapsible-collapse-all-tooltip": "Kolèps tur elemento (di klap sera) riba e página aktual",
	"collapsible-expand": "Ekspandé",
	"collapsible-expand-all-text": "Ekspandé tur",
	"collapsible-expand-all-tooltip": "Ekspandé tur elemento (di klap sera) riba e página aktual",
	"confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Bo}} ta sigur?",
	"confirmable-yes": "Sí",
	"confirmable-no": "Nò",
	"thisisdeleted": "Mira òf restorá $1?",
	"viewdeleted": "Mira $1?",
	"restorelink": "{{PLURAL:$1|un adaptashon eliminá |$1 adaptashon eliminá}}",
	"feed-invalid": "Supskripshon inválido pa e tipo di \"feed\".",
	"feed-unavailable": "No ti \"feeds\"disponibel",
	"site-rss-feed": "''Feed'' RSS $1",
	"site-atom-feed": "$1 Tom",
	"page-rss-feed": "''Feed'' RSS di \"$1\"",
	"page-atom-feed": "''Feed'' Atom di \"$1\"",
	"red-link-title": "$1 (página no t'ei)",
	"sort-descending": "Surti den órden desendiente",
	"sort-ascending": "Surti den órden kresiente",
	"sort-initial": "Surti na e manera original",
	"sort-rowspan-error": "E página aki ta kontené un tabèl ku atributo \"rowspan\" ku ta spesifiká mas rei ku e tabèl berdaderamente tin. Bo por drecha esaki dor di editá e página.",
	"nstab-main": "Artíkulo",
	"nstab-user": "Página {{GENDER:$1|di usadó}}",
	"nstab-media": "Media",
	"nstab-special": "Página spesial",
	"nstab-project": "Página di proyekto",
	"nstab-image": "Fail",
	"nstab-mediawiki": "Mensahe",
	"nstab-template": "Malchi",
	"nstab-help": "Ayudo",
	"nstab-category": "Kategoria",
	"mainpage-nstab": "Página prinsipal",
	"nosuchaction": "No tin un akshon asina",
	"nosuchactiontext": "E akshon spesifiká den e URL no ta bálido.\nKisas bo a taip e URL robes òf uza un lenk inkorekto.\nPor tin un eror tambe den e programa uzá pa {{SITENAME}}.",
	"nosuchspecialpage": "E página spesial no ta eksistí",
	"nospecialpagetext": "<strong>Bo pidimentu di un página spesial ta inbálido.</strong>\n\nUn lista di páginanan spesial bálido por wòrdu hañá na [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
	"error": "Eror",
	"databaseerror": "Eror di e base di dato.",
	"databaseerror-text": "A sosodé un eror di konsulta di e base di dato. Esaki po ta un fayo den e programa.",
	"databaseerror-textcl": "A sosodé un eror di konsulta di e base di dato.",
	"databaseerror-query": "Konsulta: $1",
	"databaseerror-function": "Funshon: $1",
	"databaseerror-error": "Eror: $1",
	"laggedreplicamode": "<strong>Aviso:</strong> E página kisas no ta kontene aktualisashon mas resien.",
	"readonly": "Base di dato blòkiá",
	"enterlockreason": "Duna un motibu pa e blokeo, inkluso un idea di ki tempu lo kita e blokeo.",
	"readonlytext": "E base di dato ta blòkiá pa entrada nobo i otro tipo di modifikashon, probablemente debí na mantenshon rutina. E base di dato lo funshoná normal atrobe despues.\n\nE atministradó ku a blòki'é  a duna e splikahson aki: $1",
	"missingarticle-rev": "(revishon: $1)",
	"missingarticle-diff": "(kambio: $1, $2)",
	"readonly_lag": "A blòkia e database outomátikamente te ora e database sekundario sinkronisá ku esun prinsipal",
	"timeouterror": "sirbidó taim-out",
	"internalerror": "Eror interno",
	"internalerror_info": "Eror interno: $1",
	"internalerror-fatal-exception": "Eksepshon fatal di tipo \"$1\"",
	"filecopyerror": "No por a kopia fail \"$1\"pa \"$2\".",
	"filerenameerror": "No por a kambia nòmber di fail \"$1\" pa \"$2\".",
	"filedeleteerror": "No por a eliminá fail \"$1\".",
	"directorycreateerror": "No por a krea direktorio \"$1\"",
	"directoryreadonlyerror": "Direktorio \"$1\" ta pa lesa so.",
	"filenotfound": "No por a haña fail \"$1\".",
	"unexpected": "Balor inesperá: \"$1\"=\"$2\"",
	"formerror": "Eror: no por a manda e formulario.",
	"badarticleerror": "E akshon aki no por wòrdu ehekutá riba e página aki.",
	"cannotdelete": "No por a kita e página òf imagen \"$1\". \nPor ta un otro hende a kit'é kaba.",
	"cannotdelete-title": "No por kita página \"$1\"",
	"delete-scheduled": "Página \"$1\" ta programá pa kita. \nPor fabor, poko pasenshi.",
	"delete-hook-aborted": "Un ekstenshon a kanselá e eliminashon.\nNo a duna splikashon.",
	"badtitle": "Título inválido",
	"badtitletext": "E pedido di título di página ta inbálido, bashí, òf un inter-idioma òf inter-wiki inkorektamente ilenk.\nE por kontené un òf mas karakter ku no por wòrdu usá den un título.",
	"title-invalid": "E título di página pidí no ta bálido.",
	"viewsource": "Wak fuente",
	"skin-action-viewsource": "Wak fuente di kódigo",
	"viewsource-title": "Mira fuente pa $1",
	"viewsourcetext": "Bo por mira i kopia fuente di teksto di e página aki.",
	"mycustomcssprotected": "Bo no tin pèrmit pa editá e CSS-página aki.",
	"mycustomjsonprotected": "Bo no tin pèrmit pa editá e JSON-página aki.",
	"mycustomjsprotected": "Bo no tin pèrmit pa editá e Javascript-página aki.",
	"myprivateinfoprotected": "Bo no tin pèrmit pa editá bo informashon privá.",
	"mypreferencesprotected": "Bo no tin pèrmit pa editá bo preferensia.",
	"ns-specialprotected": "Páginanan den e espasio di nòmber \"{{ns:special}}\" no por wòrdu editá.",
	"invalidtitle": "Título inbálido.",
	"invalidtitle-knownnamespace": "Título inbálido ku espasio di nòmber \"$2\" i teksto \"$3\"",
	"exception-nologin": "Bo no ta outentiká",
	"exception-nologin-text": "Por fabor inisiá seshon pa por haña akseso na e página òf akshon aki.",
	"logging-out-notify": "Ta terminá seshon, por fabor un ratu.",
	"logout-failed": "No por terminá seshon: $1",
	"cannotlogoutnow-title": "No por terminá seshon",
	"cannotlogoutnow-text": "No ta posibel pa terminá seshon ora ta usa $1.",
	"welcomeuser": "Bonbiní, $1!",
	"welcomecreation-msg": "Bo kuenta a wòrdu kreá.\nBo por kambia bo {{SITENAME}} [[Special:Preferences|preferensianan]] si bo ta deseá.",
	"yourname": "Nòmber di usadó",
	"userlogin-yourname": "Nòmber di usadó",
	"userlogin-yourname-ph": "Yena bo nòmber di usadó",
	"createacct-another-username-ph": "Yena bo nòmber di usadó",
	"userlogin-yourpassword": "Kontraseña",
	"userlogin-yourpassword-ph": "Yena un kontraseña",
	"createacct-yourpassword-ph": "Yena un kontraseña",
	"yourpasswordagain": "Hinka kontraseña atrobe",
	"createacct-useuniquepass": "Ta rekomendabel pa usa un kontraseña úniko ku bo no ta usa riba ningun otro wèpsait.",
	"createacct-yourpasswordagain": "Konfirmá kontraseña",
	"createacct-yourpasswordagain-ph": "Yena kontraseña di nobo",
	"userlogin-remembermypassword": "Mantené mi outentiká",
	"userlogin-signwithsecure": "Usa konekshon sigur",
	"cannotlogin-title": "No por inisiá seshon",
	"cannotlogin-text": "No ta posibel pa inisiá seshon",
	"cannotloginnow-title": "No por inisiá seshon",
	"cannotloginnow-text": "No ta posibel pa inisiá un seshon ora ta usa $1.",
	"cannotcreateaccount-title": "No por krea kuentanan",
	"cannotcreateaccount-text": "Kreashon di kuenta direkto no ta aktivá riba e wiki aki.",
	"yourdomainname": "Bo dominio:",
	"password-change-forbidden": "Bo no por kambia kontraseña riba e wiki aki.",
	"externaldberror": "Tabatin sea un eror di databse pa ku outentikashon òf bo no ta permití pa aktualisá bo kuenta eksterno.",
	"login": "Inisiá seshon",
	"login-security": "Verifiká bo identidat",
	"nav-login-createaccount": "Inisiá seshon / krea kuenta",
	"logout": "Terminá seshon",
	"userlogout": "Terminá seshon",
	"templogout": "Terminá seshon",
	"notloggedin": "Bo no ta outentiká",
	"userlogin-noaccount": "Bo no tin un kuenta?",
	"userlogin-joinproject": "Djòin {{SITENAME}}",
	"createaccount": "Krea kuenta",
	"userlogin-resetpassword-link": "Bo a lubidá bo kontraseña?",
	"userlogin-helplink2": "Yuda ku registrashon",
	"userlogin-reauth": "Bo mester bolbe inisiá seshon pa verifiká ku bo ta {{GENDER:$1|$1}}.",
	"userlogin-createanother": "Krea un otro kuenta",
	"createacct-emailrequired": "Email adrès",
	"createacct-emailoptional": "Email adrès (opshonal)",
	"createacct-email-ph": "Yena bo email adrès",
	"createacct-another-email-ph": "Yena email adrès",
	"createaccountmail": "Usa un kontraseña temporal arbitrario i mand'é na e email adrès spesifiká",
	"createaccountmail-help": "Por wòrdu usá pa krea kuenta pa un otro persona sin sa e kontraseña.",
	"createacct-realname": "Nòmber berdadero (opshonal)",
	"createacct-reason": "Rason (registrá públikamente)",
	"createacct-reason-ph": "Pakiko bo ta krea un otro kuenta",
	"createacct-reason-help": "Mensahe desponibel den registro di kreashon di kuenta",
	"createacct-reason-confirm": "E motibu ku bo a yena tabata un email adrès. Si esaki ta intenshoná, por fabor bolbe klek \"krea kuenta\"",
	"createacct-submit": "Krea bo kuenta",
	"createacct-another-submit": "Krea kuenta",
	"createacct-continue-submit": "Kontinua krea kuenta",
	"createacct-another-continue-submit": "Kontinua ku kreashon di kuenta",
	"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ta trahá dor di hendenan manera abo.",
	"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|edishon}}",
	"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|página}}",
	"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|kontribuidó|kontribuidónan}} resien",
	"badretype": "E kontraseñanan hinká no ta kuadra.",
	"usernameinprogress": "Un kreashon di kuenta pa nòmber di usadó aki ta ya kaba den progreso.\nPor fabor warda.",
	"userexists": "Nòmber di usadó insertá ta den den uso kaba.\nPor fabor skohe un nòmber diferente.",
	"createacct-normalization": "Bo nòmber di usadó lo wòrdu ahusta pa \" $2 \" debí na restrikshonnan tékniko.",
	"loginerror": "Eror di registrashon",
	"createacct-error": "Eror den kreashon di kuenta",
	"createaccounterror": "No por a krea kuenta: $1",
	"nocookieslogin": "{{SITENAME}} ta usa cookie pa outentiká usadó.\nBo tin cookienan desaktivá.\nPor fabor aktivá nan i purba atrobe.",
	"createacct-loginerror": "E kuenta a wòrdu kreá ku éksito pero bo no por a inisiá un seshon outomatikamente. Por fabor sigui pa [[Special:UserLogin|inisiá seshon manualmente]].",
	"userlogin-authpopup-loggingin-title": "Outentikashon…",
	"userlogin-authpopup-retry": "Purba di nobo",
	"userlogin-authpopup-cancel": "Kanselá",
	"userlogin-authpopup-closeme": "Si bo mira e mensahe aki, bo por sera e bentana aki.",
	"loginsuccesstitle": "Seshon inisiá",
	"loginsuccess": "<strong>Bo a inisiá aktualmente un seshon na {{SITENAME}} komo \"$1\"</strong>",
	"nouserspecified": "Bo tin di spesifiká un nòmber usadó.",
	"login-userblocked": "E usadó aki ta blokiá. Registrashon no ta permití.",
	"wrongpassword": "A introdusí un nomber di usadó òf kontraseña inkorekto.\nPor fabor purba atrobe.",
	"wrongpasswordempty": "Kontraseña tabata bashí. Por fabor purba atrobe.",
	"mailmypassword": "Reinstourá kontraseña",
	"passwordremindertitle": "Kontraseña temporal nobo pa {{SITENAME}}",
	"mailerror": "Eror den mandamentu di email: $1",
	"acct_creation_throttle_hit": "Bishitantenan di wiki ta usá bo IP adrès a krea {{PLURAL:$1|1 kuenta|$1 kuenta}} den e último $2, lokual ta e máksimo permití den e periodo aki. \nEsaki ta nifiká, ku bishitantenan ku ta usa e IP adrès aki no por krea mas kuenta na e momentu aki.",
	"accountcreated": "Kuenta trahá",
	"accountcreatedtext": "E kuenta di usadó pa [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|diskushon]]) a wòrdu kreá.",
	"loginlanguagelabel": "Idioma: $1",
	"pt-login": "Inisiá seshon",
	"pt-login-button": "Inisiá seshon",
	"pt-login-continue-button": "Kontinua outentiká",
	"pt-createaccount": "Krea kuenta",
	"pt-userlogout": "Terminá seshon",
	"changepassword": "Kambia kontraseña",
	"resetpass_announce": "Introdusí un kontraseña nobo pa kompletá registrashon.",
	"resetpass_header": "Kambia kontraseña di kuenta",
	"oldpassword": "Kontraseña bieu:",
	"newpassword": "Kontraseña nobo:",
	"retypenew": "Taip kontraseña di nobo:",
	"resetpass_submit": "Sèt kontraseña i inisiá seshon",
	"changepassword-success": "Bo kontraseña a wòrdu kambiá!",
	"resetpass_forbidden": "Kontraseña no por wòrdu kambiá",
	"resetpass_forbidden-reason": "Kontraseña no por wòrdu kambiá: $1",
	"resetpass-submit-loggedin": "Kambia kontraseña",
	"resetpass-submit-cancel": "Kanselá",
	"resetpass-wrong-oldpass": "E kontraseña aktual òf temporal ta inbálido.\nBo a posiblemente kambia bo kontraseña kaba òf pidi un kontraseña temporal nobo.",
	"resetpass-recycled": "Kambia bo kontraseña pa algu diferente for di bo kontraseña aktual.",
	"resetpass-temp-password": "Kontraseña temporal:",
	"passwordreset": "Reinstourá kontraseña",
	"passwordreset-username": "Nòmber di usadó:",
	"passwordreset-domain": "Dominio:",
	"passwordreset-email": "Email adrès:",
	"passwordreset-emailtitle": "Detaye di kuenta riba {{SITENANE}}",
	"passwordreset-emailelement": "Nomber di usadó:\n $1 \n\nKontraseña temporal:\n $2",
	"passwordreset-success": "Bo a pidi pa reinstourá kontraseña.",
	"passwordreset-invalidemail": "Email adrès inbálido",
	"passwordreset-nodata": "No a suministrá nòmber di usadó òf email adrès",
	"changeemail": "Alterá òf kita email adrès",
	"changeemail-no-info": "Bo mester ta outentiká pa kambia bo email adrès.",
	"changeemail-oldemail": "Email adrès aktual:",
	"changeemail-newemail": "Email adrès nobo:",
	"changeemail-none": "(ningun)",
	"changeemail-password": "Bo kontraseña di {{SITENAME}}:",
	"changeemail-submit": "Kambia email",
	"resettokens": "Reinstourá token",
	"resettokens-tokens": "Token:",
	"resettokens-token-label": "$1 (balor aktual: $2)",
	"resettokens-done": "reistourá token.",
	"resettokens-resetbutton": "Reistourá token selektá",
	"edit-recovery-special-intro": "Bo tin kambionan no wardá na siguiente {{PLURAL:$1|página òf sekshon}}:",
	"edit-recovery-special-intro-empty": "No tin kambionan pa warda.",
	"edit-recovery-special-view": "wak",
	"edit-recovery-special-edit": "editá",
	"edit-recovery-special-delete": "eliminá",
	"edit-recovery-special-recovered-on": "for di $1",
	"edit-recovery-loaded-title": "Rekuperá kambio?",
	"edit-recovery-loaded-message": "Bo tin kambionan no wardá ku por wòrdu rekuperá outomatikamente.",
	"edit-recovery-loaded-message-different-rev-publish": "<em>Repasá bo kambionan promé ku publiká.</em>",
	"edit-recovery-loaded-message-different-rev-save": "<em>Repasá bo kambionan promé ku warda.</em>",
	"summary": "Resúmen:",
	"subject": "Tema:",
	"minoredit": "Esaki ta un redakshon chikitu",
	"watchthis": "Opservá e página aki",
	"savearticle": "Warda página",
	"savechanges": "Warda kambio",
	"publishpage": "Publiká página",
	"publishchanges": "Publiká kambio",
	"savearticle-start": "Warda página…",
	"savechanges-start": "Warda kambio…",
	"publishpage-start": "Publiká página…",
	"publishchanges-start": "Publiká kambio…",
	"preview": "Avanse",
	"showpreview": "Mustra avanse",
	"showdiff": "Mustra e kambionan",
	"temp-user-banner-description": "Bo ta usa un kuenta temporal",
	"temp-user-banner-tooltip-label": "Mas informashon tokante kuentanan temporal",
	"temp-user-banner-tooltip-title": "Kuenta temporal",
	"anoneditwarning": "<strong>Aviso:</strong> Bo no ta outentiká. Bo IP adrès lo ta visibel pa públiko ku kualke redakshon bo hasi. Si <strong>[$1 bo seshon a inisiá]</strong> òf <strong>[$2 bo krea un kuenta]</strong>, bo redakshonnan lo ta atribuí na bo nòmber di usadó, banda di otro benifisionan.",
	"missingcommentheader": "<strong>Pone tinu:</strong> Bo no a proveé un tema/titular pa e ramarka aki.\nSi bo bolbe klek \"$1\", bo kambio lo wòrdu publiká sin un tema/titular.",
	"blockedtitle": "Usadó ta blokiá",
	"confirmedittext": "Bo mester konfirmá bo e-mail adrès promé ku bo editá página. Por fabor duna i validá bo e-mail adrès via bo [[Special:Preferences|preferensia]].",
	"loginreqlink": "Inisiá seshon",
	"accmailtitle": "Kontraseña mandá.",
	"accmailtext": "Un kontraseña generá arbitrariamente pa [[User talk:$1|$1]] a wòrdu mandá pa $2. E por wòrdu kambia riba página di <em>[[Special:ChangePassword|kambia kontraseña]]</em> ora di inisiá seshon.",
	"newarticle": "(Nobo)",
	"newarticletext": "Bo a sigui un lenk pa un página ku no ta eksistí ainda. \nPa krea e página, kuminsá taip den kuadro akibou (mira e [$1 página di yudansa] pa mas info).\nSi bo a yega aki sin tabata ke, klek bo broswer su kònòpi di <strong>bai bèk</strong>.",
	"anontalkpagetext": "----\n<em>Esaki ta e página di diskushon pa un usadó anonimo ku no a traha un kuenta ahinda, òf no sa uz'é. </em> \nPa e motibu aki nos tin ku usa IP adrès pa identifiká e persona. Diferente usadó por usa e IP adrès aki. Si bo ta un usadó anonimo i ta sinti ku komentario irelevante tabata mandá pa bo, por fabor [[Special:CreateAccount|krea un kuenta nobo]] òf [[Special:UserLogin|outentiká bo mes]] pa evitá konfushon den futuro.",
	"noarticletext": "Aworakí no tin teksto na e página akí.\nBo por [[Special:Search/{{PAGENAME}}|buska título di e página akí]] den otro página,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buska e registronan relevante],\nòf [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} krea e página akí]</span>.",
	"noarticletext-nopermission": "Aworakí no tin teksto na e página akí.\nBo por [[Special:Search/{{PAGENAME}}|buska título di e página akí]] den otro página, òf\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buska e registronan relevante]</span>,\npero bo no tin pèrmit pa krea e página akí.",
	"userpage-userdoesnotexist-view": "Kuenta di usadó \"$1\" no ta registrá riba wiki.",
	"updated": "(Aktualisá)",
	"previewnote": "<strong>Kòrda ku esaki ta solamente un avanse.</strong>\nBo kambionan no a wòrdu publiká ainda!",
	"continue-editing": "Bai na editor",
	"editing": "Ta editá $1",
	"creating": "Ta krea $1",
	"editingsection": "Ta editá $1 (sekshon)",
	"editingcomment": "Ta okupá ku adaptashon di $1 (sekshon nobo)",
	"editconflict": "Konflikto di adaptashon: $1",
	"yourtext": "Bo teksto",
	"yourdiff": "Diferensia",
	"templatesused": "{{PLURAL:$1|Malchi}} uzá na e página akí:",
	"template-protected": "(protegido)",
	"template-semiprotected": "(semi en protegido)",
	"hiddencategories": "E página aki ta parti di {{PLURAL:$1|un kategoria skondí|$1 kategoria skondí}}",
	"permissionserrors": "Eror di pèrmit",
	"permissionserrorstext-withaction": "Bo no tin pèrmit pa $2, pa e siguiente {{PLURAL:$1|motibu|motibunan}} aki:",
	"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Aviso: Bo ta okupá ku krea un página ku anteriormente a wòrdu eliminá.</strong>\n\nBo mester konsiderá si ta apropiá pa sigui editá e página.\nPa fasilitá, e registro di eliminashon i movementu di e página aki ta wòrdu suminstrá.",
	"moveddeleted-notice": "E página aki no ta eksistí.\nE registro akibou ta proveé pa referensia e eliminashon, protekshon i movementu.",
	"content-model-wikitext": "teksto wiki",
	"undo-failure": "No por a eliminá e adaptashon pa motibu di un konflikto ku edishonnan intermediario.",
	"viewpagelogs": "Mira registro di página aki",
	"currentrev": "Revishon aktual",
	"currentrev-asof": "Vershon aktual di $1",
	"revisionasof": "Vershon di $1",
	"revision-info": "Vershon di {{GENDER:$6|$2}} riba $4 a pasa $5$7",
	"previousrevision": "← Revishon anterior",
	"nextrevision": "Revishon mas resien →",
	"currentrevisionlink": "Revishon aktual",
	"cur": "akt",
	"next": "siguiente",
	"last": "prev",
	"page_first": "promé",
	"page_last": "lastu",
	"histlegend": "Selekshon di diferensia: Marka kònòpi radial di revishon pa kompará i primi enter òf e kònòpi na e bòm.<br>Leyenda: <strong>({{int:cur}})</strong> = diferensia ku vershon aktual,\n<strong>({{int:last}})</strong> = diferensia ku vershon previo, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = kambio menor.",
	"history-fieldset-title": "Felter revishon",
	"histfirst": "promé",
	"histlast": "último",
	"historysize": "({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})",
	"historyempty": "bashí",
	"history-feed-title": "Historia di revishon",
	"history-feed-description": "Bista di revishon pa e página aki riba wiki",
	"history-feed-empty": "E página pidí no ta eksistí.\nE por a wòrdu eliminá for di wiki òf su nòmber a wòrdu kambiá.\nPurba [[Special:Search|listra wiki]] pa páginanan nobo relevante.",
	"history-edit-tags": "Editá lebel di revishonnan selektá",
	"history-empty": "No a haña revishon korespondiente.",
	"rev-delundel": "kambia visibilidat",
	"revdelete-hide-comment": "Editá resúmen",
	"revdelete-hide-user": "Nòmber di usadó òf IP adrès",
	"revdelete-radio-set": "Skondí",
	"revdelete-radio-unset": "Visibel",
	"revdelete-radio-set-suppress": "Suprimí",
	"mergelog": "Registro di fushon",
	"revertmerge": "Separá",
	"history-title": "$1: Historia di revishon",
	"difference-title": "$1: Diferensia entre revishonnan",
	"lineno": "Liña $1:",
	"compareselectedversions": "Kompoará revishonnan selektá",
	"editundo": "drèi bèk",
	"diff-empty": "(Sin diferensia)",
	"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Un revishon interino|$1 revishon interino}} dor di e mesun {{GENDER:$3|usadó}} no ta disponibel)",
	"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Un revishon interino|$1 revishon interino}} dor di {{PLURAL:$2|un otro usadó|$2 usadó}} no ta disponibel)",
	"searchresults": "Resultadonan listrá",
	"searchresults-title": "Resultadonan listrá pa \"$1\"",
	"prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} anterior",
	"nextn": "siguiente {{PLURAL:$1|$1}}",
	"prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|resultado}} anterior",
	"nextn-title": "Siguiente $1 {{PLURAL:$1|resultado}}",
	"shown-title": "Mustra $1 {{PLURAL:$1|resultado}} pa kada página",
	"viewprevnext": "Mira ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
	"searchmenu-exists": "Tin un página titulá \"[[:$1]]\" riba {{SITENAME}}.{{PLURAL:$2|0=|Mira tambe e otro resultadonan.}}",
	"searchmenu-new": "Krea e página \"[[:$1]]\" riba wiki! {{PLURAL:$2|0=|Mira tambe e página hañá ku bo búskeda.|Mira tambe resultado di búskeda hañá.}}",
	"searchprofile-articles": "Artíkulo",
	"searchprofile-images": "Multimedia",
	"searchprofile-everything": "Tur kos",
	"searchprofile-advanced": "Avansá",
	"searchprofile-articles-tooltip": "Listra den $1",
	"searchprofile-images-tooltip": "Listra pa fail",
	"searchprofile-everything-tooltip": "Listra den tur kontenido (inkluso página di diskushon)",
	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 palabra|$2 palabra}})",
	"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 miemrbo|$1 miembro}} ({{PLURAL:$2|1 supkategoria|$2 supkategoria}}, {{PLURAL:$3|1 fail|$3 fail}})",
	"search-redirect": "(redirigí di $1)",
	"search-section": "(sekshon $1)",
	"search-file-match": "(ta kuadra ku kontenido di fail)",
	"search-suggest": "Bo tabata ke men: $1",
	"searchall": "tur",
	"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Resultado <strong>$1</strong> di <strong>$3</strong>|Resultado <strong>$1 – $2</strong> di <strong>$3</strong>}}",
	"search-nonefound": "No tin resultado ku ta kuadra ku e búskeda.",
	"powersearch-togglenone": "Ningun",
	"mypreferences": "Preferensia",
	"group-bot": "bòt",
	"group-sysop": "Atministradó",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bòt",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Atministradó",
	"right-upload": "Subi fail",
	"newuserlogpage": "Registro di kreashon di usadó",
	"rightslog": "Regisro di derecho di usadó",
	"skin-action-addsection": "Agregá tópiko",
	"action-edit": "Editá e página aki",
	"action-createaccount": "krea e kuenta di usuario akí",
	"action-move": "Move",
	"action-protect": "Protehá",
	"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|kambio}}",
	"enhancedrc-history": "historia",
	"recentchanges": "Kambionan resien",
	"recentchanges-legend": "Opshon di kambionan resien",
	"recentchanges-summary": "Sigui e kambionan mas resien na {{SITENAME}} riba e página aki.",
	"recentchanges-noresult": "No a hasi ningun kambio den e periodo aki ku ta kumpli ku e kriterionan.",
	"recentchanges-label-newpage": "E adaptashon aki a krea un página nobo",
	"recentchanges-label-minor": "Esaki ta un redakshon chikitu",
	"recentchanges-label-bot": "Un bòt a ehekutá e adaptashon aki",
	"recentchanges-label-plusminus": "E tamaño di página a kambia ku e kantidat di byte aki",
	"recentchanges-legend-heading": "<strong>Leyenda:</strong>",
	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (mira tambe [[Special:NewPages|lista di páginanan nobo]])",
	"rcfilters-legend-heading": "<strong>Lista di abreviashon:</strong>",
	"rcfilters-other-review-tools": "Otro hèrmènt di revishon",
	"rcfilters-activefilters": "Felter aktivo",
	"rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Skonde área di felter aktivo",
	"rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Mustra área di felter aktivo",
	"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|kambio}}, $2",
	"rcfilters-days-title": "Dianan resien",
	"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dia}}",
	"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ora}}",
	"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filternan wardá",
	"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Krea felter",
	"rcfilters-clear-all-filters": "Limpia tur felter",
	"rcfilters-show-new-changes": "Mustra kambionan nobo for di $1",
	"rcfilters-invalid-filter": "Felter inbálido",
	"rcfilters-empty-filter": "Ningun felter aktivo. Tur kontribushon ta disponibel.",
	"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Kambionan propio",
	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Kambionan di otro",
	"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tur kambio, ku eksepshon di esnan ku bo mes a hasi.",
	"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrá",
	"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "No registrá",
	"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Usadó eksperensiá",
	"rcfilters-filter-bots-label": "Bòt",
	"rcfilters-filter-humans-label": "Ser humano (no bòt)",
	"rcfilters-filter-logactions-description": "Akshonnan atministrativo, eliminashon di página, subida…",
	"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>no</strong> :$1",
	"rcfilters-tag-prefix-tags-inverted": "<strong>no</strong> #$1",
	"rcfilters-liveupdates-button": "Aktualisashon en bibo",
	"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Paga aktualisashon en bibo",
	"rcnotefrom": "Akibou {{PLURAL:$5|ta e kambio}} for di <strong>$3, $4</strong> (te ku <strong>$1</strong> mustrá).",
	"rclistfromreset": "Reistourá selekshon di fecha",
	"rclistfrom": "Mustra kambionan nobo kuminsá for di $2 $3",
	"rcshowhideminor": "$1 kambionan menor",
	"rcshowhideminor-show": "Mustra",
	"rcshowhideminor-hide": "Skonde",
	"rcshowhidebots": "$1 bòtnan",
	"rcshowhidebots-show": "Mustra",
	"rcshowhidebots-hide": "Skonde",
	"rcshowhideliu": "$1 usadó registrá",
	"rcshowhideliu-show": "Mustra",
	"rcshowhideliu-hide": "Skonde",
	"rcshowhideanons": "$1 usadó anonimo",
	"rcshowhideanons-show": "Mustra",
	"rcshowhideanons-hide": "Skonde",
	"rcshowhidepatr": "$1 adaptashon patruyá",
	"rcshowhidemine": "$1 mi redakshon",
	"rcshowhidemine-show": "Mustra",
	"rcshowhidemine-hide": "Skonde",
	"rcshowhidecategorization-hide": "Skonde",
	"rclinks": "Mustra último $1 kambio den e lastu $2 dia",
	"diff": "dif",
	"hist": "hist",
	"hide": "Skonde",
	"show": "Mustra",
	"minoreditletter": "m",
	"newpageletter": "N",
	"boteditletter": "b",
	"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte}} despues di kambio",
	"newsectionsummary": "/* $1 */ sekshon nobo",
	"rc-old-title": "Originalmente kreá komo \"$1\"",
	"recentchangeslinked": "Kambionan relashoná",
	"recentchangeslinked-feed": "Kambionan relashoná",
	"recentchangeslinked-toolbox": "Kambionan relashoná",
	"recentchangeslinked-title": "Kambio relashoná ku \"$1\"",
	"recentchangeslinked-summary": "Yena nòmber di un página pa mira kambio na tur paginá ku tin lenk na dje. (pa mira miembronan di un kategoria hinka {{ns:category}}:Nòmber di e kategoria). Kambio na páginanan na  [[Special:Watchlist|bp lista di página ku bo ta sigui]] ta na <strong>vèt</strong>.",
	"recentchangeslinked-page": "Título di página",
	"recentchangeslinked-to": "Mustra kambio na páginanan ku lenk pa e página aki",
	"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] agregá na kategoria",
	"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] kitá for di kategoria",
	"upload": "Subi fail",
	"uploadbtn": "Subi fail",
	"reuploaddesc": "Kanselá subida i bai bèk á na formulario di subida",
	"upload-refresh": "Refreská",
	"upload-progress-queued": "Ta warda pa download kuminsá. Por fabor primi e kònòpi di refreská pa kontrolá atrobe.",
	"uploadnologin": "No ta outentiká",
	"uploadnologintext": "Por fabor $1 pa subi fail.",
	"filedesc": "Resúmen",
	"savefile": "Warda fail",
	"uploadstash-header-thumb": "Miniatura",
	"license": "Lisensia:",
	"license-header": "Lisensia",
	"nolicense": "Ningun a wòrdu selektá",
	"imgfile": "fail",
	"listfiles": "Lista di fail",
	"listfiles_date": "Fecha",
	"listfiles_name": "Nòmber",
	"listfiles_user": "Usadó",
	"listfiles_size": "Sais",
	"listfiles_description": "Deskripshon",
	"listfiles_count": "Vershon",
	"listfiles-show-all": "Inkluí vershonnan bieu di fail",
	"listfiles-latestversion": "Vershon aktual",
	"listfiles-latestversion-yes": "Sí",
	"listfiles-latestversion-no": "Nò",
	"file-anchor-link": "Fail",
	"filehist": "Historia di fail",
	"filehist-help": "Klek riba un fecha/ora pa mira e fail manera el a aparesé e tempu ei.",
	"filehist-deleteall": "eliminá tur",
	"filehist-deleteone": "eliminá",
	"filehist-revert": "revertí",
	"filehist-current": "aktual",
	"filehist-datetime": "Fecha/Ora",
	"filehist-thumb": "Miniatura",
	"filehist-thumbtext": "Miniatura pa vershon di $1",
	"filehist-nothumb": "No tin miniatura",
	"filehist-user": "Usadó",
	"filehist-dimensions": "Dimenshon",
	"filehist-comment": "Remarka",
	"filehist-missing": "sin fail",
	"imagelinks": "Uso di fail",
	"linkstoimage": "E siguiente {{PLURAL:$1|página ta usa|$1 página ta usa}} e fail aki:",
	"nolinkstoimage": "Ningun página ta usa e fail aki.",
	"linkstoimage-redirect": "$1 (redirekshon di fail) $2",
	"sharedupload-desc-here": "E fail aki ta for di $1 i por wòrdu usá den otro proyektonan. E [$2 fail su página di deskripshon] ta akibou.",
	"filepage-nofile": "No ta eksistí ningun fail ku e nòmber aki.",
	"upload-disallowed-here": "Bo no por transferensha e fail aki.",
	"filerevert": "Revertí $1",
	"filerevert-legend": "Revertí fail",
	"filerevert-submit": "Revertí",
	"unwatchedpages": "Página no opservá",
	"randompage": "Kalke página",
	"randomincategory": "Kalke página di kategoria",
	"statistics": "Statistik",
	"statistics-header-users": "Statistik di usadó",
	"statistics-users": "Usadó registrá",
	"statistics-users-active": "Usadó aktivo",
	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}",
	"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kategoria|kategorianan}}",
	"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|miembro}}",
	"uncategorizedpages": "Página no kategorisá",
	"uncategorizedcategories": "Kategorianan no kategorisá",
	"unusedcategories": "Kategorianan no uzá",
	"wantedcategories": "Kategorianan deseá",
	"wantedpages": "Página deseá",
	"prefixindex": "Tur pagina ku prefiho",
	"listusers": "Lista di usadó",
	"newpages": "Página nobo",
	"ancientpages": "Página mas bieu",
	"move": "Move",
	"unusedcategoriestext": "E siguiente kategorianan ta eksistí pero ningun artíkulo òf kategoria ta hasi uzo di nan.",
	"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|mas resien|$1 mas resien}}",
	"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|anterior|$1 anterior}}",
	"apisandbox-reset": "Limpia",
	"booksources": "Fuente di buki",
	"booksources-search-legend": "Listra pa fuente di buki",
	"booksources-search": "Buska",
	"specialloguserlabel": "Ehekutá pa:",
	"speciallogtitlelabel": "Ophetivo (título òf {{ns:user}}:nòmber di usadó):",
	"log": "Registro",
	"all-logs-page": "Registro públiko prinsipal",
	"alllogstext": "Esaki ta un bista kombiná di registronan di {{SITENAME}}.\nBo por skohe un tipo di registro tambe, òf filtra e bista ku un nòmber di usadó òf un título di un artíkulo.",
	"logempty": "No tin ningun item den registro ku ta kumpli ku e kriterionan aki.",
	"checkbox-all": "Tur",
	"checkbox-none": "Ningun",
	"checkbox-invert": "Bòltu",
	"allpages": "Tur página",
	"allpagesfrom": "Mustra páginanan kuminsando na:",
	"allarticles": "Tur artíkulo",
	"allinnamespace": "Tur página (dominio $1)",
	"allpagessubmit": "OK",
	"allpagesprefix": "Mustra páginanan kuminsando ku e prefiho:",
	"allpages-hide-redirects": "Skonde redirekshon",
	"categories": "Kategorianan",
	"categoriespagetext": "E siguinte {{PLURAL:$1|kategoria ta eksistí}} riba e wiki aki, i por òf no por ta den uso.\nMira tambe [[Special:WantedCategories|kategoria deseá]].",
	"listgrouprights-members": "(lista di miembro)",
	"emailuser": "Manda e-mail pa e usadó aki",
	"emailpagetext": "Bo por usa e formulario akibou pa manda un mensahe di email pa {{GENDER:$1|usadó}}.\nE email adrès indiká den [[Special:Preferences|bo preferensianan]] lo aparesé den e email, pa asina e resibidó por kontestá bo direktamente.",
	"defemailsubject": "{{SITENAME}} email di usadó \"$1\"",
	"emailfrom": "Di:",
	"emailto": "Pa:",
	"emailsubject": "Tópiko:",
	"emailmessage": "Mensahe:",
	"emailsend": "Manda",
	"emailsent": "E-mail mandá",
	"emailsenttext": "Bo e-mail tabata mandá.",
	"watchlist": "Mi lista di opservashon",
	"mywatchlist": "Mi lista di opservashon",
	"watchlistfor2": "Pa $1",
	"nowatchlist": "Bo lista di observashon ta bashí.",
	"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" i su página di diskushon a wòrdu agregá na bo [[Special:Watchlist|lista di vigilansia]].",
	"watch": "Opservá",
	"watchthispage": "Observá e página aki",
	"unwatch": "Stòp di opservá",
	"unwatchthispage": "Stòp di observá",
	"watchlist-details": "Tin {{PLURAL:$1|$1 página}} riba bo lista di vigilansia (ademas di página di diskushon).",
	"watchlist-expiry-days-left": "Falta {{PLURAL:$1|$1 dia}}",
	"watchlist-expiring-days-full-text": "Falta {{PLURAL:$1|1 dia|$1 dia}} den bo lista di opservashon",
	"wlheader-showupdated": "Página ku a kambia despues di lastu bia ku bo a bishitá ta <strong>fèt idrùk</strong>",
	"wlnote": "Akibou {{PLURAL:$1|ta e último kambio|ta e último <strong>$1</strong> kambio}} den e último {{PLURAL:$2|ora|<strong>$2</strong> ora}}, for di $3, $4.",
	"wlshowhideliu": "usadó registrá",
	"wlshowhideanons": "usadó anónimo",
	"watchlist-options": "Opshon di lista di opservashon",
	"enotif_reset": "Marka tur página komo bishitá",
	"confirm": "Konfirmá",
	"actioncomplete": "Akshon kompletá",
	"dellogpage": "Registro di eliminashon",
	"reverted": "Vershon anterior restourá",
	"rollbacklink": "ròlbèk",
	"rollbacklinkcount": "ròlbèk $1 {{PLURAL:$1|adaptashon}}",
	"sessionfailure-title": "Seshon frakasá",
	"logentry-contentmodel-change-revertlink": "revertí",
	"logentry-contentmodel-change-revert": "revertí",
	"protectlogpage": "Registro di protekshon",
	"prot_1movedto2": "[[$1]] a move pa [[$2]]",
	"protect-legend": "Konfirmá protekshon",
	"protect-default": "Pèrmití tur usadó",
	"restriction-edit": "Editá",
	"restriction-move": "Move",
	"undelete": "Wak páginanan kitá",
	"skin-action-viewdeleted": "Mira $1?",
	"undeleteinvert": "Bòltu selekshon",
	"namespace": "Espasio di nòmber:",
	"invert": "Bòltu selekshon",
	"blanknamespace": "(Prinsipal)",
	"contributions": "Kontribushon di usadó",
	"tool-link-contributions": "Kontribushon di {{GENDER:$1|usadó}}",
	"contributions-title": "Kontribushon di usuario $1",
	"mycontris": "Kontribushon",
	"anoncontribs": "Kontribushon",
	"contributions-account-creation-date": "Kuenta kreá dia $1.",
	"nocontribs": "No a haña kambionan ku ta kumpli ku e kriterionan stipulá.",
	"uctop": "aktual",
	"month": "For di luna (i anterior)",
	"year": "For di aña (i anterior):",
	"sp-contributions-blocklog": "registro di blokeo",
	"sp-contributions-uploads": "kargá",
	"sp-contributions-logs": "registro",
	"sp-contributions-talk": "papia",
	"sp-contributions-search": "Listra pa kontribushon",
	"sp-contributions-username": "IP adrès òf nomber di usadó:",
	"sp-contributions-toponly": "Solamente mustra e lastu revishonnan",
	"sp-contributions-newonly": "Mustra solamente lastu adaptashonnan ku ta kreashon di página",
	"sp-contributions-submit": "Wak",
	"whatlinkshere": "Kiko ta lenk aki",
	"whatlinkshere-title": "Página ku ta lenk na \"$1\"",
	"whatlinkshere-page": "Página:",
	"linkshere": "E siguiente páginanan ta lenk na <strong>$2</strong>:",
	"nolinkshere": "Ningun página ta referí na <strong>$2</strong>",
	"isredirect": "página redirigí",
	"istemplate": "transklushon",
	"isimage": "fail lenk",
	"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|$1 previo}}",
	"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|siguiente $1}}",
	"whatlinkshere-links": "← lenk",
	"whatlinkshere-hideredirs": "Skonde redirekshon",
	"whatlinkshere-hidetrans": "Skonde transklushon",
	"whatlinkshere-hidelinks": "Skonde lenk",
	"whatlinkshere-hideimages": "Skonde lenk di fail",
	"blockip": "Blokia {{GENDER:$1|usadó}}",
	"ipboptions": "2 ora:2 hours,1 dia:1 day,3 dia:3 days,1 siman:1 week,2 siman:2 weeks,1 luna:1 month,3 luna:3 months,6 luna:6 months,1 aña:1 year,indefiní:infinite",
	"badipaddress": "IP adrès ta inválido",
	"blockipsuccesssub": "Blokeo eksitoso",
	"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] a wòrdu blokiá.<br />\nWak [[Special:BlockList|lista di blokeo]] pa revisá blokeo resien.",
	"block-expiry-custom-days": "dianan",
	"unblockip": "Kita blokeo di usadó",
	"blocklist": "Usadó blokiá",
	"ipblocklist": "Usadó blokiá",
	"infiniteblock": "ilimitá",
	"blocklink": "blòkia",
	"unblocklink": "desblokia",
	"contribslink": "kontribushon",
	"autoblocker": "Bo tabata outomatikamente blokiá pasombra \"[[User:$1|$1]]\" a uza e IP adrès aki resientemente. E rason ku $1 tabata blokiá ta: \"'''$2'''\"",
	"block-log-flags-nocreate": "a desaktivá kreashon di kuenta nobo",
	"proxyblocker": "blòkdó di proxy",
	"newtitle": "Título nobo:",
	"articleexists": "Un página ta eksistí kaba [[:$1]], òf e título ku bo a skohe ta inbálido.\nPor fabor skohe un otro título.",
	"movelogpage": "Move e registro",
	"movereason": "Motibu:",
	"revertmove": "revertí",
	"revertmove-summary": "Revertí",
	"export": "Eksportá página",
	"allmessages": "Mensahenan di sistema",
	"allmessagesname": "Nòmber",
	"allmessagesdefault": "Teksto predeterminá",
	"allmessagescurrent": "Teksto aktual",
	"allmessagestext": "Esaki ta un lista pa ku sistema di mensahe disponibel den e espasio di nòmber di MediaWiki.\nPor fabor bishitá [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] i [https://translatewiki.net translatewiki.net] si bo ta deseá di kontribuí na lokalisashon genériko di MediaWiki.",
	"allmessages-filter-legend": "Felter",
	"allmessages-filter-all": "Tur",
	"allmessages-filter-submit": "Felter",
	"allmessages-filter-translate": "Tradusí",
	"thumbnail-more": "Hasié grandi",
	"tooltip-pt-watchlist": "Un lista di tur e páginanan ku bo ta monitòr pa kambio",
	"tooltip-pt-login": "Ta rekomendá pa bo inisiá un seshon; pero no ta obligatorio",
	"tooltip-pt-logout": "Sali for di e seshon",
	"tooltip-pt-createaccount": "Ta rekomendá krea un kuenta nobo i inisiá un seshon; pero no ta obligatorio",
	"tooltip-ca-talk": "E diskushon tokante e kontenido di e página",
	"tooltip-ca-edit": "Editá e página aki",
	"tooltip-ca-addsection": "Kuminsá un sekshon nobo",
	"tooltip-ca-viewsource": "E página akí ta protehá.\nBo por sin embargo mira su fuente",
	"tooltip-ca-history": "Pasa e servisionan di e página",
	"tooltip-ca-move": "Kambia nòmber di e página aki",
	"tooltip-ca-watch": "Añadí e página aki na bo lista di opservashon",
	"tooltip-ca-unwatch-expiring": "Falta {{PLURAL:$1|1 dia|$1 dia}} den bo lista di opservashon. Klek pa kit'é.",
	"tooltip-search": "Búskeda di {{SITENAME}}",
	"tooltip-search-go": "Bai na un página ku e nòmber eksakto aki, si e ta eksistí",
	"tooltip-search-fulltext": "Listra páginanan pa e teksto aki",
	"tooltip-p-logo": "Bishitá página prinsipal",
	"tooltip-n-mainpage": "Bishitá página prinsipal",
	"tooltip-n-mainpage-description": "Bishitá página prinsipal",
	"tooltip-n-portal": "Informashon tokante e proyekto",
	"tooltip-n-currentevents": "Haña informashon tokante eventonan aktual",
	"tooltip-n-recentchanges": "Un lista di kambio resien di e wiki",
	"tooltip-n-randompage": "Di karga di un página den azur",
	"tooltip-n-help": "Lugá pa haña informashon",
	"tooltip-t-whatlinkshere": "Un lista di tur e pagina wiki ku loke aki",
	"tooltip-t-recentchangeslinked": "E kambio recent riba e pagina tela di e página",
	"tooltip-t-contributions": "Un lista di kontribushon dor di e {{GENDER:$1|usadó aki}}",
	"tooltip-t-upload": "Bai archivonan",
	"tooltip-t-specialpages": "Un lista di tur página spesial",
	"tooltip-t-print": "Version imprimi di e página",
	"tooltip-t-permalink": "Lenk permanente pa e revishon di e página aki",
	"tooltip-ca-nstab-main": "Wak e kontenido di e página",
	"tooltip-ca-nstab-user": "Mira página di usadó",
	"tooltip-ca-nstab-special": "Esaki ta un página spesial i no por redakt'é",
	"tooltip-ca-nstab-image": "Mira página di e dokumento",
	"tooltip-ca-nstab-template": "Mira e malchi",
	"tooltip-ca-nstab-category": "Mira e página di kategoria",
	"tooltip-save": "Warda bo kambionan",
	"tooltip-preview": "Avanse bo kambionan. Por fabor usa esaki promé ku publiká.",
	"tooltip-diff": "Mustra ki kambio bo a hasi na e teksto",
	"tooltip-undo": "Ku \"drèi bèk\" bo ta literalmente restourá e adaptashon aki pa esun previo i ta habri e prosesadó di teksto. E ta pèrmiti pa inkluí un motibu den e resúmen.",
	"tooltip-summary": "Skirbi un resúmen kòrtiku",
	"anonymous": "{{PLURAL:$1|usadó}} anónimo di {{SITENAME}}",
	"pageinfo-toolboxlink": "Informashon di página",
	"patrol-log-page": "Registro di revishon",
	"previousdiff": "← Adaptashon anterior",
	"nextdiff": "Adaptashon mas resien →",
	"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|página}}",
	"file-info-size": "$1 × $2 pixel, tamaño di fail: $3, MIME type: $4",
	"file-nohires": "No tin resolushon mas mihó.",
	"svg-long-desc": "Fail SVG, nominalmente $1x$2 pixel, tamaño di fail: $3",
	"show-big-image": "Fail original",
	"show-big-image-preview": "Tamaño di e avanse aki: $1.",
	"show-big-image-other": "Otro {{PLURAL:$2|resolushon}}: $1.",
	"show-big-image-size": "$1 × $2 pixels",
	"metadata": "Metadato",
	"metadata-help": "E fail aki ta kontené informashon adishonal, probablemente añadí for di e kámara òf skèner ku a uza pa digitalis'é.\nSi a kambia e fail di su estado original, por ta sierto detayenan no ta reflehá e fail kambiá.",
	"namespacesall": "tur",
	"monthsall": "tur",
	"confirmemail": "Konfirmá e-mail adrès",
	"confirmemail_text": "{{SITENAME}} ta rekerí bo balidá bo email adrès promé ku usá e funshon di email.\nAktivá e kònòpi akibou pa manda un konfirmashon di email pa bo adrès.\nE email lo inkluí un link ku ta kontené unn kódigo;\nkarga e link den bo browser pa konfirmá ku email adrès ta bálido.",
	"confirmemail_send": "Manda un kódigo di konfirmashon via e-mail.",
	"confirmemail_sent": "E-mail pa konfirmashon mandá.",
	"confirmemail_invalid": "Kódigo di konfirmashon inbálido. \nTa posibel ku e kódigo a kaduká.",
	"confirmemail_needlogin": "Bo mester $1 pa konfirmá bo e-mail adrès.",
	"confirmemail_success": "Bo e-mail adrès tabata konfirmá. Bo por outentiká bo mes i gosa di {{SITENAME}}.",
	"confirmemail_loggedin": "Bo e-mail adrès ta konfirmá.",
	"confirmemail_subject": "{{SITENAME}}: Konfirmashon di e-mail adrès",
	"confirmemail_body": "Un hende, probablemente abo, di IP adrès $1, a registrá un kuenta \"$2\" ku e email adrès aki riba {{SITENAME}}.\n\nPa konfirmá ku e kuenta aki en berdat ta di bo i pa aktivá funshon di email riba {{SITENAME}}, habri e link aki den bo browser:\n\n$3\n\nSi bo *no* registrá e kuenta, sigui e link aki pa kanselá e konfirmashon di email adrès:\n\n$5\n\nE kódigo di konfirmashon aki lo kaduká riba $4.",
	"confirmrecreate": "[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskushon]]) a kita e artíkulo aki despues ku bo ta kuminsá editá. E rason ta:\n: ''$2''\nPor fabor konfirmá ku bo ke traha e artíkulo aki di nobo.",
	"imgmultipageprev": "← página anterior",
	"imgmultipagenext": "siguiente página →",
	"imgmultigo": "OK!",
	"imgmultigoto": "Bai página $1",
	"watchlisttools-clear": "Kita e lista di vigilansia",
	"watchlisttools-view": "Mira kambionan relevante",
	"watchlisttools-edit": "Mira i editá lista di vigilansia",
	"watchlisttools-raw": "Editá lista kurú di opservashon",
	"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|diskushon]])",
	"redirect": "Redirigí sea via nòmber di fail, ID di usadó, di página, di revishon òf di registro",
	"redirect-submit": "OK",
	"redirect-lookup": "Buska:",
	"redirect-value": "Balor:",
	"redirect-user": "ID di usadó",
	"redirect-page": "ID di página",
	"redirect-revision": "Revishon di página",
	"redirect-file": "Nòmber di fail",
	"specialpages": "Página spesial",
	"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikèt}}]]: $2",
	"tags-active-yes": "Sí",
	"tags-active-no": "Nò",
	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|kambio}}",
	"htmlform-submit": "Manda",
	"htmlform-reset": "Drèi bèk kambionan",
	"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|a eliminá}} página $3",
	"revdelete-content-hid": "kontenido skondí",
	"logentry-newusers-create": "Kuenta di usadó $1 ta {{GENDER:$2|kreá}}",
	"logentry-upload-upload": "$1 a {{GENDER:$2|añadí}}$3",
	"searchsuggest-search": "Listra {{SITENAME}}",
	"searchsuggest-containing": "Listra páginanan ku ta kontené",
	"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|dia}}",
	"sessionprovider-generic": "$1 seshon",
	"authprovider-resetpass-skip-label": "Salta",
	"authprovider-resetpass-skip-help": "Salta reistourá kontraseña.",
	"skin-view-create-local": "Añadí deskripshon lokal",
	"nstab-mainpage": "Página prinsipal",
	"skin-view-edit-local": "Editá deskripshon lokal",
	"skin-action-protect": "Protehá",
	"skin-action-move": "Move",
	"blockedtext-made-by": "E blokeo a wòrdu trahá dor di $1.",
	"blockedtext-start-time": "Blokeo inisiá: $1",
	"blockedtext-expiration-time": "Blokeo ta kaduká: $1",
	"blockedtext-intended-blockee": "Blanku di blokeo: $1",
	"blockedtext-contact-blocker-admin": "Bo por kontaktá $1 òf un otro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|atministradó]] pa diskutí e blokeo.",
	"blockedtext-block-ip": "Bo IP adrès aktual ta $1.",
	"blockedtext-include-details-queries": "Por fabor inkluí tur detayenan menshoná ariba den kualke pregunta ku bo hasi."
}