257 lines
20 KiB
JSON
257 lines
20 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"01miki10",
|
||
"1233qwer1234qwer4",
|
||
"Jaakkoh",
|
||
"MITO",
|
||
"Moj",
|
||
"MrTapsa",
|
||
"Nike",
|
||
"Pitke",
|
||
"Pyscowicz",
|
||
"Silvonen",
|
||
"Stryn",
|
||
"Yupik",
|
||
"Samoasambia",
|
||
"Hdicu"
|
||
]
|
||
},
|
||
"apihelp-main-param-action": "Mikä toiminto suoritetaan.",
|
||
"apihelp-main-param-format": "Ulostulon muoto.",
|
||
"apihelp-main-param-assertuser": "Varmista, että nykyinen käyttäjä on nimetty käyttäjä.",
|
||
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Sisällytä nykyinen aikaleima tulokseen.",
|
||
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext": "Parsimaton wikiteksti.",
|
||
"apihelp-block-summary": "Estä käyttäjä.",
|
||
"apihelp-block-param-user": "Käyttäjä, joka estetään.",
|
||
"apihelp-block-param-expiry": "Päättymisaika. Voi olla suhteellinen (esim. <kbd>5 months</kbd> tai <kbd>2 weeks</kbd>) tai absoluuttinen (esim. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Jos asetetaan <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> tai <kbd>never</kbd>, esto ei pääty koskaan.",
|
||
"apihelp-block-param-reason": "Eston syy.",
|
||
"apihelp-block-param-anononly": "Estä vain anonyymit käytäjät (ts. estä anonyymit muokkaukset tästä IP-osoitteesta, ml. tilapäisten tunnusten muokkaukset)",
|
||
"apihelp-block-param-nocreate": "Estä tunnusten luonti.",
|
||
"apihelp-block-param-autoblock": "Estä automaattisesti viimeksi käytetty IP-osoite, ja ne osoitteet, joista hän yrittää kirjautua sisään.",
|
||
"apihelp-block-param-noemail": "Estä käyttäjää lähettämästä sähköpostia wikin kautta. (Vaatii oikeuden <code>blockemail</code>.)",
|
||
"apihelp-block-param-hidename": "Piilota käyttäjänimi estolokista. (Vaatii oikeuden <code>hideuser</code>.)",
|
||
"apihelp-block-param-allowusertalk": "Salli käyttäjän muokata omaa keskustelusivuaan (riippuu asetuksesta <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
|
||
"apihelp-block-param-reblock": "Jos käyttäjä on jo estetty, korvaa nykyinen esto.",
|
||
"apihelp-block-param-watchuser": "Tarkkaile käyttäjän tai IP-osoitteen käyttäjä- ja keskustelusivuja.",
|
||
"apihelp-block-example-ip-simple": "Estä IP-osoite <kbd>192.0.2.5</kbd> kolmeksi päiväksi syystä.",
|
||
"apihelp-block-example-user-complex": "Estä käyttäjä <kbd>Vandal</kbd> ikuisesti syystä, sekä estä uusien käyttäjien luonti ja sähköpostin lähetys.",
|
||
"apihelp-checktoken-param-type": "Testattavan tokenin tyyppi.",
|
||
"apihelp-checktoken-param-token": "Tarkistettava poletti.",
|
||
"apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Tokenin suurin sallittu ikä sekunneissa.",
|
||
"apihelp-checktoken-example-simple": "Testaa <kbd>csrf</kbd>-tokenin voimassaolo.",
|
||
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Ensimmäinen vertailtava otsikko.",
|
||
"apihelp-compare-param-fromrev": "Vertailun ensimmäinen muutos.",
|
||
"apihelp-compare-param-torev": "Vertailun toinen muutos.",
|
||
"apihelp-createaccount-summary": "Luo uusi käyttäjätunnus.",
|
||
"apihelp-delete-summary": "Poista sivu.",
|
||
"apihelp-delete-param-deletetalk": "Poista keskustelusivu, jos se on olemassa.",
|
||
"apihelp-delete-param-watch": "Lisää sivu nykyisen käyttäjän tarkkailulistalle.",
|
||
"apihelp-delete-param-unwatch": "Poista sivu nykyisen käyttäjän tarkkailulistalta.",
|
||
"apihelp-delete-example-simple": "Poista [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||
"apihelp-delete-example-reason": "Poista [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] syystä <kbd>Preparing for move</kbd>.",
|
||
"apihelp-disabled-summary": "Tämä moduuli on poistettu käytöstä.",
|
||
"apihelp-edit-summary": "Luo ja muokkaa sivuja.",
|
||
"apihelp-edit-param-text": "Sivun sisältö.",
|
||
"apihelp-edit-param-minor": "Merkitse tämä pieneksi muutokseksi.",
|
||
"apihelp-edit-param-notminor": "Älä merkitse tätä muokkausta pieneksi, vaikka \"{{int:tog-minordefault}}\"-asetus olisi käytössä.",
|
||
"apihelp-edit-param-bot": "Merkitse tämä muokkaus bottimuokkaukseksi.",
|
||
"apihelp-edit-param-createonly": "Älä muokkaa sivua, jos se on jo olemassa.",
|
||
"apihelp-edit-param-watch": "Lisää sivu nykyisen käyttäjän tarkkailulistalle.",
|
||
"apihelp-edit-param-unwatch": "Poista sivu nykyisen käyttäjän tarkkailulistalta.",
|
||
"apihelp-edit-example-edit": "Muokkaa sivua.",
|
||
"apihelp-emailuser-summary": "Lähetä sähköpostia käyttäjälle.",
|
||
"apihelp-emailuser-param-target": "Käyttäjä, jolle lähetetään sähköpostia.",
|
||
"apihelp-emailuser-param-subject": "Otsikko.",
|
||
"apihelp-emailuser-param-text": "Sähköpostin sisältö.",
|
||
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Lähetä kopio tästä viestistä minulle.",
|
||
"apihelp-emailuser-example-email": "Lähetä käyttäjälle <kbd>WikiSysop</kbd> sähköposti, jossa lukee <kbd>Content</kbd>.",
|
||
"apihelp-expandtemplates-summary": "Laajentaa kaikki wikitekstin mallineet.",
|
||
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Sivun otsikko.",
|
||
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Muunnettava wikiteksti.",
|
||
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Laajennettu wikiteksti.",
|
||
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "Syötteen XML-parsimispuu.",
|
||
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Alkaen vuodesta (ja aiemmin).",
|
||
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Alkaen kuukaudesta (ja aiemmin).",
|
||
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Suodata muokkaukset, joissa on nämä merkkaukset.",
|
||
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Näytä vain poistetut muokkaukset.",
|
||
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Näytä vain muokkaukset, jotka ovat viimeisimpiä versioita.",
|
||
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Näytä vain muokkaukset, joilla on luotu sivu.",
|
||
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Piilota pienet muutokset.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Kerralla näytettävien tulosten enimmäismäärä.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Piilota pienet muutokset.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Piilota bottien tekemät muutokset.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Piilota kirjautumattomien käyttäjien tekemät muutokset.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Piilota rekisteröityneiden käyttäjien tekemät muutokset.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Piilota tarkastetut muutokset.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Piilota nykyisen käyttäjän tekemät muutokset.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Suodata merkkauksen mukaan.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Näytä tuoreet muutokset.",
|
||
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Näytä tuoreet muutokset 30 päivän ajalta.",
|
||
"apihelp-filerevert-param-filename": "Kohteen nimi ilman File:-etuliitettä.",
|
||
"apihelp-filerevert-param-comment": "Tallennuksen kommentti.",
|
||
"apihelp-help-example-recursive": "Kaikki apu yhdellä sivulla.",
|
||
"apihelp-imagerotate-summary": "Käännä kuva tai kuvia.",
|
||
"apihelp-imagerotate-example-simple": "Käännä kuvaa <kbd>File:Example.png</kbd> <kbd>90</kbd> astetta.",
|
||
"apihelp-imagerotate-example-generator": "Käännä kaikkia kuvia luokassa <kbd>Category:Flip</kbd> <kbd>180</kbd> astetta.",
|
||
"apihelp-login-param-name": "Käyttäjänimi.",
|
||
"apihelp-login-param-password": "Salasana.",
|
||
"apihelp-login-param-domain": "Verkkotunnus (valinnainen).",
|
||
"apihelp-login-example-login": "Kirjaudu sisään.",
|
||
"apihelp-logout-summary": "Kirjaudu ulos ja tyhjennä istunnon tiedot.",
|
||
"apihelp-logout-example-logout": "Kirjaa nykyinen käyttäjä ulos.",
|
||
"apihelp-managetags-example-create": "Luo merkkaus nimeltä <kbd>spam</kbd> syystä <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
|
||
"apihelp-managetags-example-delete": "Poista merkkaus <kbd>vandlaism</kbd> syystä <kbd>Misspelt</kbd>",
|
||
"apihelp-managetags-example-activate": "Ota käyttöön merkkaus nimeltä <kbd>spam</kbd> syystä <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
|
||
"apihelp-managetags-example-deactivate": "Poista käytöstä merkkaus nimeltä <kbd>spam</kbd> syystä <kbd>No longer required</kbd>",
|
||
"apihelp-mergehistory-summary": "Yhdistä sivujen muutoshistoriat.",
|
||
"apihelp-move-summary": "Siirrä sivu.",
|
||
"apihelp-move-param-noredirect": "Älä luo ohjausta.",
|
||
"apihelp-move-param-watch": "Lisää sivu ja ohjaus nykyisen käyttäjän tarkkailulistalle.",
|
||
"apihelp-move-param-unwatch": "Poista sivu ja ohjaus nykyisen käyttäjän tarkkailulistalta.",
|
||
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ohita kaikki varoitukset.",
|
||
"apihelp-opensearch-param-namespace": "Haettavat nmiavaruudet. Ei huomioida jos <var>$1search</var> alkaa kelvollisen nimiavaruuden etuliitteellä.",
|
||
"apihelp-opensearch-param-format": "Ulostulon muoto.",
|
||
"apihelp-options-example-reset": "Nollaa kaikki asetukset.",
|
||
"apihelp-parse-param-preview": "Parsi esikatselutilassa.",
|
||
"apihelp-parse-example-page": "Jäsennä sivu.",
|
||
"apihelp-parse-example-text": "Jäsennä wikiteksti.",
|
||
"apihelp-protect-example-protect": "Suojaa sivu.",
|
||
"apihelp-query+allcategories-param-dir": "Lajittelun suunta.",
|
||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Listaa vain tämän käyttäjän muutokset.",
|
||
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Lisää linkin otsikon.",
|
||
"apihelp-query+allrevisions-summary": "Luettele kaikki muutokset.",
|
||
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Listaa lohkot.",
|
||
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Kieli kielilinkille.",
|
||
"apihelp-query+linkshere-param-show": "Näytä vain kohteet, jotka täyttävät nämä kriteerit:",
|
||
"apihelp-query+querypage-param-page": "Toimintosivun nimi. Huomaa, että kirjainkoolla on merkitystä.",
|
||
"apihelp-tag-example-rev": "Lisää tunniste <kbd>vandalism</kbd> versioon 123 antamatta perustelua.",
|
||
"apihelp-upload-param-stash": "Mikäli valittu, palvelin säilöö tiedoston väliaikaisesti tallentamisen sijaan.",
|
||
"apihelp-userrights-param-user": "Käyttäjä.",
|
||
"api-help-main-header": "Päämoduuli",
|
||
"api-help-source": "Lähde: $1",
|
||
"api-help-source-unknown": "Lähde: <span class=\"apihelp-unknown\">tuntematon</span>",
|
||
"api-help-license": "Lisenssi: [[$1|$2]]",
|
||
"api-help-license-noname": "Lisenssi: [[$1|katso linkki]]",
|
||
"api-help-license-unknown": "Lisenssi: <span class=\"apihelp-unknown\">tuntematon</span>",
|
||
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Tietty parametri|Tietyt parametrit}}:",
|
||
"api-help-param-deprecated-label": "vanhentunut",
|
||
"api-help-param-internal-label": "sisäinen",
|
||
"api-help-param-default-empty": "Oletus: <span class=\"apihelp-empty\">(tyhjä)</span>",
|
||
"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|esimerkki|esimerkkiä}}:",
|
||
"api-help-open-in-apisandbox": "<small>[avaa hiekkalaatikossa]</small>",
|
||
"apierror-alreadyregistered": "Sinulla on jo käyttätunnus.",
|
||
"apierror-articleexists": "Sivu, jota yritit luoda, on jo luotu.",
|
||
"apierror-assertanonfailed": "Et ole enää kirjautunut ulos, joten toimintoa ei voitu suorittaa loppuun.",
|
||
"apierror-assertbotfailed": "Sinulla ei ole <code>bot</code>-käyttöoikeutta, joten toimintoa ei voitu suorittaa loppuun.",
|
||
"apierror-assertnameduserfailed": "Et ole enää kirjautunut sisään käyttäjätunnuksella ”$1”, joten toimintoa ei voitu suorittaa loppuun.",
|
||
"apierror-assertuserfailed": "Et ole enää kirjautunut sisään, joten toimintoa ei voitu suorittaa loppuun.",
|
||
"apierror-autoblocked": "IP-osoitteesi on estetty automaattisesti, koska sitä käytti estetty käyttäjä.",
|
||
"apierror-bad-badfilecontexttitle": "Virheellinen otsikko parametrissa <var>$1 badfilecontexttitle</var>.",
|
||
"apierror-baddiff": "Eroa ei voitu hakea. Toinen versioista tai molemmat niistä eivät ole olemassa tai sinulla ei ole oikeutta katsoa niitä.",
|
||
"apierror-baddiffto": "<var>$1diffto</var> on oltava ei-negatiivinen numero, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> tai <kbd>cur</kbd>.",
|
||
"apierror-badformat-generic": "Sisältömalli $2 ei tue pyydettyä muotoa $1.",
|
||
"apierror-badgenerator-unknown": "Tuntematon <kbd>generator=$1</kbd>.",
|
||
"apierror-badip": "IP-parametri ei ole kelvollinen.",
|
||
"apierror-badparameter": "Virheellinen arvo parametrille <var>$1</var>.",
|
||
"apierror-badquery": "Virheellinen kysely.",
|
||
"apierror-badtimestamp": "Virheellinen arvo ”$2” aikaleimaparametrille <var>$1</var>.",
|
||
"apierror-badtoken": "Virheellinen CSRF-poletti.",
|
||
"apierror-badurl": "Virheellinen arvo ”$2” URL-parametrille <var>$1</var>.",
|
||
"apierror-baduser": "Virheellinen arvo ”$2” käyttäjäparametrille <var>$1</var>.",
|
||
"apierror-blockedfrommail": "Sinut on estetty lähettämästä sähköpostia.",
|
||
"apierror-blocked": "Sinut on estetty muokkaamasta.",
|
||
"apierror-blocked-partial": "Sinut on estetty muokkaamasta tätä sivua.",
|
||
"apierror-botsnotsupported": "Tämä käyttöliittymä ei tue botteja.",
|
||
"apierror-cannotviewtitle": "Sinulla ei ole oikeutta katsoa sivua $1.",
|
||
"apierror-cantblock-email": "Sinulla ei ole oikeutta estää käyttäjiä lähettämästä sähköpostia wikin kautta.",
|
||
"apierror-cantblock": "Sinulla ei ole oikeutta estää käyttäjiä.",
|
||
"apierror-cantchangecontentmodel": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa sivun sisältömallia.",
|
||
"apierror-canthide": "Sinulla ei ole oikeutta piilottaa käyttäjänimiä estolokista.",
|
||
"apierror-cantimport": "Sinulla ei ole oikeutta tuoda sivuja.",
|
||
"apierror-cantsend": "Et ole kirjautunut sisään, sinulla ei ole vahvistettua sähköpostiosoitetta tai sinulla ei ole oikeutta lähettää sähköpostia muille käyttäjille, mistä syystä et voi lähettää sähköpostia.",
|
||
"apierror-cantundelete": "Palautusta ei voitua tehdä: pyydettyjä versioita ei ehkä ole olemassa tai ne on jo palautettu.",
|
||
"apierror-cantview-deleted-comment": "Sinulla ei ole oikeutta katsoa poistettuja kommentteja.",
|
||
"apierror-cantview-deleted-description": "Sinulla ei ole oikeutta katsoa poistettujen tiedostojen kuvauksia.",
|
||
"apierror-cantview-deleted-metadata": "Sinulla ei ole oikeutta katsoa poistettujen tiedostojen metatietoja.",
|
||
"apierror-cantview-deleted-revision-content": "Sinulla ei ole oikeutta katsoa poistettujen versioiden sisältöä.",
|
||
"apierror-changeauth-norequest": "Muutospyynnön luominen epäonnistui.",
|
||
"apierror-changecontentmodel-nodirectediting": "Sisältömalli $1 ei tue suoraa muokkaamista",
|
||
"apierror-changecontentmodel-cannotbeused": "Sisältömallia $1 ei voi käyttää sivulla $2",
|
||
"apierror-changecontentmodel-cannot-convert": "Sisältömallia $1 ei voitu muuttaa sisältömalliksi $2",
|
||
"apierror-compare-notext": "Parametria <var>$1</var> ei voi käyttää ilman parametria <var>$2</var>.",
|
||
"apierror-copyuploadbaddomain": "Tallennuksia URL-osoitteesta ei sallita tästä verkkotunnuksesta.",
|
||
"apierror-copyuploadbadurl": "Tallennuksia ei sallita tästä URL-osoitteesta.",
|
||
"apierror-emptynewsection": "Uusien tyhjien osioiden luominen ei ole mahdollista.",
|
||
"apierror-emptypage": "Uusien tyhjien sivujen luominen ei ole sallittua.",
|
||
"apierror-filedoesnotexist": "Tiedostoa ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-filenopath": "Paikallista tiedostopolkua ei voitu saada.",
|
||
"apierror-filetypecannotberotated": "Tätä tiedostotyyppiä ei voi kiertää.",
|
||
"apierror-import-unknownerror": "Tuntematon virhe tuonnissa: $1.",
|
||
"apierror-invalidcategory": "Antamasi luokan nimi ei ole kelvollinen.",
|
||
"apierror-invalidexpiry": "Virheellinen vanhenemisaika ”$1”.",
|
||
"apierror-invalid-file-key": "Virheellinen tiedostoavain.",
|
||
"apierror-invalidlang": "Virheellinen kielikoodi parametrille <var>$1</var>.",
|
||
"apierror-invalidtitle": "Virheellinen otsikko ”$1”.",
|
||
"apierror-invalidurlparam": "Virheellinen arvo parametrille <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).",
|
||
"apierror-invaliduser": "Virheellinen käyttäjänimi ”$1”.",
|
||
"apierror-invaliduserid": "Käyttäjätunniste <var>$1</var> ei ole kelvollinen.",
|
||
"apierror-maxbytes": "Parametri <var>$1</var> ei voi olla pidempi kuin $2 {{PLURAL:$2|tavu|tavua}}",
|
||
"apierror-maxchars": "Parametri <var>$1</var> ei voi olla pidempi kuin $2 {{PLURAL:$2|merkki|merkkiä}}",
|
||
"apierror-maxlag-generic": "Odotetaan tietokantapalvelinta: $1 {{PLURAL:$1|sekunnin}} viive.",
|
||
"apierror-maxlag": "Odotetaan tietokantapalvelinta $2: $1 {{PLURAL:$1|sekunnin}} viive.",
|
||
"apierror-missingtitle": "Antamaasi sivua ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-missingtitle-byname": "Sivua $1 ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-moduledisabled": "<kbd>$1</kbd>-moduuli on poistettu käytöstä.",
|
||
"apierror-mustbeloggedin-generic": "Sinun täytyy olla sisäänkirjautuneena.",
|
||
"apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "Sinun täytyy olla sisäänkirjautuneena yhdistääsesi tunnukset.",
|
||
"apierror-mustbeloggedin": "Et voi $1, koska et ole kirjautunut sisään.",
|
||
"apierror-noapiwrite": "Tämän wikin muokkaaminen APIn kautta on estetty.",
|
||
"apierror-nochanges": "Muutoksia ei pyydetty.",
|
||
"apierror-noedit-anon": "Anonyymit käyttäjät eivät voi muokata sivuja.",
|
||
"apierror-noedit": "Sinulla ei ole oikeutta muokata sivuja.",
|
||
"apierror-noimageredirect-anon": "Anonyymit käyttäjät eivät voi luoda kuvaohjauksia.",
|
||
"apierror-noimageredirect": "Sinulla ei ole oikeutta luoda kuvaohjauksia.",
|
||
"apierror-nosuchlogid": "Lokitapahtumaa tunnuksella $1 ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-nosuchpageid": "Sivua tunnuksella $1 ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-nosuchrcid": "Tuoretta muutosta tunnuksella $1 ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-nosuchrevid": "Versiota tunnuksella $1 ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-nosuchsection": "Osiota $1 ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-nosuchsection-what": "Sivulla $2 ei ole osiota $1.",
|
||
"apierror-nosuchuserid": "Käyttäjää tunnuksella $1 ei ole olemassa.",
|
||
"apierror-notpatrollable": "Versiota r$1 ei voida tarkistaa, koska se on liian vanha.",
|
||
"apierror-pagelang-disabled": "Sivun kielen vaihtaminen ei ole sallittua tässä wikissä.",
|
||
"apierror-paramempty": "Parametri <var>$1</var> ei saa olla tyhjä.",
|
||
"apierror-pastexpiry": "Vanhentumisaika ”$1” on menneisyydessä.",
|
||
"apierror-permissiondenied": "Sinulla ei ole oikeutta $1.",
|
||
"apierror-permissiondenied-generic": "Käyttö estetty.",
|
||
"apierror-permissiondenied-unblock": "Sinulla ei ole oikeutta poistaa käyttäjien estoja.",
|
||
"apierror-protect-invalidaction": "Virheellinen suojaustyyppi ”$1”.",
|
||
"apierror-protect-invalidlevel": "Virheellinen suojaustaso ”$1”.",
|
||
"apierror-ratelimited": "Olet ylittänyt toimintorajasi. Odota hetki ja yritä uudelleen.",
|
||
"apierror-readapidenied": "Tarvitset lukuoikeuden käyttääksesi tätä moduulia.",
|
||
"apierror-readonly": "Wiki on tällä hetkellä vain luku -tilassa.",
|
||
"apierror-revisions-badid": "Parametrille <var>$1</var> ei löytynyt versiota.",
|
||
"apierror-revwrongpage": "r$1 ei ole versio sivusta $2.",
|
||
"apierror-searchdisabled": "<var>$1</var>-haku on pois käytöstä.",
|
||
"apierror-sectionreplacefailed": "Päivitettyä osiota ei voitu yhdistää.",
|
||
"apierror-sectionsnotsupported": "Sisältömalli $1 ei tue osioita.",
|
||
"apierror-sectionsnotsupported-what": "$1 ei tue osioita.",
|
||
"apierror-show": "Virheellinen parametri – toisensa poissulkevia arvoja ei saa antaa.",
|
||
"apierror-specialpage-cantexecute": "Sinulla ei ole oikeutta katsoa tämän toimintosivun tuloksia.",
|
||
"apierror-stashwrongowner": "Väärä omistaja: $1",
|
||
"apierror-systemblocked": "MediaWiki on estänyt sinut automaattisesti.",
|
||
"apierror-tempuserdisabled": "Tilapäisten tunnusten luonti on poissa käytöstä.",
|
||
"apierror-tempuseracquirefailed": "Tilapäisen tunnuksen käyttäjänimen hankkiminen epäonnistui.",
|
||
"apierror-toomanyvalues": "Parametrille <var>$1</var> annettiin liian monta arvoa. Raja on $2.",
|
||
"apierror-unknownaction": "Annettua toimintoa, <kbd>$1</kbd>, ei tunnistettu.",
|
||
"apierror-unknownerror-editpage": "Tuntematon EditPage-virhe: $1.",
|
||
"apierror-unknownerror-nocode": "Tuntematon virhe.",
|
||
"apierror-unknownerror": "Tuntematon virhe: \"$1\".",
|
||
"apierror-unknownformat": "Tunnistamaton muoto ”$1”.",
|
||
"apierror-unrecognizedparams": "{{PLURAL:$2|Tunnistamaton parametri|Tunnistamattomat parametrit}}: $1.",
|
||
"apierror-unrecognizedvalue": "Tunnistamaton arvo parametrille <var>$1</var>: $2.",
|
||
"apierror-writeapidenied": "Et saa muokata tätä wikiä API:n kautta.",
|
||
"api-feed-error-title": "Virhe ($1)"
|
||
}
|