248 lines
15 KiB
JSON
248 lines
15 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"AVRS",
|
|
"Airon90",
|
|
"ArnoLagrange",
|
|
"Blahma",
|
|
"Fitoschido",
|
|
"Gamliel Fishkin",
|
|
"KuboF",
|
|
"Lucas",
|
|
"Malafaya",
|
|
"McDutchie",
|
|
"Michawiki",
|
|
"Mihxil",
|
|
"Mirin",
|
|
"Objectivesea",
|
|
"Omnipaedista",
|
|
"Renardo",
|
|
"Robin van der Vliet",
|
|
"Surfo",
|
|
"ThomasPusch",
|
|
"Tlustulimu",
|
|
"Umbert'",
|
|
"Voltinus",
|
|
"Yekrats",
|
|
"YvesNevelsteen",
|
|
"Ziko",
|
|
"לערי ריינהארט"
|
|
]
|
|
},
|
|
"preferences": "Preferoj",
|
|
"prefsnologintext2": "Bonvolu ensaluti, por ŝanĝi viajn preferojn.",
|
|
"searchprefs": "Konservi preferojn",
|
|
"searchprefs-noresults": "Neniu rezulto",
|
|
"saveprefs": "Konservi preferojn",
|
|
"tooltip-preferences-save": "Konservi preferojn",
|
|
"savedprefs": "Viaj preferoj estas konservitaj.",
|
|
"prefs-back-title": "Reen al preferoj",
|
|
"prefs-tabs-navigation-hint": "Konsileto: Vi povas uzi la maldekstran kaj dekstran sagajn klavojn por navigi inter la langetoj en la langeta listo.",
|
|
"prefs-sections-navigation-hint": "Konsilo: Vi povas uzi la klavojn Tab kaj Shift + Tab por navigi inter la sekcioj de \"preferoj\".",
|
|
"prefs-personal": "Profilo de uzanto",
|
|
"prefs-description-personal": "Kontrolu kiel vi aperas, konektiĝas kaj komunikas.",
|
|
"prefs-info": "Baza informo",
|
|
"username": "{{GENDER:$1|Uzantnomo}}:",
|
|
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Ano}} de {{PLURAL:$1|grupo|grupoj}}:",
|
|
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (ĝis $2)",
|
|
"prefs-edits": "Nombro de redaktoj:",
|
|
"prefs-registration": "Tempo de registriĝo:",
|
|
"yourrealname": "Vera nomo:",
|
|
"prefs-help-realname": "* Vera nomo estas nedeviga.\nSe vi elektas sciigi ĝin, ĝi estos uzita por aŭtorigi vin por viaj kontribuoj.",
|
|
"yourpassword": "Pasvorto:",
|
|
"prefs-resetpass": "Ŝanĝi pasvorton",
|
|
"passwordtooshort": "Pasvortoj devas esti longaj almenaŭ $1 {{PLURAL:$1|1 signon|$1 signojn}}.",
|
|
"passwordtoolong": "Pasvortoj ne povas esti pli longaj ol {{PLURAL:$1|1 signo|$1 signoj}}.",
|
|
"password-substring-username-match": "Via pasvorto ne rajtas esti en via uzantnomo.",
|
|
"password-name-match": "Via pasvorto devas nepre malsami vian uzantnomon.",
|
|
"password-login-forbidden": "Estas malpermesite uzi ĉi tiun uzantnomon kaj pasvorton.",
|
|
"passwordincommonlist": "La enigita pasvorto estas en listo de tre ofte uzita pasvortojn. Bonvolu elekti pli unikan pasvorton.",
|
|
"prefs-help-yourpassword": "Restarigo de konta estas ebligita. Vidu $1 por pli da agordoj.",
|
|
"tog-prefershttps": "Ĉiam uzi sekuran konekton ensalutite",
|
|
"prefs-help-prefershttps": "Ĉi tiu agordo ekefikos je via sekva ensaluto.",
|
|
"prefs-user-downloaddata-label": "Kontaj datumoj:",
|
|
"prefs-user-downloaddata-info": "Miaj kontaj datumoj de ĉi tiu projekto",
|
|
"prefs-user-restoreprefs-label": "Restarigi agordojn:",
|
|
"prefs-user-restoreprefs-info": "Restarigu ĉiujn defaŭltajn preferojn (en ĉiuj sekcioj)",
|
|
"prefs-i18n": "Internaciigo",
|
|
"yourlanguage": "Lingvo",
|
|
"yourgender": "Kiel vi preferas esti priskribata?",
|
|
"gender-notknown": "Ri redaktas vikipaĝojn",
|
|
"gender-unknown": "Menciante vin, la programaro uzos seksneŭtralajn vortojn ĉiam kiam eblas",
|
|
"gender-female": "Ŝi redaktas vikipaĝojn",
|
|
"gender-male": "Li redaktas vikipaĝojn",
|
|
"prefs-help-gender": "Nedeviga: uzita por sekseca salutado de la programaro. Ĉi tiu informo montriĝos publike.",
|
|
"yourvariant": "Varianto de la lingvo de enhavo:",
|
|
"prefs-help-variant": "Via prefera variaĵo aŭ ortografio por montri la enhavojn de paĝoj por ĉi tiu vikio.",
|
|
"prefs-signature": "Subskribo",
|
|
"tog-oldsig": "Via ekzistanta subskribo:",
|
|
"yournick": "Subskribo:",
|
|
"tog-fancysig": "Trakti subskribon kiel vikitekston (sen aŭtomata ligo al via uzantopaĝo)",
|
|
"prefs-help-signature": "Komentoj en diskuto-paĝoj estu subskribita kun \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" kiu estos konvertita al via subskribo kaj tempindiko.",
|
|
"prefs-signature-invalid-warning": "Via subskribo povas kaŭzi problemojn kun iuj iloj.",
|
|
"prefs-signature-invalid-new": "Via nuna subskribo estas malvalidas. Kvankam vi ankoraŭ povas uzi ĝin, vi ne povos ŝanĝi ĝin ĝis kiam vi korektos ĝin.",
|
|
"prefs-signature-invalid-disallow": "Via nuna subskribo estas malvalida. Ĝis kiam vi korektos ĝin, la defaŭlta subskribo estos uzata por subskribi viajn komentojn.",
|
|
"prefs-signature-highlight-error": "Montri lokon de eraro",
|
|
"prefs-signature-error-details": "Lerni plu",
|
|
"badsig": "Via kaŝnomo (por subskriboj) malvalidas. Bv. kontroli la HTML-etikedojn!",
|
|
"badsiglength": "La subskribo estas tro longa.\nĜi devas esti sub $1 {{PLURAL:$1|signo|signoj}}.",
|
|
"badsigsubst": "Via subskribo enhavas ingitan anstataŭigon(ekz. <code>subst:</code> or <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
|
"badsightml": "Via subskribo enhavas malvalidan aŭ evitindan HTML-sintakson:",
|
|
"badsiglinks": "Via subskribo devas inkluzivi ligilon al via uzantopaĝo, diskutpaĝo aŭ kontribuoj en tiu ĉi vikio. Bonvolu aldoni ĝin, ekzemple: <code>$1</code>.",
|
|
"badsiglinebreak": "Via subskribo devas konsisti de ununura linio de vikiteksto.",
|
|
"prefs-email": "Retpoŝtaj opcioj",
|
|
"youremail": "Retadreso:",
|
|
"prefs-setemail": "Difini retpoŝtadreson",
|
|
"prefs-changeemail": "Ŝanĝi aŭ forigi retpoŝtadreson",
|
|
"prefs-help-email": "Retadreso estas nedeviga, sed ebligas ke via pasvorto estos reagordota, se vi estos forgesinta ĝin.",
|
|
"prefs-help-email-required": "Ret-adreso estas bezonata.",
|
|
"prefs-help-email-others": "Vi povas elekti ke aliaj povas kontakti vin per via uzanto-paĝo aŭ parol-paĝo sen la neceso malkaŝi vian identecon.",
|
|
"tog-requireemail": "Sendu pasvorto-restarigan mesaĝon nur kiam uzantnomo kaj retpoŝtadreso ambaŭ estas donitaj.",
|
|
"prefs-help-requireemail": "Ĉi tio pliigas privatecon kaj helpas eviti nepetitan retpoŝton.",
|
|
"noemailprefs": "Indiku retpoŝtan adreson ĉe viaj agordoj, por ke ĉi tiuj ebloj estu je dispono.",
|
|
"emailnotauthenticated": "Via retpoŝta adreso ne jam estas konfirmita.\nNeniu retpoŝto estos sendita por iu el la jenaj ebloj.",
|
|
"emailconfirmlink": "Konfirmu vian retpoŝtan adreson",
|
|
"prefs-emailconfirm-label": "Retpoŝta konfirmado:",
|
|
"emailauthenticated": "Via retpoŝta adreso estas konfirmita ekde $2 je $3.",
|
|
"allowemail": "Ebligi akceptadon de retmesaĝoj de aliaj uzantoj",
|
|
"email-allow-new-users-label": "Permesi retpoŝtojn de ek-novaj uzantoj",
|
|
"tog-ccmeonemails": "Sendi al mi kopiojn de retpoŝtaĵoj, kiujn mi sendis al aliaj uzantoj.",
|
|
"email-mutelist-label": "Malpermesu al jenaj uzantoj mesaĝi al mi:",
|
|
"tog-enotifwatchlistpages": "Sendi al mi retmesaĝon kiam paĝo aŭ dosiero en mia atentaro estas ŝanĝita",
|
|
"tog-enotifusertalkpages": "Sendi al mi retmesaĝon kiam mia diskutpaĝo estas ŝanĝita",
|
|
"tog-enotifminoredits": "Sendi al mi ankaŭ retmesaĝojn pro malgrandaj redaktoj de paĝoj kaj dosieroj",
|
|
"tog-enotifrevealaddr": "Malkaŝi mian retadreson en informaj retpoŝtaĵoj",
|
|
"prefs-user-pages": "Uzantopaĝoj",
|
|
"prefs-rendering": "Aspekto",
|
|
"prefs-description-rendering": "Agordu haŭton, grandecon kaj legado-opciojn.",
|
|
"prefs-skin": "Etoso",
|
|
"skin-preview": "Antaŭrigardo",
|
|
"prefs-common-config": "Komuna CSS/JSON/JavaScript por ĉiuj etosoj:",
|
|
"prefs-custom-css": "Propra CSS",
|
|
"prefs-custom-js": "Propra JavaScript",
|
|
"prefs-custom-cssjs-safemode": "Propra CSS/JavaScript nuntempe ne haveblas, ĉar sekura reĝimo estis ebligita. Bonvolu [[#mw-input-wpforcesafemode|elŝalti la sekuran reĝimon]] por uzi propran CSS/JavaScript.",
|
|
"prefs-skin-prefs": "Etosaj preferoj",
|
|
"prefs-skin-responsive": "Ŝalti adaptiĝeman reĝimon",
|
|
"prefs-help-skin-responsive": "Adaptu aranĝon al ekrangrandeco ĉe poŝtelefono.",
|
|
"prefs-dateformat": "Data formato",
|
|
"datedefault": "Nenia prefero",
|
|
"prefs-timeoffset": "Tempa deŝovo",
|
|
"servertime": "Servila tempo:",
|
|
"localtime": "Loka tempo:",
|
|
"timezonelegend": "Horzono:",
|
|
"timezoneuseserverdefault": "Uzi implicitaĵon de servilo ($1)",
|
|
"timezoneuseoffset": "Alia (diferenco de tempo de UTK)",
|
|
"timezone-useoffset-placeholder": "Ekzemplaj valoroj: \"-07:00\" aŭ \"01:00\"",
|
|
"timezone-invalid": "Nevalida horzono.",
|
|
"guesstimezone": "Plenigita el la foliumilo",
|
|
"timezoneregion-africa": "Afriko",
|
|
"timezoneregion-america": "Ameriko",
|
|
"timezoneregion-antarctica": "Antarkto",
|
|
"timezoneregion-arctic": "Arkto",
|
|
"timezoneregion-asia": "Azio",
|
|
"timezoneregion-atlantic": "Atlantiko",
|
|
"timezoneregion-australia": "Aŭstralio",
|
|
"timezoneregion-europe": "Eŭropo",
|
|
"timezoneregion-indian": "Hinda Oceano",
|
|
"timezoneregion-pacific": "Pacifiko",
|
|
"prefs-files": "Dosieroj",
|
|
"imagemaxsize": "Limo por grandeco de bildoj en dosier-priskribaj paĝoj:",
|
|
"thumbsize": "Grandeco de bildetoj:",
|
|
"prefs-diffs": "Diferencoj",
|
|
"tog-diffonly": "Ne montri paĝan enhavon sub la ŝanĝmontrilo",
|
|
"tog-norollbackdiff": "Ne montri diferencon post plenumado de ŝanĝomalfaro",
|
|
"prefs-advancedrendering": "Progresaj opcioj",
|
|
"tog-underline": "Substrekado de ligiloj:",
|
|
"underline-default": "Pravaloro laŭ foliumilo",
|
|
"underline-never": "Neniam",
|
|
"underline-always": "Ĉiam",
|
|
"tog-showhiddencats": "Montri kaŝitajn kategoriojn",
|
|
"tog-showrollbackconfirmation": "Montri konfirman dialogon kiam malfariga ligilo alklakiĝas",
|
|
"tog-forcesafemode": "Ĉiam ebligi [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode|sekuran reĝimon]]",
|
|
"prefs-help-forcesafemode": "Malebligu envikiajn skriptojn kaj stilfoliojn.",
|
|
"prefs-editing": "Redaktado",
|
|
"prefs-description-editing": "Agordu kiel vi faras, spuras kaj revizias redaktojn.",
|
|
"prefs-advancedediting": "Ĝeneralaj opcioj",
|
|
"tog-editsectiononrightclick": "Ŝalti sekcian redaktadon per dekstra musklako de sekciaj titoloj (per Ĝavaskripto)",
|
|
"tog-editondblclick": "Redakti paĝojn per duobla alklako",
|
|
"prefs-editor": "Redaktilo",
|
|
"editfont-style": "Tipara stilo de redakta tekstujo",
|
|
"editfont-monospace": "Egallarĝa tiparo",
|
|
"editfont-sansserif": "Senserifa tiparo",
|
|
"editfont-serif": "Serifa tiparo",
|
|
"tog-minordefault": "Marki implicite ĉiujn redaktojn kiel etajn",
|
|
"tog-forceeditsummary": "Averti min kiam mi konservas malplenan redaktoresumon (aŭ defaŭltan malfaro-resumon)",
|
|
"tog-useeditwarning": "Averti min kiam mi forlasas redaktan paĝon kun nekonservitaj ŝanĝoj",
|
|
"prefs-preview": "Antaŭrigardo",
|
|
"tog-previewonfirst": "Montri antaŭrigardon je unua redakto",
|
|
"tog-previewontop": "Montri antaŭrigardon antaŭ redaktilo",
|
|
"tog-uselivepreview": "Montri antaŭrigardojn sen reŝargi la paĝon",
|
|
"prefs-discussion": "Diskutaj paĝoj",
|
|
"prefs-developertools": "Iloj por programistoj",
|
|
"prefs-rc": "Lastaj ŝanĝoj",
|
|
"prefs-description-rc": "Agordu la freŝajn ŝanĝojn.",
|
|
"prefs-displayrc": "Montraj opcioj",
|
|
"recentchangesdays": "Tagoj montrendaj en lastaj ŝanĝoj:",
|
|
"recentchangesdays-max": "(maksimume $1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}})",
|
|
"recentchangescount": "Nombro de redaktoj por defaŭlte montri en lastaj ŝanĝoj, paĝaj hitorioj kaj protokoloj:",
|
|
"prefs-help-recentchangescount": "Maksimuma nombro: 1000",
|
|
"prefs-advancedrc": "Progresaj opcioj",
|
|
"tog-usenewrc": "Grupigi ŝanĝojn laŭ paĝo en \"Lastaj ŝanĝoj\" kaj \"Atentaro\" (bezonas Ĝavaskripton)",
|
|
"rcfilters-preference-label": "Uzi fasadon sen JavaScript",
|
|
"rcfilters-preference-help": "Ŝarĝas [[{{#special:RecentChanges}}|lastajn ŝanĝojn]] kaj [[{{#special:RecentChangesLinked}}|rilatajn ŝanĝojn]] sen la filtrita serĉo aŭ la reliefiga funkcio.",
|
|
"prefs-changesrc": "Ŝanĝoj montritaj",
|
|
"tog-hideminor": "Kaŝi etajn redaktojn de la lastaj ŝanĝoj",
|
|
"tog-hidecategorization": "Kaŝi enkategoriigon de paĝoj",
|
|
"tog-hidepatrolled": "Kaŝi pripatrolitajn redaktojn en lastaj ŝanĝoj",
|
|
"tog-newpageshidepatrolled": "Kaŝi pripatrolitajn paĝojn de listo de novaj paĝoj",
|
|
"tog-shownumberswatching": "Montri la nombron da priatentaj uzantoj",
|
|
"prefs-watchlist": "Atentaro",
|
|
"prefs-description-watchlist": "Administru kaj personigu la liston de paĝoj, kiujn vi spuras.",
|
|
"prefs-editwatchlist": "Redakti atentaron",
|
|
"prefs-editwatchlist-label": "Redakti erojn de via atentaro:",
|
|
"prefs-editwatchlist-edit": "Rigardi kaj forigi titolojn el via atentaro",
|
|
"prefs-editwatchlist-raw": "Redakti krudan atentaron",
|
|
"prefs-editwatchlist-clear": "Malplenigi vian atentaron",
|
|
"prefs-displaywatchlist": "Montraj opcioj",
|
|
"prefs-watchlist-days": "Kiom da tagoj montriĝu en la atentaro:",
|
|
"prefs-watchlist-days-max": "Maksimume $1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}}",
|
|
"prefs-watchlist-edits": "Maksimuma nombro de ŝanĝoj montrendaj en ekspandita atentaro:",
|
|
"prefs-watchlist-edits-max": "Maksimuma nombro: 1000",
|
|
"prefs-advancedwatchlist": "Progresaj opcioj",
|
|
"tog-extendwatchlist": "Etendi la atentaron por montri ĉiujn ŝanĝojn, ne nur la plej lastajn",
|
|
"tog-watchlistunwatchlinks": "Aldoni rektajn markilojn por malatenti/atenti ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) al atentaro (bezonas Javascripton por komuti la funkciecon)",
|
|
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Uzi fasadon ne uzantan JavaScript",
|
|
"rcfilters-watchlist-preference-help": "Ŝarĝas [[{{#special:Watchlist}}|atentaron]] sen filtrila serĉo aŭ reliefiga funkcio.",
|
|
"prefs-changeswatchlist": "Ŝanĝoj montritaj",
|
|
"tog-watchlisthideminor": "Kaŝi malgrandajn redaktojn de la atentaro",
|
|
"tog-watchlisthidebots": "Kaŝi robotajn redaktojn de la atentaro",
|
|
"tog-watchlisthideown": "Kaŝi miajn redaktojn de la atentaro",
|
|
"tog-watchlisthideanons": "Kaŝi redaktojn de anonimuloj de la atentaro",
|
|
"tog-watchlisthideliu": "Kaŝi redaktojn de ensalutitaj uzantoj de la atentaro",
|
|
"tog-watchlistreloadautomatically": "Reŝargi la atentaron aŭtomate ĉiam, kiam filtrilo estas ŝanĝita (bezonas Ĝavoskripton)",
|
|
"tog-watchlisthidecategorization": "Kaŝi enkategoriigon de paĝoj",
|
|
"tog-watchlisthidepatrolled": "Kaŝi pripatrolitajn redaktojn de la atentaro",
|
|
"prefs-pageswatchlist": "Atentataj paĝoj",
|
|
"tog-watchdefault": "Aldoni al mia atentaro paĝojn kaj dosierojn redaktitajn de mi",
|
|
"tog-watchmoves": "Aldoni paĝojn kaj dosierojn, kiujn mi movas, al mia atentaro",
|
|
"tog-watchdeletion": "Aldoni paĝojn kaj dosierojn, kiujn mi forigas, al mia atentaro",
|
|
"tog-watchcreations": "Aldoni miajn kreatajn paĝojn kaj miajn alŝutaĵojn al mia atentaro",
|
|
"tog-watchuploads": "Aldoni novajn dosierojn, kiujn mi alŝutos, al mia atentaro",
|
|
"tog-watchrollback": "Aldoni paĝojn, kie mi amasmalfaris, al mia atentaro.",
|
|
"prefs-tokenwatchlist": "Ĵetono",
|
|
"prefs-watchlist-token": "Atentara ĵetono:",
|
|
"prefs-watchlist-managetokens": "Administri ĵetonojn",
|
|
"prefs-help-tokenmanagement": "Vi povas vidi kaj restarigi la sekretan ŝlosilon por via konto, per kiu oni povas akiri la abonfluon de via atentaro. Ĉiu ajn scianto de la ŝlosilo povas legi vian atentaron; do ne diskonigu ĝin.",
|
|
"prefs-searchoptions": "Serĉi",
|
|
"prefs-description-searchoptions": "Elektu kiel funkcias aŭtomata kompletigo kaj rezultoj.",
|
|
"prefs-searchmisc": "Ĝeneralaj",
|
|
"searchlimit-label": "Nombro de serĉ-rezultoj por montri sur ĉiu paĝo:",
|
|
"searchlimit-help": "Maksimuma nombro: $1",
|
|
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Montru bildetojn en Special:Search on Desktop",
|
|
"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Montras bildetojn por $1 {{PLURAL:$2| nomspaco|nomspacoj}}-rezultoj sur la paĝo {{#special:search}}",
|
|
"prefs-advancedsearchoptions": "Progresaj opcioj",
|
|
"prefs-reset-intro": "Vi povas uzi ĉi tiun paĝon por restarigi viajn agordojn al la originalaj implicitaĵoj.\nĈi tiel ne estus malfarebla.",
|
|
"prefs-reset-confirm": "Jes, mi volas restarigi miajn preferojn.",
|
|
"restoreprefs": "Restarigi ĉiujn implicitajn preferojn"
|
|
}
|