gplx/mediawiki/languages/i18n/preferences/ace.json

112 lines
6.4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Rachmat04",
"Sayed Muddasir",
"Si Gam Acèh"
]
},
"preferences": "Atô",
"prefsnologintext2": "Neutamöng mangat jeuet neugantoe peuatô",
"saveprefs": "Keubah",
"prefs-personal": "Profil ureueng ngui",
"prefs-edits": "Jumeulah peusaneut:",
"prefs-registration": "Watèe neudapeuta:",
"yourrealname": "Nan aseuli:",
"prefs-help-realname": "* Nan aseuli hana meucéh neupasoë.\nMeunyö neupasoë, euntreuk nan Droëneuh nyan geupeuleumah mangat jitupeuë soë nyang tuléh.",
"yourpassword": "Lageuem tamöng:",
"prefs-resetpass": "Gantoe lageuem rahsia",
"passwordtooshort": "Lageuëm paléng h'an harôh na {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}}.",
"password-name-match": "Lageuem tamöng droeneuh beu bida ngön nan ureuëng ngui.",
"password-login-forbidden": "Meuneungui nan ureueng ngui ngön lageuem tamöng nyoë ka jitham.",
"tog-prefershttps": "Sabé neungui seunambông teulindông meunyö neutamöng log",
"prefs-help-prefershttps": "Geunalak nyoe geupeudeuh watèe neutamöng lom.",
"yourlanguage": "Bahsa:",
"gender-unknown": "Hana geupeunyata",
"gender-female": "Ureueng inöng",
"gender-male": "Ureueng agam",
"prefs-signature": "Tanda jaroe",
"tog-oldsig": "Tanda jaroe Droeneuh nyang ka na:",
"yournick": "Tanda jaroe barô:",
"tog-fancysig": "Peujeuet tanda jaroe sibagoe naseukah wiki (hana peunawôt otomatis keu ôn ureueng ngui droe)",
"prefs-help-signature": "Komèntar bak ôn marit suwah neubôh \"<nowiki>~~~~</nowiki>\", nyang eunteuk meugantoe keu tanda jaroe droeneuh ngön watèe jinoe.",
"badsiglength": "Tanda jaroë droëneuh panyang that.\nBèk leubèh nibak $1 {{PLURAL:$1|karakter}}.",
"prefs-email": "Peuniléh surat-e",
"youremail": "Surat-e:",
"prefs-setemail": "Pasoe alamat surat-e",
"prefs-changeemail": "Gantoe atawa böh alamat surat-e",
"prefs-help-email": "Alamat surat-e hana meucéh na, tapi geupeureulèë keu seumeugöt ulang lageuem, meunyö droeneuh tuwö lageuëm.",
"prefs-help-email-required": "Peureulèe alamat surat-e.",
"prefs-help-email-others": "Droeneuh jeuet cit neupiléh neupubiyeuë ureuëng la'én geupeu'et surat keu droeneuh röt surat-e röt seunambat bak laman ureueng ngui atawa on mariët.\nSurat-e droeneuh h'an geupeugah keu ureuëng nyan.",
"allowemail": "Peuudép surat-e nibak ureueng ngui la'én",
"tog-ccmeonemails": "Peu'ék keu lôn seunalén surat-e nyang lôn peu'ék keu ureueng la'én",
"tog-enotifwatchlistpages": "Peu'ék surat-e keu lôn meunyo saboh halaman nyang lôn kalon meuubah",
"tog-enotifusertalkpages": "Peu'ek keu lôn surat-e meunyo ôn marit lôn meuubah",
"tog-enotifminoredits": "Peu'ék cit surat-e keu lôn bak neuubah ubit",
"tog-enotifrevealaddr": "Peuleumah alamat surat-e lôn bak neubrithèë surat-e",
"prefs-user-pages": "Laman ureueng ngui",
"prefs-rendering": "Neuleumah",
"prefs-skin": "Kulét",
"skin-preview": "Eu dilèe",
"prefs-dateformat": "Format uroe/watèe",
"datedefault": "Hana geunalak",
"prefs-timeoffset": "Bida watèe",
"timezoneuseoffset": "La'én (peuteuntèe bidajih)",
"timezoneregion-america": "Amirika",
"timezoneregion-antarctica": "Antartika",
"timezoneregion-atlantic": "Laôt Atlantik",
"timezoneregion-europe": "Ierupa",
"timezoneregion-indian": "Laôt India",
"timezoneregion-pacific": "Laôt Pasifik",
"prefs-files": "Beureukah",
"prefs-diffs": "Bida",
"tog-diffonly": "Bek peuleumah asoe ôn di yup beunida peusaneut",
"tog-norollbackdiff": "Bek peudeuh beunida 'oh lheueh geupeuriwang",
"tog-underline": "Bôh garéh yup peunawôt:",
"underline-default": "Kulét atawa ngön peuhah wèb teupasang",
"underline-never": "H'an tom",
"underline-always": "Sabé",
"tog-showhiddencats": "Peuleumah kawan teusom",
"prefs-editing": "Peusaneut",
"prefs-advancedediting": "Peuniléh umom",
"tog-editsectiononrightclick": "Peujeuët peusaneut bideueng ngön teugön blah uneun bak nan bideueng",
"tog-editondblclick": "Peusaneut ôn ngön duwa gö teugön",
"prefs-editor": "Ureueng peusaneut",
"editfont-style": "Gaya haraih teumpat peusaneut:",
"editfont-monospace": "Haraih Monospace",
"editfont-sansserif": "Haraih Sans-serif",
"editfont-serif": "Haraih Serif",
"tog-minordefault": "Bôh tanda mandum neuandam sibagoe neuandam bacut ngön baku",
"tog-forceeditsummary": "Peuingat lôn meunyo hana lônpasoe ringkasan suntingan (atawa ringkasan pupulang baku)",
"tog-useeditwarning": "Neupeuingat lôn meunyö lôn tinggai laman peusaneut ngön neuubah nyang goh lom teukeubah",
"prefs-preview": "Eu dilèe",
"tog-previewonfirst": "Peuleumah hasé 'oh mulai peusaneut",
"tog-previewontop": "Peuleumah hasé yôh goh plôk peusaneut",
"tog-uselivepreview": "Ngui peuleumah hasé langsông",
"prefs-rc": "Neuubah barô",
"tog-usenewrc": "Peusaho neuandam bak neuleumah neuubah barô ngön dapeuta keunalön meunurôt ôn",
"tog-hideminor": "Peusom geunantoe ubeut nibak neuubah barô",
"tog-hidecategorization": "Som kawan ôn",
"tog-hidepatrolled": "Peusom neuandam teurunda bak neuubah barô",
"tog-newpageshidepatrolled": "Som ôn teurunda nibak dapeuta ôn barô",
"tog-shownumberswatching": "Peuleumah jumeulah ureueng kalon",
"prefs-watchlist": "Dapeuta keunalön",
"prefs-watchlist-days": "Jumeulah uroe nyang geupeuleumah lam dapeuta keunalön:",
"prefs-watchlist-days-max": "Paléng le {{PLURAL:$1|uroë}}",
"tog-extendwatchlist": "Peuhah dapeuta keunalön keu peuleumah ban dum neuubah, kön nyang barô mantöng",
"tog-watchlisthideminor": "Peusom atra nyang geupeusaneut bacut nibak dapeuta keunalön",
"tog-watchlisthidebots": "Peusöm nyang teuandam nibak dapeuta keunalön",
"tog-watchlisthideown": "Peusöm nyang lôn peusaneut nibak dapeuta keunalön",
"tog-watchlisthideanons": "Peusöm atra nyang geupeusaneut lé ureuëng ngui hana geuturi nibak dapeuta keunalön",
"tog-watchlisthideliu": "Peusom atra geupeusaneut lé ureuëng ngui nyang tamöng nibak dapeuta keunalön",
"tog-watchlisthidecategorization": "Peusom peukawan ôn",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Peusom neuandam teukawai bak dapeuta keunalön",
"tog-watchdefault": "Tamah ôn nyang lôn peusaneut lam dapeuta keunalon",
"tog-watchmoves": "Tamah ôn nyang lônpinah lam dapeuta keunalon",
"tog-watchdeletion": "Tamah ôn nyang lônsampôh lam dapeuta keunalon",
"tog-watchcreations": "Tamah ôn nyang lôn peugöt u dapeuta keunalön",
"tog-watchuploads": "Tamah beureukah nyang lôn pasoe lam dapeuta kalön lôn",
"tog-watchrollback": "Tamah ôn nyang asoe lön peuriwang lam dapeuta kalön lôn",
"prefs-searchoptions": "Mita"
}