gplx/mediawiki/languages/i18n/exif/lrc.json

351 lines
20 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Beyronvan",
"Bonevarluri",
"Lorestani",
"Mogoeilor"
]
},
"exif-imagewidth": "پئنا",
"exif-imagelength": "بلنگی",
"exif-bitspersample": "نقطه یا سی هر اندوم",
"exif-compression": "شیوات جم و جور کردن",
"exif-photometricinterpretation": "ترکیو پیکسل",
"exif-orientation": "سرچشمٱ",
"exif-samplesperpixel": "شماره اندومیا",
"exif-planarconfiguration": "سرجایک کردن رسینه",
"exif-ycbcrsubsampling": "نسوت زیرنمونه Y وه C",
"exif-ycbcrpositioning": "جاگری کردن Y و C",
"exif-xresolution": "گٱپ نما کردن د آسو",
"exif-yresolution": "گٱپ نما کردن د ڤارۉ",
"exif-stripoffsets": "جاگه رسینه یا عسگ",
"exif-rowsperstrip": "انازه ردیفیا سی هر نوار",
"exif-stripbytecounts": "نقطه یا سی هر نوار جمع و جور بیه",
"exif-jpeginterchangeformat": "جا وه جایی نسوت وه JPEG SOI",
"exif-jpeginterchangeformatlength": "بایت رسینه JPEG",
"exif-whitepoint": "رئن دار بین جاگه اسبئ",
"exif-primarychromaticities": "رنگ گرتن چیا مهمتر",
"exif-ycbcrcoefficients": "ضریبا ماتریس جا وه جایی جاگه رئنی",
"exif-referenceblackwhite": "جفت انازه سرچشمه سیا و اسبئ",
"exif-datetime": "آلشت داٛئن ڤٱخت ۉ زموݩ جانؽا",
"exif-imagedescription": "نوم عسگ",
"exif-make": "سازیار دیربین",
"exif-model": "مودل دیربین",
"exif-software": "نٱرم ٱفزار ڤ کار گرتنی",
"exif-artist": "نیسنه",
"exif-copyright": "حق تکثیر دار",
"exif-exifversion": "نۏسخٱ Exif",
"exif-flashpixversion": "نسقه حامین داری Flashpix",
"exif-colorspace": "رٱنڳ ڤورگٱ",
"exif-componentsconfiguration": "مئنی هر اندوم",
"exif-compressedbitsperpixel": "شکل جمع و جیل کردن عسگ",
"exif-pixelxdimension": "پئنا عسگ",
"exif-pixelydimension": "درازا عسگ",
"exif-usercomment": "ویر و باوریا کارور",
"exif-relatedsoundfile": "جانیا دنگ دار مرتوط",
"exif-datetimeoriginal": "زموݩ ۉ ڤٱخت دۏرس بیئن دونسمنیا",
"exif-datetimedigitized": "گات ۉ ڤٱخت دیجیتالی کردن",
"exif-subsectime": "کم کردن ثانیه گات و وخت",
"exif-subsectimeoriginal": "کم کردن ثانیه گات اصلی",
"exif-subsectimedigitized": "کم کردن ثانیه گات دیجیتالی",
"exif-exposuretime": "گات نیر دئن",
"exif-exposuretime-format": "$1 ثانیه ($2)",
"exif-fnumber": "ضریب اف",
"exif-exposureprogram": "برنامه نیر دئن",
"exif-spectralsensitivity": "حساسیت طیفی",
"exif-isospeedratings": "گرینج گری سرعت سی ایزو",
"exif-shutterspeedvalue": "سرعت اپکس شاتر",
"exif-aperturevalue": "انازه اپکس دیافراگم",
"exif-brightnessvalue": "انازه برچ زئن اپکس",
"exif-exposurebiasvalue": "خطا نیر دئن اپکس",
"exif-maxaperturevalue": "بیشرونه د یک رئتن زمین",
"exif-subjectdistance": "فاصله سوجه",
"exif-meteringmode": "شکل سنجشت نیر",
"exif-lightsource": "سرچشمه نور",
"exif-flash": "فلش",
"exif-focallength": "انازه کانونی عدسی",
"exif-subjectarea": "انازه اندومواره",
"exif-flashenergy": "آز فلش",
"exif-focalplanexresolution": "گپ نما کردن X د بلگه کانونی",
"exif-focalplaneyresolution": "گپ نما کردن Y د بلگه کانونی",
"exif-focalplaneresolutionunit": "واحد",
"exif-subjectlocation": "جاگه موضوع",
"exif-exposureindex": "نشودیارکن نیردئن",
"exif-sensingmethod": "روشت حسگری کردن",
"exif-filesource": "سرچشمه جانیا",
"exif-scenetype": "نوع حسگری کردن",
"exif-customrendered": "پردازشتکاری جاافتائه عسگ",
"exif-exposuremode": "شکل نیر دئن",
"exif-whitebalance": "موازنه نیر اسبئ",
"exif-digitalzoomratio": "نسوت گپ کردن دیجیتالی",
"exif-focallengthin35mmfilm": "انازه کانونی سی فیلم 35 میلیمتری",
"exif-scenecapturetype": "نوع ضفط کردن صئنه",
"exif-gaincontrol": "کنترل کردن صئنه",
"exif-contrast": "کنتراست",
"exif-saturation": "سیر بیین رئن",
"exif-sharpness": "گرینج برچ زئن",
"exif-devicesettingdescription": "شرح میزوکاری اوزار",
"exif-subjectdistancerange": "محدوده دیر د دس بیین سوجه",
"exif-imageuniqueid": "نوم دیار کن یکونه عسگ",
"exif-gpsversionid": "نوسقە سأردیس جی پی ئس",
"exif-gpslatituderef": "پئنا ولاتشناسی شمالی و هارگه",
"exif-gpslatitude": "پئنا ولاتشناسی",
"exif-gpslongituderef": "درازا ولاتشناسی افتوزنون و افتونشین",
"exif-gpslongitude": "درازا ولاتشناسی",
"exif-gpsaltituderef": "جاگه سرچشمه بلنگی",
"exif-gpsaltitude": "جاگه بلنگی",
"exif-gpstimestamp": "وخت جی پی اس (ساعت اتمی)",
"exif-gpssatellites": "ماواره یا وه کار گرته بیه سی انازه گری",
"exif-gpsstatus": "حال و بال گیرنه",
"exif-gpsmeasuremode": "شکل انازه گری",
"exif-gpsdop": "دقیق بیین انازه گری",
"exif-gpsspeedref": "واحد سرعت",
"exif-gpsspeed": "سرعت گیرنه جی پی اس",
"exif-gpstrackref": "سرچشمه سی لا جمشت",
"exif-gpstrack": "لا جمشت",
"exif-gpsimgdirectionref": "سرچشمه سی لا جمشت",
"exif-gpsimgdirection": "لا عسگ",
"exif-gpsmapdatum": "دونسمنیا وارسگری وه کار گرته بیه سی جئودزیک",
"exif-gpsdestlatituderef": "سرچشمه سی پئنا ولاتشناسی مقصد",
"exif-gpsdestlatitude": "پئنا ولاتشناسی مقصد",
"exif-gpsdestlongituderef": "سرچشمه سی پئنا ولاتشناسی مقصد",
"exif-gpsdestlongitude": "پئنا ولاتشناسی مقصد",
"exif-gpsdestbearingref": "سرچشمه سی لا مقصد",
"exif-gpsdestbearing": "لا مقصد",
"exif-gpsdestdistanceref": "سرچشمه سی دیری مقصد",
"exif-gpsdestdistance": "دیری د مقصد",
"exif-gpsprocessingmethod": "نوم روشت پردازشت جی پی اس",
"exif-gpsareainformation": "نوم راساگه جی پی اس",
"exif-gpsdatestamp": "گات جی پی اس",
"exif-gpsdifferential": "راس کردن کم د جی پی اس",
"exif-coordinate-format": "$1° $2 $3″ $4",
"exif-jpegfilecomment": "ویر و باور فایل پی ان جی",
"exif-keywords": "کلیمه یا کلیتی",
"exif-worldregioncreated": "راساگه ای د دنیا که عسگ د اوچه گرته بیه",
"exif-countrycreated": "ولاتی که عسگ دش گرته بیه",
"exif-countrycodecreated": "رازینه سی ولاتی که عسگ د وه گرته بیه",
"exif-provinceorstatecreated": "آستونی که عسگ دش گرته بیه",
"exif-citycreated": "شهری که عسگ دش گرته بیه",
"exif-sublocationcreated": "جاگه ای د شهر که عسگ د وه گرته بیه",
"exif-worldregiondest": "راساگه نشو دئه بیه د دنیا",
"exif-countrydest": "ولات نشو دئه بیه",
"exif-countrycodedest": "رازینه سی ولات نمائشت دئه بیه",
"exif-provinceorstatedest": "آستون یا ولاتچه نشو دئه",
"exif-citydest": "شهر دیار بیه",
"exif-sublocationdest": "جاگه ای د شهر که نشو دئه بیه",
"exif-objectname": "نوم کؤچک",
"exif-specialinstructions": "انجوم روشتیا ویجه",
"exif-headline": "سربلگه",
"exif-credit": "صاحاو/اماییه کار",
"exif-source": "سرچشمه",
"exif-editstatus": "حال و بار ویرایشتکاری عسگ",
"exif-urgency": "فوریت",
"exif-fixtureidentifier": "نوم ثاوت",
"exif-locationdest": "جاگه کشیاری بیه",
"exif-locationdestcode": "رازینه جاگه کشیاری بیه",
"exif-objectcycle": "گات روزی که ای وارسگر سی وه اومائه د ویر",
"exif-contact": "دونسمنیا پیوند گرتن",
"exif-writer": "نیسنه",
"exif-languagecode": "زون",
"exif-iimversion": "نسقه آی آی ام",
"exif-iimcategory": "دٱسٱ",
"exif-iimsupplementalcategory": "دسه یا اضافی",
"exif-datetimeexpires": "وا نها دش استفاده نبوئه",
"exif-datetimereleased": "ول بیه د",
"exif-originaltransmissionref": "رازینه جاگه جا وه جا بیین اصلی",
"exif-identifier": "نوم دیارکن",
"exif-lens": "لنز وه کار رتنی",
"exif-serialnumber": "نوم شماره دیربین",
"exif-cameraownername": "مالک دیربین",
"exif-label": "ری دیار",
"exif-datetimemetadata": "گات متا کلون دونسمنیا آخر بار آلشت کاری بیه.",
"exif-nickname": "نوم نامرتوط سی عسگ",
"exif-rating": "امتیاز(د 5)",
"exif-rightscertificate": "تصیق حقوق دیوونداری",
"exif-copyrighted": "حال و بال کپی رایت",
"exif-copyrightowner": "مالک کپی رایت",
"exif-usageterms": "کلیمه یا وه کار گرتن",
"exif-webstatement": "گوته یاری ری خط کپی رایت",
"exif-originaldocumentid": "نوم دیارکن یکونه سند اصلی",
"exif-licenseurl": "یو آر ال سی لیسانس کپی رایت",
"exif-morepermissionsurl": "دونسمنیا جانشین لیسانسکاری",
"exif-attributionurl": "د گات دواره وه کار گرتن، لطف بکیت د هوم پیوندش بکیت",
"exif-preferredattributionname": "د گات دواره وه کار گرتن، لطف بکیت وا اعتوارش بکیت",
"exif-pngfilecomment": "ویر و باور فایل جی پی ان جی",
"exif-disclaimer": "کذو نومه",
"exif-contentwarning": "هشدار مینونه",
"exif-giffilecomment": "ویر و باور فایل جی آی اف",
"exif-intellectualgenre": "نوع مورد",
"exif-subjectnewscode": "رازینه داسون",
"exif-scenecode": "IPTC رازینه صحنه",
"exif-event": "رخ ون کشیاری بیه",
"exif-organisationinimage": "سامونجا کشیاری بیه",
"exif-personinimage": "آئم کشیاری بیه",
"exif-originalimageheight": "بلنگی عسگ دما برشت دئن",
"exif-originalimagewidth": "پئنا عسگ دما برشت دئن",
"exif-contact-value": "$1\n\n$2\n<div class=\"adr\">\n$3\n\n$4, $5, $6 $7\n</div>\n$8",
"exif-compression-1": "جم نبیه",
"exif-compression-2": "رازینه کاری سی‌ سی‌ آی‌ تی‌ تی دسه ۳ تک ورگه جایی روشت هافمن آلشتکاری بیه ری درازا",
"exif-compression-3": "رازینه کاری فاکس سی سی آی تی تی گرو3",
"exif-compression-4": "رازینه کاری فاکس سی سی آی تی تی گرو ۴",
"exif-copyrighted-true": "کپی رایت بیه",
"exif-copyrighted-false": "حال و بال کپی رایت میزوکاری نبیه",
"exif-unknowndate": "گات نادیار",
"exif-orientation-1": "عادی",
"exif-orientation-2": "پشت ری بیه افقی",
"exif-orientation-3": "180 گرینج لر دئه",
"exif-orientation-4": "پشت ری بیه عمودی",
"exif-orientation-5": "۹۰° خلاف گردشت ساعت در حرده و عمودی پشت و ری بیه",
"exif-orientation-6": "چرخشت 90 گرینجی",
"exif-orientation-7": "۹۰° خلاف گردشت ساعت در حرده و عمودی پشت و ری بیه",
"exif-orientation-8": "چرخشت لا ساعتی 90 گرینجی",
"exif-planarconfiguration-1": "قالو قووین",
"exif-planarconfiguration-2": "قالو دولایی",
"exif-colorspace-65535": "میزونکاری نبیه",
"exif-componentsconfiguration-0": "نی یش",
"exif-exposureprogram-0": "تعریف نبیه",
"exif-exposureprogram-1": "دسی",
"exif-exposureprogram-2": "برنامه عادی",
"exif-exposureprogram-3": "زیتری دیافراگم",
"exif-exposureprogram-4": "زیتری شاتر",
"exif-exposureprogram-5": "برنامه سازدیاری",
"exif-exposureprogram-6": "برنامه پر جمشت(وا حاست وه لا سرعت بیشتر شاتر)",
"exif-exposureprogram-7": "حال و بار کشیاری(سی عسگیا نزیک که نهازمینه شو ها وه در د فاصله کانونی)",
"exif-exposureprogram-8": "حال و بار منظره(سی عسگیا منظره که زل زئن واس ری نهازمینه با)",
"exif-subjectdistance-value": "$1 متر",
"exif-meteringmode-0": "نادیار",
"exif-meteringmode-1": "میانگین",
"exif-meteringmode-2": "میانگین وا مینجاون سنگین",
"exif-meteringmode-3": "نقطه جا",
"exif-meteringmode-4": "چن جاگه ای",
"exif-meteringmode-5": "الگو",
"exif-meteringmode-6": "جزئی",
"exif-meteringmode-255": "هنی",
"exif-lightsource-0": "نادیار",
"exif-lightsource-1": "روشنایی روز",
"exif-lightsource-2": "فلورسنت",
"exif-lightsource-3": "تنگستن",
"exif-lightsource-4": "فلش",
"exif-lightsource-9": "هوا خو",
"exif-lightsource-10": "هوا اوری",
"exif-lightsource-11": "سایه",
"exif-lightsource-12": "مهتاوی د روز (D 5700 7100K)",
"exif-lightsource-13": "مهتاوی اسبئ روز (N 4600 5400K)",
"exif-lightsource-14": "مهتاوی اسبئ حنک (W 3900 4500K)",
"exif-lightsource-15": "مهتاوی اسبی(WW 3200 3700K)",
"exif-lightsource-17": "چرا استاندارد آ",
"exif-lightsource-18": "چرا استاندارد بی",
"exif-lightsource-19": "چرا استاندارد سی",
"exif-lightsource-24": "لامپا تنگستن کارخونه ISO",
"exif-lightsource-255": "سرچشمه چرا هنی",
"exif-flash-fired-0": "فلاش دئه نبی",
"exif-flash-fired-1": "فلاش دئه بی",
"exif-flash-return-0": "بی کنشت دیاری دیارکاری نور برچسه",
"exif-flash-return-2": "نیر وابرچسه دیاجوری نبی",
"exif-flash-return-3": "نور وابرچسه دیارجوری بی",
"exif-flash-mode-1": "فلاش زئن اژباری",
"exif-flash-mode-2": "نهاگری اژباری د فلاش زئن",
"exif-flash-mode-3": "مد خودانجوم",
"exif-flash-function-1": "بی کنشت دیار فلاش",
"exif-flash-redeye-1": "حال و بار راسکاری سوریا تیا",
"exif-focalplaneresolutionunit-2": "ائنج",
"exif-sensingmethod-1": "نادیار",
"exif-sensingmethod-2": "حس دیار راساگه یی رئنی تک تاشه یی",
"exif-sensingmethod-3": "حس دیار راساگه یی رئنی دو تاشه یی",
"exif-sensingmethod-4": "حس دیار راساگه یی رئنی سه تاشه یی",
"exif-sensingmethod-5": "حس دیار راساگه یی منظم رئنیا",
"exif-sensingmethod-7": "حس دیار سه خطی",
"exif-sensingmethod-8": "حس دیار خطی منظم رئنیا",
"exif-filesource-3": "دیربین دیجیتالی",
"exif-scenetype-1": "عسگ مستقیم گرته بیه",
"exif-customrendered-0": "پردازشت خو",
"exif-customrendered-1": "پردازشت همیشه ای",
"exif-exposuremode-0": "نیر دئن خودانجوم",
"exif-exposuremode-1": "نیر دئن دسی",
"exif-exposuremode-2": "چوئه کاری خودانجوم",
"exif-whitebalance-0": "میزونکاری خودانجوم میونه کار رئن اسبئ",
"exif-whitebalance-1": "میزونکاری دسی میونه کار رئن اسبئ",
"exif-scenecapturetype-0": "استاندارد",
"exif-scenecapturetype-1": "ورتیه جا",
"exif-scenecapturetype-2": "نیمری کشین",
"exif-scenecapturetype-3": "چی شو",
"exif-gaincontrol-0": "هیش کوم",
"exif-gaincontrol-1": "وارو رئتن کمترونه گرتنی",
"exif-gaincontrol-2": "وارو رئتن بیشترونه گرتنی",
"exif-gaincontrol-3": "کمتر بیین کمترونه گرتنی",
"exif-gaincontrol-4": "وارو رئتن کمترونه گرتنی",
"exif-contrast-0": "عادی",
"exif-contrast-1": "نرم",
"exif-contrast-2": "سفت",
"exif-saturation-0": "عادی",
"exif-saturation-1": "رئنیا لقن بیه",
"exif-saturation-2": "رئنیا سیر بیه",
"exif-sharpness-0": "عادی",
"exif-sharpness-1": "نرم",
"exif-sharpness-2": "سفت",
"exif-subjectdistancerange-0": "نادیار",
"exif-subjectdistancerange-1": "گپ",
"exif-subjectdistancerange-2": "نما بسته",
"exif-subjectdistancerange-3": "نما د دیر",
"exif-gpslatitude-n": "پئنا ولاتشناسی شمالی",
"exif-gpslatitude-s": "پئنا ولاتشناسی هارگه",
"exif-gpslongitude-e": "پئنا ولاتشناسی افتوزنون",
"exif-gpslongitude-w": "پئنا ولاتشناسی افتونشین",
"exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|متر|متریا}} وارؤ د ریتراز دریا",
"exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|متر|متریا}} وارؤ د ریتراز دریا",
"exif-gpsstatus-a": "د حال و بار انازه یاری",
"exif-gpsstatus-v": "ری وه ری یک کاری انازه یاری",
"exif-gpsmeasuremode-2": "انازه یاری دو ورگه جایی",
"exif-gpsmeasuremode-3": "انازه یاری سه ورگه جایی",
"exif-gpsspeed-k": "کلومتر سی هر ساعت",
"exif-gpsspeed-m": "مایل سی هر ساعت",
"exif-gpsspeed-n": "گره",
"exif-gpsdestdistance-k": "کلومتر",
"exif-gpsdestdistance-m": "مایل",
"exif-gpsdestdistance-n": "مایل دریایی",
"exif-gpsdop-excellent": "عالیه($1)",
"exif-gpsdop-good": "خو ($1)",
"exif-gpsdop-moderate": "متوسط($1)",
"exif-gpsdop-fair": "د ری انصاف ($1)",
"exif-gpsdop-poor": "گن ($1)",
"exif-objectcycle-a": "فقط شو صو",
"exif-objectcycle-p": "فقط ایواره",
"exif-objectcycle-b": "هم شو صو و هم ایواره",
"exif-gpsdirection-t": "لا درست",
"exif-gpsdirection-m": "لا مغناطیسی",
"exif-ycbcrpositioning-1": "مینجا کاری بیه",
"exif-ycbcrpositioning-2": "هوم بهری",
"exif-dc-contributor": "هومیارا",
"exif-dc-coverage": "محدوده گاتی یا جاگه یی وارسگر",
"exif-dc-date": "گاتیا",
"exif-dc-publisher": "درتیجن",
"exif-dc-relation": "وارسگر مرتوط",
"exif-dc-rights": "حقوق",
"exif-dc-source": "سرچشمه وارسگر",
"exif-dc-type": "نوع وارسگر",
"exif-rating-rejected": "رد بیه",
"exif-isospeedratings-overflow": "گپتر د 65535",
"exif-iimcategory-ace": "هنریا، رهزیشت و زیستگه",
"exif-iimcategory-clj": "جرم و قانون",
"exif-iimcategory-dis": "بدبختیا و رخ ونیا",
"exif-iimcategory-fin": "اموری و کسم کار",
"exif-iimcategory-edu": "آموختاری",
"exif-iimcategory-evn": "زئشت گه",
"exif-iimcategory-hth": "تن آزایی",
"exif-iimcategory-hum": "هاستنی اْنسانی",
"exif-iimcategory-lab": "کار",
"exif-iimcategory-lif": "گواردن زئشت و شادی کردن",
"exif-iimcategory-pol": "سیاستا",
"exif-iimcategory-rel": "دین و ائتقات",
"exif-iimcategory-sci": "دونسمنی و سازیاری",
"exif-iimcategory-soi": "جریانیا اشتمائی",
"exif-iimcategory-spo": "ورزشتا",
"exif-iimcategory-war": "جئن، تضاد و لیزشیوسن",
"exif-iimcategory-wea": "هوا",
"exif-urgency-normal": "خو($1)",
"exif-urgency-low": "هار ($1)",
"exif-urgency-high": "بلنگ ($1)",
"exif-urgency-other": "اول کاری تعریف بیه وه دس کاریار($1)"
}