gplx/mediawiki/includes/api/i18n/ca.json

76 lines
5.2 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Eduardo Martinez",
"F3RaN",
"Fitoschido",
"Jmarchn",
"Macofe",
"Qllach",
"Toniher",
"Xavier Dengra"
]
},
"apihelp-main-param-action": "Quina acció realitzar.",
"apihelp-main-param-format": "El format de la sortida.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Inclou la marca horària actual en el resultat.",
"apihelp-block-summary": "Bloca un usuari.",
"apihelp-block-param-reason": "Raó del blocatge.",
"apihelp-block-param-nocreate": "Evita la creació de comptes.",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Primer títol per comparar.",
"apihelp-compare-param-fromid": "Primera pàgina ID per comparar.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "Primera revisió per comparar.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "L'HTML de les diferències.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "La mida de l'HTML de les diferències, en bytes.",
"apihelp-compare-example-1": "Crea una diferència entre la revisió 1 i la 2.",
"apihelp-createaccount-summary": "Creeu un nou compte d'usuari.",
"apihelp-delete-summary": "Suprimeix una pàgina.",
"apihelp-disabled-summary": "Aquest mòdul ha estat desactivat.",
"apihelp-edit-summary": "Crea i edita pàgines.",
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "El títol duna secció nova.",
"apihelp-edit-param-text": "Contingut de la pàgina.",
"apihelp-edit-param-minor": "Marqueu aquesta edició com a menor.",
"apihelp-edit-param-createonly": "No editeu aquesta pàgina si ja existeix.",
"apihelp-edit-param-contentmodel": "Model de contingut del nou contingut.",
"apihelp-edit-example-edit": "Editeu una pàgina.",
"apihelp-emailuser-summary": "Envieu un correu electrònic a un usuari.",
"apihelp-emailuser-param-target": "Usuari a qui enviar el correu.",
"apihelp-emailuser-param-text": "Cos del correu.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Envia'm una còpia d'aquest correu electrònic.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Títol de la pàgina.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Wikitext per convertir.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "El wikitext expandit.",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostra només les contribucions suprimides.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "El format del canal.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Mostra els canvis des de llavors.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Amaga les edicions menors.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Amaga les edicions de bots.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Amaga les edicions anònimes.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Amaga les edicions d'usuaris registrats.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Amaga les edicions patrullades.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Amaga les meves edicions.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtra segons etiqueta.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostra només els canvis de les pàgines enllaçades a aquesta pàgina.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostra els canvis recents.",
"apihelp-help-summary": "Mostra lajuda dels mòduls especificats.",
"apihelp-help-example-recursive": "Tota l'ajuda en una sola pàgina.",
"apihelp-imagerotate-param-rotation": "Graus per a girar la imatge en el sentit de les agulles del rellotge.",
"apihelp-import-param-rootpage": "Importa com a subpàgina d'aquesta pàgina. No es pot utilitzar conjuntament amb <var>$1namespace</var>.",
"apihelp-login-param-name": "Nom d'usuari.",
"apihelp-login-param-password": "Contrasenya.",
"apihelp-login-param-domain": "Domini (opcional).",
"apihelp-login-example-login": "Inicia sessió.",
"apihelp-opensearch-param-suggest": "Ja no sutilitza.",
"apihelp-options-example-reset": "Reinicialitza totes les preferències.",
"apihelp-protect-param-cascade": "Activa la protecció en cascada (és a dir, protegeix les plantilles i imatges utilitzades en aquesta pàgina). S'ignora si cap dels nivells de protecció suporta la protecció en cascada.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Etiqueta el bandejament amb «autoblock», «anononly», etc.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Obtenir informació addicional sobre les 10 primeres pàgines utilitzant <code>__NOTOC__</code>.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Afegeix el títol de la pàgina.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Afegeix l'usuari que ha fet l'edició. Si s'ha eliminat la revisió de l'usuari, es retornarà una propietat <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid": "Afegeix l'identificador de l'usuari que ha fet l'edició. Si l'usuari ha estat eliminat de la revisió, es retornarà una propietat <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "Afegeix un comentari de l'edició. Si s'ha suprimit el comentari, es retornarà una propietat <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Afegeix la datació de ledició.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Etiqueta les modificacions que són vigilades.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Afegeix informació de registre, si s'escau."
}