gplx/mediawiki/extensions/ApprovedRevs/i18n/gl.json

61 lines
4.1 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Banjo",
"Elisardojm",
"Toliño"
]
},
"approvedrevs-desc": "Marcar como aprobada unha única revisión dunha páxina",
"approvedrevs-logname": "Rexistro de aprobación de revisións",
"approvedrevs-logdesc": "Este é o rexistro das revisións aprobadas.",
"approvedrevs-approve": "aprobar",
"approvedrevs-approver": "Esta revisión foi aprobada por $1.",
"approvedrevs-unapprove": "anular",
"approvedrevs-approvesuccess": "Esta é a revisión aprobada da páxina.",
"approvedrevs-unapprovesuccess": "Esta páxina xa non ten ningunha versión aprobada.\nNo canto dela, móstrase a revisión máis recente.",
"approvedrevs-unapprovesuccess2": "Esta páxina xa non ten ningunha versión aprobada.\nNo canto dela, móstrase unha páxina en branco.",
"approvedrevs-approveaction": "marcou $2 como a revisión aprobada de «[[$1]]»",
"approvedrevs-approvefileaction": "marcou a subida do $2 como a revisión aprobada de «[[$1]]»",
"approvedrevs-unapproveaction": "anulou unha revisión aprobada de «[[$1]]»",
"approvedrevs-notlatest": "Esta é a revisión aprobada da páxina, pero non é a máis recente.",
"approvedrevs-approvedandlatest": "Esta é a revisión aprobada da páxina e tamén é a máis recente.",
"approvedrevs-blankpageshown": "Esta páxina non ten ningunha revisión aprobada.",
"approvedrevs-noapprovedrevision": "Esta é a última revisión da páxina; non ten ningunha revisión aprobada.",
"approvedrevs-editwarning": "'''Ten en conta''' que estás a editar a última revisión desta páxina, a cal non é a revisión aprobada que se amosa por defecto ([$1 ver as diferenzas]).",
"approvedrevs-editwarning-pending": "Os teus cambios amosaranse aos lectores unha vez que un usuario autorizado os aprobe.",
"approvedrevs": "Revisións aprobadas",
"approvedrevs-approvedpages": "Todas as páxinas cunha revisión aprobada",
"approvedrevs-notlatestpages": "Páxinas cuxa revisión aprobada non é a máis recente",
"approvedrevs-unapprovedpages": "Páxinas non aprobadas",
"approvedrevs-invalidpages": "Páxinas con aprobacións non válidas",
"approvedrevs-view": "Ver a lista de:",
"approvedrevs-revisionnumber": "revisión $1",
"approvedrevs-uploaddate": "subida o $1",
"approvedrevs-approvedby": "aprobada por {{GENDER:$3|$1}} o $4 ás $5",
"approvedrevs-difffromlatest": "diferenzas coa última",
"approvedrevs-approvelatest": "aprobar a última",
"approvedrevs-approvethisrev": "Aprobar esta revisión.",
"approvedrevs-viewlatestrev": "Ollar a última revisión.",
"approvedrevs-approvedrevision": "Revisión aprobada",
"action-approverevisions": "marcar como aprobada unha revisión específica dunha páxina do wiki",
"right-approverevisions": "Marcar como aprobada unha revisión específica dunha páxina do wiki",
"action-viewlinktolatest": "ollar o texto explicativo ao comezo das páxinas que posúen unha revisión aprobada",
"right-viewlinktolatest": "Ollar o texto explicativo ao comezo das páxinas que posúen unha revisión aprobada",
"action-viewapprover": "ollar o texto que amosa quen aprobou a revisión aprobada actual",
"right-viewapprover": "Ollar o texto que amosa quen aprobou a revisión aprobada actual",
"grant-group-approvedrevs": "Aprobar e anular as revisións mediante a extensión ApprovedRevs",
"grant-approvedrevs": "Aprobar e anular as revisións mediante a extensión ApprovedRevs",
"approvedrevs-invalidfiles": "Ficheiros con aprobacións non válidas",
"approvedrevs-approvedfiles": "Todos os ficheiros cunha revisión aprobada",
"approvedrevs-notlatestfiles": "Ficheiros cuxa revisión aprobada non é a máis recente",
"approvedrevs-unapprovedfiles": "Ficheiros non aprobados",
"approvedrevs-approvedfile": "Ficheiro aprobado",
"approvedrevs-latestfile": "Ficheiro máis recente",
"apihelp-approve-summary": "Revisar unha revisión aprobándoa ou anulándoa.",
"apihelp-approve-param-revid": "O identificador da revisión a aprobar.",
"apihelp-approve-param-unapprove": "Se se define, a revisión será anulada no canto de ser aprobada.",
"apihelp-approve-example-1": "Aprobar a revisión 12345",
"apihelp-approve-example-2": "Anular a revisión 12345"
}