gplx/mediawiki/extensions/BlueSpicePermissionManager/i18n/it.json

59 lines
4.1 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ajeje Brazorf",
"Beta16",
"GpieroMW",
"Selven",
"Stefano",
"ValeJappo"
]
},
"bs-permissionmanager-desc": "Interfaccia di amministrazione per modificare i diritti utente",
"prefs-permissionmanager": "Gestione autorizzazioni",
"bs-permissionmanager-text": "Autorizzazioni",
"bs-permissionmanager-grouping-global": "Autorizzazioni indipendenti del namespace",
"bs-permissionmanager-grouping-local": "Autorizzazioni specifiche del namespace",
"bs-permissionmanager-header-permissions": "Permessi",
"bs-permissionmanager-header-global": "Wiki",
"bs-permissionmanager-btn-save-label": "Salva",
"bs-permissionmanager-pref-enablerealitycheck": "Attiva il controllo delle autorizzazioni",
"bs-permissionmanager-error-lockout": "Almeno un gruppo deve possedere il permesso \"$1\".\nNon è stato possibile salvare le modifiche.",
"log-name-bs-permission-manager": "Registro del gestore delle autorizzazioni",
"log-description-bs-permission-manager": "Questo è il registro delle modifiche per le autorizzazioni del gruppo.",
"log-show-hide-bs-permission-manager": "Registro di gestione delle autorizzazioni $1",
"logeventslist-bs-permission-manager-log": "Registro del gestore delle autorizzazioni",
"logentry-bs-permission-manager-modify": "$1 {{GENDER:$2|ha}} cambiato le autorizzazioni del gruppo $4",
"permissionmanager": "Gestione autorizzazioni",
"bs-permissionmanager-affected-by-explicit": "Bloccato da $1",
"bs-permissionmanager-affected-by-inherited": "Ereditato da $1",
"bs-permissionmanager-affected-by-notset": "Non impostato",
"bs-permissionmanager-affected-by-explicitlyset": "Impostato esplicitamente",
"bs-permissionmanager-group-all": "tutto",
"bs-permissionmanager-hint": "Questo ruolo include {{PLURAL:$2|la seguente autorizzazione: $1|le seguenti autorizzazioni: $1}}",
"bs-permissionmanager-header-role": "Ruolo",
"bs-permissionmanager-write-config-file-error": "Impossibile creare o scrivere $1",
"bs-premissionmanager-reset-button-label": "Reimposta",
"logentry-bs-permission-manager-global-add": "$1 {{GENDER:$2|ha}} aggiunto {{PLURAL:$6|il ruolo|i ruoli}} $5 al gruppo $4",
"logentry-bs-permission-manager-global-remove": "$1 {{GENDER:$2|ha}} rimosso {{PLURAL:$6|il ruolo|i ruoli}} $5 dal gruppo $4",
"logentry-bs-permission-manager-ns-add": "$1 {{GENDER:$2|ha}} aggiunto {{PLURAL:$6|il ruolo|i ruoli}} $5 nel namespace $7 al gruppo $4",
"logentry-bs-permission-manager-ns-remove": "$1 {{GENDER:$2|ha}} rimosso {{PLURAL:$6|il ruolo|i ruoli}} $5 nel namespace $7 dal gruppo $4",
"bs-permissionmanager-affected-by-dependency": "Questo ruolo richiede {{PLURAL:$2|la seguente autorizzazione|le seguenti autorizzazioni}}:\n$1",
"bs-permissionmanager-preset-custom-help": "* Assegnare ruoli e gruppi manualmente",
"bs-permissionmanager-preset-private-label": "Wiki privato",
"bs-permissionmanager-preset-private-help": "* Solo gli utenti che hanno effettuato l'accesso possono '''visualizzare e modificare''' il contenuto\n* Solo gli utenti del gruppo \"sysop\" possono eseguire '''azioni amministrative'''",
"bs-permissionmanager-preset-protected-label": "Wiki protetto",
"bs-permissionmanager-preset-protected-help": "* Tutti possono '''visualizzare''' il contenuto, inclusi gli utenti anonimi\n* Solo gli utenti che hanno effettuato l'accesso possono '''modificare''' il contenuto\n* Solo gli utenti del gruppo \"sysop\" possono eseguire '''azioni amministrative'''",
"bs-permissionmanager-preset-public-label": "Wiki pubblico",
"bs-permissionmanager-preset-save-error": "La configurazione non può essere salvata! Le modifiche non vengono applicate!",
"bs-permissionmanager-preset-save-success": "Configurazione salvata",
"bs-permissionmanager-namespace-picker": "Namespace",
"bs-permissionmanager-group-manager-heading": "Gruppi",
"bs-permissionmanager-group-header-implicit": "Gruppi automatici",
"bs-permissionmanager-group-header-groups": "Gruppi",
"bs-permissionmanager-header-description": "Descrizione",
"bs-permissionmanager-group-implicit-anon": "Utenti non autenticati",
"bs-permissionmanager-group-explicit-reader": "Lettori",
"bs-permissionmanager-group-explicit-sysop": "Amministratori"
}