234 lines
24 KiB
JSON
234 lines
24 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Alfiya55",
|
||
"Assele",
|
||
"Bashkorttan",
|
||
"Haqmar",
|
||
"Sagan",
|
||
"Азат Хәлилов",
|
||
"Айсар",
|
||
"З. ӘЙЛЕ",
|
||
"Рустам Нурыев",
|
||
"ҒатаУлла"
|
||
]
|
||
},
|
||
"preferences": "Көйләүҙәр",
|
||
"prefsnologintext2": "Көйләүҙәрегеҙҙе үҙгәртеү өсөн танылығыҙ.",
|
||
"searchprefs": "Көйләүҙәр буйынса эҙләргә",
|
||
"searchprefs-noresults": "Бер нәмә лә табылманы",
|
||
"saveprefs": "Һаҡларға",
|
||
"tooltip-preferences-save": "Көйләүҙәрҙе һаҡларға",
|
||
"savedprefs": "Көйләүҙәрегеҙ һаҡланды.",
|
||
"prefs-back-title": "Көйләүҙәргә ҡайтырға",
|
||
"prefs-tabs-navigation-hint": "Кәңәш: Һеҙ һулға, уңға йүнәлтелгән уҡлы төймәләрҙе ҡулланып, исемлектәге ҡушымталар араһында күсә алаһығыҙ",
|
||
"prefs-sections-navigation-hint": "Кәңәш: Көйләү бүлектәре араһында күсеү өсөн Tab һәм Shift + Tab төймәләрен ҡулланырға була.",
|
||
"prefs-personal": "Ҡатнашыусы профиле",
|
||
"prefs-description-personal": "Профилегеҙҙең нисек күренеүен, нисек ҡушылыуығыҙҙы һәм аралашыуығыҙҙы күҙәтеп тороғоҙ.",
|
||
"prefs-info": "Төп мәғлүмәттәр",
|
||
"username": "{{GENDER:$1|Ҡатнашыусы исеме}}:",
|
||
"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|төркөм}} {{GENDER:$2|ағзаһы}}:",
|
||
"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 тиклем)",
|
||
"prefs-edits": "Төҙәтеү һаны:",
|
||
"prefs-registration": "Теркәлеү ваҡыты:",
|
||
"yourrealname": "Ысын исемегеҙ:",
|
||
"prefs-help-realname": "Ысын исемегеҙҙе күрһәтеү мотлаҡ түгел.\nӘгәр күрһәтһәгеҙ, эштәрегеҙҙең авторлығын күрһәткәндә ҡулланылыуы ихтимал.",
|
||
"yourpassword": "Серһүҙ",
|
||
"prefs-resetpass": "Серһүҙҙе үҙгәртергә",
|
||
"passwordtooshort": "Серһүҙ кәмендә $1 {{PLURAL:$1|символдан}} торорға тейеш.",
|
||
"passwordtoolong": "Серһүҙ {{PLURAL:$1|1 символдан}} артмаҫҡа тейеш.",
|
||
"password-substring-username-match": "Серһүҙ һеҙҙең ҡатнашыусы исемендә сағылыш табырға тейеш түгел.",
|
||
"password-name-match": "Серһүҙ ҡатнашыусы исеменән айырылып торорға тейеш.",
|
||
"password-login-forbidden": "Был ҡатнашыусы исемен һәм серһүҙҙе ҡулланыу тыйылған.",
|
||
"passwordincommonlist": "Индерелгән серһүҙ иң күп ҡулланыла торғандарҙың береһе. Зинһар, башҡаһын һайлағыҙ.",
|
||
"prefs-help-yourpassword": "Иҫәп яҙмаһын тергеҙеү ҡабыҙылған. Өҫтәмә көйләүҙәр алыу өсөн ҡарағыҙ: $1.",
|
||
"tog-prefershttps": "Системаға танылғандан һуң һәр ваҡыт һаҡланыулы тоташыу ҡулланырға",
|
||
"prefs-help-prefershttps": "Был көйләү системаға киләһе танылыуҙан һуң ғына ҡулланыласаҡ.",
|
||
"prefs-user-downloaddata-label": "Иҫәп яҙмаһын ҡарау мөмкинлеге:",
|
||
"prefs-user-downloaddata-info": "Был проекттағы иҫәп яҙмам мәғлүмәттәре",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-label": "Көйләүҙәрҙе алып ташларға:",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-info": "Барлыҡ көйләүҙәрҙе лә баштағыса тергеҙергә (барлыҡ бүлектәрҙә лә)",
|
||
"prefs-i18n": "Тел һайлау",
|
||
"yourlanguage": "Интерфейс теле:",
|
||
"yourgender": "Һеҙ үҙегеҙҙе нисек һүрәтләргә теләр инегеҙ?",
|
||
"gender-notknown": "Вики-биттәрҙе мөхәррирләй",
|
||
"gender-unknown": "Программа һеҙҙе телгә алғанда мөмкин булғанса нейтраль зат һүҙҙәре ҡулланасаҡ",
|
||
"gender-female": "Ҡатын-ҡыҙ вики-биттәрҙе мөхәррирләй",
|
||
"gender-male": "Ир-егет вики-биттәрҙе мөхәррирләй",
|
||
"prefs-help-gender": "Был көйләүҙе ҡуйыу мотлаҡ түгел.\nПрограмма тәьминәте был мәғлүмәтте һеҙгә грамматика йәһәтенән дөрөҫ мөрәжәғәт итеү өсөн ҡулланасаҡ. \nБыл мәғлүмәт бөтәһенә лә күренәсәк.",
|
||
"yourvariant": "Эстәлектең тел варианты:",
|
||
"prefs-help-variant": "Биттәрҙең эстәлеген күрһәтеү өсөн өҫтөнлөк бирелгән телдең вики-варианты йәки орфография.",
|
||
"prefs-signature": "Имза",
|
||
"tog-oldsig": "Ғәмәлдәге имзағыҙ:",
|
||
"yournick": "Яңы имза:",
|
||
"tog-fancysig": "Имзаның шәхси вики-билгеһе (һеҙҙең ҡатнашыусы битенә автоматик һылтанмаһыҙ)",
|
||
"prefs-help-signature": "Фекер алышыу биттәрендәге хәбәрҙәрегеҙгә \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" тамғаһы ҡуйылырға тейеш. Ул һеҙҙең ҡултамғаны һәм ҡул ҡуйыу ваҡытын күрһәтә.",
|
||
"prefs-signature-invalid-warning": "Имзағыҙ ҡайһы бер ҡорамалдарҙа проблема тыуҙырыуы ихтимал.",
|
||
"prefs-signature-invalid-new": "Ағымдағы имзағыҙ ғәмәлдә түгел. Уны ҡуллана алһағыҙ ҙа, төҙәтмәй тороп, үҙгәртә алмайһығыҙ.",
|
||
"prefs-signature-invalid-disallow": "Ағымдағы имзағыҙ ғәмәлдә түгел. Уны үҙгәрткәнгә тиклем фекерҙәрегеҙгә имза программа көйләүҙәре буйынса ҡуйыла.",
|
||
"prefs-signature-highlight-error": "Хата урынын күрһәтергә",
|
||
"prefs-signature-error-details": "Күберәк белергә",
|
||
"badsig": "Хаталы имза. HTML-тегдарҙың дөрөҫлөгөн тикшерегеҙ.",
|
||
"badsiglength": "Бигерәк оҙон имза. \nИмза оҙонлоғо $1 {{PLURAL:$1|символдан}} артмаҫҡа тейеш.",
|
||
"badsigsubst": "Ҡултамғағыҙҙа алмаштырыу бар (мәҫәлән, <code>subst:</code> йәки <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
||
"badsightml": "Ҡултамғағыҙҙа HTML-дың хаталы йәки иҫке синтаксисы бар:",
|
||
"badsiglinks": "Ҡултамғағыҙҙа ҡатнашыусы битенә, фекер алышыу битенә йәки был вики-проектҡа индергән өлөшөгөҙгә һылтанма булырға тейеш. Зинһар, өҫтәп ҡуйығыҙ, мәҫәлән: <code>$1</code>.",
|
||
"badsiglinebreak": "Ҡултамғағыҙ бер юллыҡ вики-текстан торорға тейеш.",
|
||
"prefs-email": "Электрон почта мөмкинлектәре",
|
||
"youremail": "Электрон почта :",
|
||
"prefs-setemail": "Электрон почта адресын күрһәтергә",
|
||
"prefs-changeemail": "Электрон почта адресын үҙгәртергә йәки юйырға",
|
||
"prefs-help-email": "Электрон почта мотлаҡ түгел, әммә ғәмәлдә булған серһүҙегеҙҙе онотҡан осраҡта, яңыһын ебәреү өсөн кәрәк.",
|
||
"prefs-help-email-required": "Электрон почта адресын күрһәтергә кәрәк.",
|
||
"prefs-help-email-others": "Шулай уҡ һеҙ башҡа ҡатнашыусыларға, ҡатнашыусы йәки фекер алышыу битегеҙҙәге һылтанма аша, һеҙҙең менән бәйләнешкә инергә рөхсәт бирә алаһығыҙ.\nЭлектрон почта адресығыҙ уларға күренмәйәсәк.",
|
||
"tog-requireemail": "Электрон почта адресы һәм ҡатнашыусы исеме күрһәтелгәндә генә серһүҙҙе үҙгәртергә хат ебәрергә",
|
||
"prefs-help-requireemail": "Был йәшеренлекте яҡшырта һәм теләмәгән электрон хаттар алмаҫҡа ярҙам итә.",
|
||
"noemailprefs": "Электрон почта функциялары эшләһен өсөн көйләүҙәрегеҙҙә электрон почта адресығыҙҙы күрһәтегеҙ.",
|
||
"emailnotauthenticated": "Электрон почта адресығыҙ раҫланмаған әле. Түбәндәге ғәмәлдәр өсөн электрон почта эшләмәйәсәк.",
|
||
"emailconfirmlink": "Электрон почта адресығыҙҙы раҫлағыҙ",
|
||
"prefs-emailconfirm-label": "Электрон почтаны раҫлау:",
|
||
"emailauthenticated": "Электрон почта адресығыҙ $2 $3 раҫланды.",
|
||
"allowemail": "Башҡа ҡатнашыусыларға миңә электрон хат яҙырға рөхсәт итергә",
|
||
"email-allow-new-users-label": "Яңы ҡатнашыусыларҙан электрон хат алыуҙы рөхсәт итергә",
|
||
"tog-ccmeonemails": "Башҡа ҡатнашыусыларға ебәргән хаттарымдың күсермәләрен үҙемә лә ебәрергә",
|
||
"email-mutelist-label": "Был ҡатнашыусыларға миңә хат ебәреүҙе тыйырға:",
|
||
"tog-enotifwatchlistpages": "Күҙәтеү исемлегендәге биттәр һәм файлдарҙағы үҙгәрештәр тураһында электрон почта аша белдерергә",
|
||
"tog-enotifusertalkpages": "Шәхси фекер алышыу битем үҙгәртелеү тураһында электрон почта аша белдерергә",
|
||
"tog-enotifminoredits": "Биттәрҙең һәм файлдарҙың әһәмиәтһеҙ үҙгәрештәре тураһында ла электрон почта аша белдерергә",
|
||
"tog-enotifrevealaddr": "Белдереү хәбәрҙәрендә почта адресым күрһәтелһен",
|
||
"prefs-user-pages": "Ҡатнашыусы биттәре",
|
||
"prefs-rendering": "Тышҡы күренеш",
|
||
"prefs-description-rendering": "Биҙәлеш темаһын, уҡыу күләме һәм параметрҙарын көйләгеҙ.",
|
||
"prefs-skin": "Биҙәлеш темаһы",
|
||
"skin-preview": "Ҡарап сығырға",
|
||
"prefs-common-config": "Барлыҡ биҙәлеш темалары өсөн дөйөм CSS/JavaScript:",
|
||
"prefs-custom-css": "Шәхси CSS",
|
||
"prefs-custom-js": "Шәхси JavaScript",
|
||
"prefs-custom-cssjs-safemode": "Хәүефһеҙ режимда CSS/JavaScript ҡулланып булмай. CSS/JavaScript менән эшләү өсөн [[#mw-input-wpforcesafemode|хәүефһеҙ режим]]ды һүндерегеҙ.",
|
||
"prefs-skin-prefs": "Теманы көйләү",
|
||
"prefs-skin-responsive": "Яраҡлаштырыу режимын ҡабыҙырға",
|
||
"prefs-help-skin-responsive": "Битте мобиль ҡоролманың экранына яраҡлаштыра.",
|
||
"prefs-dateformat": "Дата форматы",
|
||
"datedefault": "Программа көйләүе буйынса",
|
||
"prefs-timeoffset": "Ваҡыт бүлкәте шылыуы",
|
||
"servertime": "Сервер ваҡыты:",
|
||
"localtime": "Урындағы ваҡыт:",
|
||
"timezonelegend": "Ваҡыт бүлкәте:",
|
||
"timezoneuseserverdefault": "Программа көйләүҙәрен ҡулланырға $1",
|
||
"timezoneuseoffset": "Башҡа (ваҡыттың UTC-тан күсеүе)",
|
||
"timezone-useoffset-placeholder": "Мәҫәлән: «-07:00» йәки «01:00»",
|
||
"timezone-invalid": "Дөрөҫ булмаған сәғәт бүлкәте йәки ваҡыттың яңылыш күсеүе.",
|
||
"guesstimezone": "Браузерҙан алырға",
|
||
"timezoneregion-africa": "Африка",
|
||
"timezoneregion-america": "Америка",
|
||
"timezoneregion-antarctica": "Антарктика",
|
||
"timezoneregion-arctic": "Арктика",
|
||
"timezoneregion-asia": "Азия",
|
||
"timezoneregion-atlantic": "Атлантик океан",
|
||
"timezoneregion-australia": "Австралия",
|
||
"timezoneregion-europe": "Европа",
|
||
"timezoneregion-indian": "Һинд океаны",
|
||
"timezoneregion-pacific": "Тымыҡ океан",
|
||
"prefs-files": "Файлдар",
|
||
"imagemaxsize": "Файл тасуирлама биттәрендәге рәсем дәүмәле сиге:",
|
||
"thumbsize": "Миниатюра өлгөһө дәүмәле:",
|
||
"prefs-diffs": "Айырмалар",
|
||
"tog-diffonly": "Ике өлгөнө сағыштырғанда бит эстәлеген күрһәтмәҫкә",
|
||
"tog-norollbackdiff": "Кире ҡайтарғандан һуң айырмаларҙы күрһәтмәҫкә",
|
||
"prefs-advancedrendering": "Киңәйтелгән көйләүҙәр",
|
||
"tog-underline": "Һылтанмаларҙы билдәләү:",
|
||
"underline-default": "Браузер көйләүҙәрен ҡулланырға",
|
||
"underline-never": "Бер ҡасан да",
|
||
"underline-always": "Һәр ваҡыт",
|
||
"tog-showhiddencats": "Йәшерен категорияларҙы күрһәтергә",
|
||
"tog-showrollbackconfirmation": "Кире алыу һылтанмаһына баҫҡанда раҫлауҙы һорарға",
|
||
"tog-forcesafemode": "Һәр ваҡыт [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode|хәүефһеҙ режим]]ды ҡабыҙырға",
|
||
"prefs-help-forcesafemode": "Викиҙа скриптарҙы һәм стилдәр таблицаһын һүндерергә.",
|
||
"prefs-editing": "Мөхәррирләү",
|
||
"prefs-description-editing": "Төҙәтеү индереүегеҙҙе, күҙәтеүегеҙҙе һәм ҡарауығыҙҙы көйләгеҙ.",
|
||
"prefs-advancedediting": "Дөйөм көйләүҙәр",
|
||
"tog-editsectiononrightclick": "Бүлектәрҙе мөхәррирләү өсөн, бүлек атамаһын билдәләгәс, төрткөнөң уң яғына баҫырға кәрәк",
|
||
"tog-editondblclick": "Биттәрҙе төрткөгә ике сиртеп мөхәррирләргә",
|
||
"prefs-editor": "Мөхәррир",
|
||
"editfont-style": "Үҙгәртеү тәҙрәһендәге шрифт төрө:",
|
||
"editfont-monospace": "Бер киңлектәге шрифт",
|
||
"editfont-sansserif": "Киртекһеҙ шрифт",
|
||
"editfont-serif": "Киртекле шрифт",
|
||
"tog-minordefault": "Программа көйләүҙәре буйынса, бөтә үҙгәртеүҙәрҙе әһәмиәтһеҙ тип билдәләргә",
|
||
"tog-forceeditsummary": "Үҙгәртеү аңлатмаһы (йәки кире ҡайтарыу тасуирламаһы) юлы тултырылмаһа мине иҫкәртергә",
|
||
"tog-editrecovery": "[[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] функцияһын ҡабыҙырға",
|
||
"tog-editrecovery-help": "[$1 проектының фекерләшеү битендә] фекерегеҙҙе әйтә алаһығыҙ.",
|
||
"tog-useeditwarning": "Мөхәррирләү битенән үҙгәртеүҙәрҙе һаҡламайынса сыҡҡан ваҡытта иҫкәртергә",
|
||
"prefs-preview": "Ҡарап сығырға",
|
||
"tog-previewonfirst": "Мөхәррирләүгә күскәндә алдан ҡарауҙы күрһәтергә",
|
||
"tog-previewontop": "Ҡарап сығыуҙы мөхәррирләү битенең алдына ҡуйырға",
|
||
"tog-uselivepreview": "Битте яңыртып тормайынса, ҡарап сығыуҙы ҡулланырға",
|
||
"prefs-discussion": "Фекер алышыу биттәре",
|
||
"prefs-developertools": "Программист ҡоралдары",
|
||
"prefs-rc": "Һуңғы үҙгәртеүҙәр",
|
||
"prefs-description-rc": "Һуңғы үҙгәртеүҙәр теҙмәһен көйләгеҙ.",
|
||
"prefs-displayrc": "Күрһәтеү көйләүҙәре",
|
||
"recentchangesdays": "Һуңғы үҙгәртеүҙәрҙә күрһәтелгән көндәр:",
|
||
"recentchangesdays-max": "Иң күбе $1 {{PLURAL:$1|көн}}",
|
||
"recentchangescount": "Программа көйләүе буйынса яңы үҙгәртеүҙәр исемлеге, бит тарихы һәм журналдарҙағы төҙәтеүҙәр һаны:",
|
||
"prefs-help-recentchangescount": "Иң күбе: 1000",
|
||
"prefs-advancedrc": "Киңәйтелгән көйләүҙәр",
|
||
"tog-usenewrc": "Һуңғы һәм күҙәтеү исемлегендәге үҙгәртеүҙәрҙе төркөмләргә",
|
||
"rcfilters-preference-label": "Интерфейсты JavaScript-һыҙ ҡулланырға",
|
||
"rcfilters-preference-help": "[[{{#special:RecentChanges}}|яңы үҙгәртеүҙәр]]ҙе һәм [[{{#special:RecentChangesLinked}}|бәйле үҙгәртеүҙәрҙе]] фильтр буйынса эҙләмәйенсә йәки һөҙөмтәләрҙе икенсе төҫ менән билдәләмәйенсә йөкләй.",
|
||
"prefs-changesrc": "Күрһәтелгән үҙгәртеүҙәр",
|
||
"tog-hideminor": "Һуңғы үҙгәртеүҙәрҙең әһәмиәте әҙ булғандарын йәшерергә",
|
||
"tog-hidecategorization": "Биттәрҙе категориялаштырыуҙы йәшерергә",
|
||
"tog-hidepatrolled": "Һуңғы үҙгәртеүҙәрҙең тикшерелгәндәрен йәшерергә",
|
||
"tog-newpageshidepatrolled": "Яңы биттәр исемлегендәге тикшерелгән биттәрҙе йәшерергә",
|
||
"tog-shownumberswatching": "Битте күҙәткән ҡулланыусылар һанын күрһәтергә",
|
||
"prefs-watchlist": "Күҙәтеү исемлеге",
|
||
"prefs-description-watchlist": "Үҙегеҙ күҙәтеп барған биттәр исемлеге менән идара итегеҙ һәм шәхсиләштерегеҙ.",
|
||
"prefs-editwatchlist": "Күҙәтеү исемлеген үҙгәртеү",
|
||
"prefs-editwatchlist-label": "Күҙәтеү исемлегем яҙмаларын үҙгәртеү:",
|
||
"prefs-editwatchlist-edit": "Күҙәтеү исемлегегеҙҙәге атамаларҙы ҡарау һәм юйыу",
|
||
"prefs-editwatchlist-raw": "Күҙәтеү исемлеген текст һымаҡ үҙгәртеү",
|
||
"prefs-editwatchlist-clear": "Күҙәтеүҙәр исемлегегеҙҙе таҙартығыҙ",
|
||
"prefs-displaywatchlist": "Күрһәтеү көйләүҙәре",
|
||
"prefs-watchlist-days": "Күҙәтеү исемлегендә күрһәтелгән көндәр:",
|
||
"prefs-watchlist-days-max": "Иң күбе $1 {{PLURAL:$1|1=көн|көн}}",
|
||
"prefs-watchlist-edits": "Күҙәтеүҙәр исемлегендә күрһәтелгән төҙәтеүҙәрҙең иң күп һаны:",
|
||
"prefs-watchlist-edits-max": "Иң күбе: 1000",
|
||
"prefs-advancedwatchlist": "Киңәйтелгән көйләүҙәр",
|
||
"tog-extendwatchlist": "Һуңғы ғына түгел, ә барлыҡ үҙгәрештәрҙе күрһәтеү өсөн күҙәтеү исемлеген киңәйтергә",
|
||
"tog-watchlistunwatchlinks": "Үҙгәртеүҙәр индерелгән күҙәтелгән биттәрҙе (функцияларҙы күсереү өсөн JavaScript кәрәк) күҙәтеү исемлегенә индереү/алыу өсөн тура билдәләр өҫтәргә({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}})",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Интерфейсты JavaScript-һыҙ ҡулланырға",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-help": "[[{{#special:Watchlist}}|күҙәтеүҙәр исемлеген]] фильтр буйынса эҙләмәйенсә йәки икенсе төҫ менән билдәләмәйенсә йөкләй.",
|
||
"prefs-changeswatchlist": "Күрһәтелгән үҙгәртеүҙәр",
|
||
"tog-watchlisthideminor": "Әһәмиәте әҙ булған үҙгәртеүҙәрҙе күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
|
||
"tog-watchlisthidebots": "Боттар үҙгәртеүҙәрен күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
|
||
"tog-watchlisthideown": "Үҙгәртеүҙәремде күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
|
||
"tog-watchlisthideanons": "Аноним ҡатнашыусыларҙың үҙгәртеүҙәрен күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
|
||
"tog-watchlisthideliu": "Танылған ҡатнашыусыларҙың үҙгәртеүҙәрен күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
|
||
"tog-watchlistreloadautomatically": "Фильтр үҙгәргән һайын күҙәтеү исемлеген автоматик рәүештә яңыртырға (JavaScript кәрәк)",
|
||
"tog-watchlisthidecategorization": "Биттәрҙе категориялаштырыуҙы йәшерергә",
|
||
"tog-watchlisthidepatrolled": "Тикшерелгән үҙгәртеүҙәрҙе күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
|
||
"prefs-pageswatchlist": "Күҙәтелгән биттәр",
|
||
"tog-watchdefault": "Мин үҙгәрткән биттәр һәм файлдар аңлатмаһын күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
|
||
"tog-watchmoves": "Мин исемен үҙгәрткән биттәрҙе һәм файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
|
||
"tog-watchdeletion": "Мин юйған биттәрҙе һәм файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
|
||
"tog-watchcreations": "Мин төҙөгән биттәрҙе һәм күсергән файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
|
||
"tog-watchuploads": "Мин йөкләгән файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
|
||
"tog-watchrollback": "Мин төҙәтеүҙәрҙе кире алған биттәрҙе күҙәтеү исемлегемә өҫтәргә",
|
||
"prefs-tokenwatchlist": "Токен",
|
||
"prefs-watchlist-token": "Күҙәтеү исемлеге токены:",
|
||
"prefs-watchlist-managetokens": "Токендар менән идара итеү",
|
||
"prefs-help-tokenmanagement": "Һеҙ күҙәтеүҙәр исемлегенең веб-каналын ҡарай алған иҫәп яҙмағыҙ өсөн йәшерен асҡысты ҡарай һәм юйҙыра алаһығыҙ. Уны белеүселәр күҙәтеүҙәрегеҙ исемлеген уҡый аласаҡ, шуға уны бер кемгә лә әйтмәгеҙ.",
|
||
"prefs-searchoptions": "Эҙләү",
|
||
"prefs-description-searchoptions": "Автотултырыу һәм һөҙөмтәләрҙең эш ысулын һайлағыҙ.",
|
||
"prefs-searchmisc": "Дөйөм",
|
||
"searchlimit-label": "Һәр биттә күрһәтеү өсөн эҙләү һөҙөмтәләренең һаны:",
|
||
"searchlimit-help": "Максималь һан: $1",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Өҫтәл өҫтө өлгөһөндә, Special:Search битендә бәләкәй һүрәттәрҙе күрһәтергә",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "{{#special:search}} битендә $1 {{PLURAL:$2|исем арауығы|исемдәр арауығы}} өсөн бәләкәй һүрәттәрҙе күрһәтә",
|
||
"prefs-advancedsearchoptions": "Киңәйтелгән көйләүҙәр",
|
||
"prefs-reset-intro": "Был битте көйләүҙәрегеҙҙе программа көйләүҙәренә кире ҡайтарыу өсөн ҡулланып була.\nБыл ғәмәлде кире ҡайтарып булмаясаҡ.",
|
||
"prefs-reset-confirm": "Эйе, мин көйләүҙәремде алып ташларға теләйем.",
|
||
"restoreprefs": "Программа көйләүҙәрен тергеҙергә"
|
||
}
|