146 lines
8.6 KiB
JSON
146 lines
8.6 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Klenje",
|
|
"McDutchie",
|
|
"Tocaibon"
|
|
]
|
|
},
|
|
"preferences": "Preferencis",
|
|
"searchprefs-noresults": "Nissun risultât",
|
|
"searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|risultât|risultâts}}",
|
|
"saveprefs": "Salve lis preferencis",
|
|
"tooltip-preferences-save": "Salve lis preferencis",
|
|
"savedprefs": "Lis preferencis a son stadis salvadis",
|
|
"prefs-personal": "Dâts utents",
|
|
"prefs-info": "Informazions di base",
|
|
"username": "{{GENDER:$1|Non utent}}:",
|
|
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Membri}} {{PLURAL:$1|dal grup|dai grups}}:",
|
|
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (fin a $2)",
|
|
"prefs-edits": "Numar di cambiaments fats:",
|
|
"prefs-registration": "Date di regjistrazion:",
|
|
"yourrealname": "Non vêr *",
|
|
"prefs-help-realname": "* Non vêr (opzionâl): se tu sielzis di inserîlu al vignarà doprât par dâti un ricognossiment dal tô lavôr.",
|
|
"yourpassword": "Peraule clâf",
|
|
"prefs-resetpass": "Cambie la peraule clâf",
|
|
"passwordtooshort": "La peraule clâf e à di jessi di almancul {{PLURAL:$1|1 caratar|$1 caratars}}.",
|
|
"password-name-match": "La peraule clâf e à di jessi divierse dal to non utent.",
|
|
"tog-prefershttps": "Dopre simpri une conession sigure par jentrâ",
|
|
"yourlanguage": "Lenghe di mostrâ",
|
|
"yourgender": "Ses:",
|
|
"gender-unknown": "No specificât",
|
|
"gender-female": "Feminin",
|
|
"gender-male": "Masculin",
|
|
"prefs-help-gender": "Opzionâl: doprât intal software par indreçâsi ai utents cul gjenar just. Cheste informazion e sarà publiche.",
|
|
"yourvariant": "Varietât",
|
|
"prefs-signature": "Firme",
|
|
"tog-oldsig": "La tô firme esistente:",
|
|
"yournick": "Stranon (nick):",
|
|
"tog-fancysig": "Interprete lis firmis come test wiki (cence un leam automatic)",
|
|
"badsig": "Firme crude invalide; controle i tags HTML.",
|
|
"youremail": "Email *",
|
|
"prefs-help-email": "La direzion di pueste eletroniche e je opzionâl, ma nus permet di mandâti une gnove peraule clâf se tu ti la dismenteis.",
|
|
"prefs-help-email-required": "E covente une direzion di pueste eletroniche.",
|
|
"prefs-help-email-others": "Tu puedis ancje permeti a chei altris di contatâti par pueste eletroniche par mieç di un leam te tô pagjine utent o di discussion.\nLa tô direzion di pueste no ven mostrade cuant che i utents ti contatin.",
|
|
"noemailprefs": "Specifiche une direzion email par fâ lâ cheste funzion.",
|
|
"emailnotauthenticated": "La tô direzion email no je ancjemò autenticade. No vignaran mandâts messaçs pes funzions ca sot.",
|
|
"emailconfirmlink": "Conferme la tô direzion email",
|
|
"prefs-emailconfirm-label": "Conferme de pueste eletroniche:",
|
|
"emailauthenticated": "La tô direzion email e je stade autenticade ai $2 aes $3.",
|
|
"allowemail": "Ative la ricezion di messaçs email di bande di altris utents¹",
|
|
"tog-ccmeonemails": "Mandimi une copie dai messaçs che o mandi ai altris utents",
|
|
"tog-enotifwatchlistpages": "Mandimi une email se la pagjine o un file al gambie",
|
|
"tog-enotifusertalkpages": "Mandimi une email cuant che la mê pagjine di discussion e gambie",
|
|
"tog-enotifminoredits": "Mandimi une email ancje pai piçui cambiaments ae pagjine",
|
|
"tog-enotifrevealaddr": "Distapone fûr il gno recapit email tai messaçs di notifiche",
|
|
"prefs-user-pages": "Pagjinis dal utent",
|
|
"prefs-rendering": "Aspiet",
|
|
"prefs-skin": "Mascare",
|
|
"skin-preview": "Anteprime",
|
|
"prefs-custom-css": "CSS personalizât",
|
|
"prefs-custom-js": "JavaScript personalizât",
|
|
"prefs-dateformat": "Formât de date",
|
|
"datedefault": "Nissune preference",
|
|
"servertime": "Ore dal servidôr:",
|
|
"localtime": "Ore locâl:",
|
|
"timezonelegend": "Fûs orari:",
|
|
"timezoneuseserverdefault": "Dopre la ore predeterminade de Vichi ($1)",
|
|
"timezoneuseoffset": "Altri (inserìs la difarence rispiet a UTC)",
|
|
"guesstimezone": "Cjape impostazions dal sgarfadôr",
|
|
"timezoneregion-africa": "Afriche",
|
|
"timezoneregion-america": "Americhe",
|
|
"timezoneregion-antarctica": "Antartic",
|
|
"timezoneregion-arctic": "Artic",
|
|
"timezoneregion-asia": "Asie",
|
|
"timezoneregion-atlantic": "Ocean Atlantic",
|
|
"timezoneregion-australia": "Australie",
|
|
"timezoneregion-europe": "Europe",
|
|
"timezoneregion-indian": "Ocean Indian",
|
|
"timezoneregion-pacific": "Ocean Pacific",
|
|
"prefs-files": "Files",
|
|
"thumbsize": "Dimension miniature:",
|
|
"tog-diffonly": "No mostrâ la pagjine dopo il control des versions",
|
|
"tog-norollbackdiff": "No mostrâ lis diferencis dopo vê revocât une pagjine",
|
|
"prefs-advancedrendering": "Opzions avanzadis",
|
|
"tog-underline": "Sotlinee leams",
|
|
"underline-default": "Ten ilis impostazions dal Browser o de skin che tu stâs doprant",
|
|
"underline-never": "Mai",
|
|
"underline-always": "Simpri",
|
|
"tog-showhiddencats": "Mostre categoriis platadis",
|
|
"prefs-editing": "Cambiament",
|
|
"prefs-advancedediting": "Opzions gjenerâls",
|
|
"tog-editsectiononrightclick": "Modifiche une sezion fracant cul tast diestri<br /> sui titui des sezions",
|
|
"tog-editondblclick": "Cambie lis pagjinis fracant dôs voltis",
|
|
"editfont-style": "Stîl di caratar de aree di scriture",
|
|
"editfont-monospace": "Caratar a lungjece fisse",
|
|
"editfont-sansserif": "Caratar sans-serif",
|
|
"editfont-serif": "Caratar di scriture serif",
|
|
"tog-minordefault": "Imposte come opzion predeterminade ducj i cambiaments come piçui",
|
|
"tog-forceeditsummary": "Domande conferme se il cjamp ogjet al è vueit",
|
|
"tog-useeditwarning": "Visimi cuant che o stoi par lassâ une pagjine dulà che a son cambiaments no salvâts",
|
|
"prefs-preview": "Anteprime",
|
|
"tog-previewonfirst": "Mostre anteprime cuant che o scomenci a modificâ",
|
|
"tog-previewontop": "Mostre anteprime parsore dal spazi pe modifiche",
|
|
"tog-uselivepreview": "Mostre la anteprime cence tornâ a cjamâ la pagjine",
|
|
"prefs-discussion": "Pagjinis di discussion",
|
|
"prefs-rc": "Ultins cambiaments & stubs",
|
|
"prefs-displayrc": "Opzions dal aspiet",
|
|
"recentchangesdays": "Numar di zornadis di mostrâ tai ultins cambiaments:",
|
|
"recentchangesdays-max": "(massim $1 {{PLURAL:$1|zornade|zornadis}})",
|
|
"recentchangescount": "Numar predeterminât di cambiaments di mostrâ tai ultins cambiaments, cronologjie e regjistris:",
|
|
"prefs-help-recentchangescount": "Numar massim: 1000",
|
|
"prefs-advancedrc": "Opzions avanzadis",
|
|
"tog-usenewrc": "Ragrupe lis modifichis par pagjine intes ultimis modifichis e inati oservâts speciai",
|
|
"tog-hideminor": "Plate lis piçulis modifichis tai ultins cambiaments",
|
|
"tog-hidecategorization": "Plate la categorizazion des pagjinis",
|
|
"tog-hidepatrolled": "Plate lis modifichis controladis intai ultins cambiaments",
|
|
"tog-newpageshidepatrolled": "Plate lis pagjinis verificadis de liste des pagjinis gnovis",
|
|
"tog-shownumberswatching": "Mostre il numar di utents che a stan tignint di voli",
|
|
"prefs-watchlist": "Tignudis di voli",
|
|
"prefs-displaywatchlist": "Opzions dal aspiet",
|
|
"prefs-watchlist-days": "Numar di zornadis di mostrâ inte liste des pagjinis tignudis di voli:",
|
|
"prefs-watchlist-days-max": "Massim $1 {{PLURAL:$1|zornade|zornadis}}",
|
|
"prefs-watchlist-edits": "Numar di modifichis di mostrâ inte liste de pagjinis tignudis di voli:",
|
|
"prefs-watchlist-edits-max": "Numar massim: 1000",
|
|
"prefs-advancedwatchlist": "Opzions avanzadis",
|
|
"tog-extendwatchlist": "Slargje la liste des controladis specialis, no dome aes ultimis",
|
|
"tog-watchlisthideminor": "Plate i piçui cambiaments de liste dai oservâts speciai",
|
|
"tog-watchlisthidebots": "Plate i bot de liste dai oservâts speciai",
|
|
"tog-watchlisthideown": "Plate i miei cambiaments inte liste des pagjinis tignudis di voli",
|
|
"tog-watchlisthideanons": "Palte lis modifichis dai utents anonims dai oservâts speciai",
|
|
"tog-watchlisthideliu": "Plate lis modifichis dai utents regjstrâts de liste dai oservâts speciai",
|
|
"tog-watchlistreloadautomatically": "Ricjarie la liste dai osservâts speciâi dutis lis voltis che tu modifichis un filtri (al covente Javascript)",
|
|
"tog-watchlisthidecategorization": "Plate la categorizazion des pagjinis",
|
|
"tog-watchlisthidepatrolled": "Plate lis modifichis verificadis de liste dai oservâts speciai",
|
|
"tog-watchdefault": "Zonte in automatic lis pagjinis che o cambii inte liste di chês tignudis di voli",
|
|
"tog-watchmoves": "Zonte in automatic lis pagjinis che o cambii inte liste di chês tignudis di voli",
|
|
"tog-watchdeletion": "Zonte in automatic lis pagjinis che o cambii inte liste di chês tignudis di voli",
|
|
"tog-watchcreations": "Zonte lis pagjinis creadis e i file cjariats aes oservadis specials",
|
|
"tog-watchrollback": "Zonte ai osservâts speciâi lis pagjinis dulà che tu âs fat il rollback",
|
|
"prefs-searchoptions": "Cîr",
|
|
"prefs-searchmisc": "Gjenerâl",
|
|
"searchlimit-help": "Numar massim: $1",
|
|
"prefs-advancedsearchoptions": "Opzions avanzadis",
|
|
"restoreprefs": "Torne a dutis lis impostazions predeterminadis"
|
|
}
|