98 lines
4.9 KiB
JSON
98 lines
4.9 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"MacTire02",
|
||
"Shimmin Beg"
|
||
]
|
||
},
|
||
"preferences": "Tosheeaghtyn",
|
||
"saveprefs": "Sauail",
|
||
"savedprefs": "Ta dty hosheeaghtyn sauailt.",
|
||
"prefs-personal": "Giare-huarastyl yn ymmydeyr",
|
||
"prefs-info": "Fysseree vunneydagh",
|
||
"username": "{{GENDER:$1|Ennym ymmydeyr}}:",
|
||
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Oltey}} lesh {{PLURAL:$1|phossan|possanyn}}:",
|
||
"prefs-edits": "Earroo reaghaghyn:",
|
||
"prefs-registration": "Traa claaraghey",
|
||
"yourrealname": "Feer-ennym:",
|
||
"prefs-help-realname": "Ta dt’eer ennym reihyssagh.<br />\nMy vees eh kiarit, foddee eh ve ymmydit dys daill y chur dhyt son yn obbyr ayd.",
|
||
"yourpassword": "Fockle arrey:",
|
||
"prefs-i18n": "Eddyrashoonaghey",
|
||
"yourlanguage": "Çhengey:",
|
||
"yourgender": "C’red share lhiat myr hene-tuarastyl?",
|
||
"gender-unknown": "Cur ennym ort, nee yn chooid vog ymmyd jeh focklyn neaghtyragh er çheu yn cheintys son wheesh as jantagh",
|
||
"gender-female": "T’ee reaghey duillagyn wiki",
|
||
"gender-male": "T’eh reaghey duillagyn wiki",
|
||
"prefs-signature": "Ennym screeuit",
|
||
"tog-oldsig": "Dt’ennym screeuit roie:",
|
||
"yournick": "Ennym screeuit noa:",
|
||
"tog-fancysig": "Stiur yn ennym screeuit myr wikiteks (gyn kiangley seyr-obbragh da dty ghuillag ymmydeyr)",
|
||
"youremail": "Post-L:",
|
||
"prefs-help-email-required": "Ta feme ayn er enmys post-l.",
|
||
"emailconfirmlink": "Shickyree yn enmys post-l ayd",
|
||
"tog-ccmeonemails": "Cur dou coip jeh dagh post-l verrym da ymmydeyryn elley",
|
||
"tog-enotifwatchlistpages": "Cur post-L dou tra ta duillag ny coadan er my rolley arrey ceaghlit",
|
||
"tog-enotifusertalkpages": "Cur dou post-l my vees y duillag resoonaght ymmydeyr aym er ny cheaghley",
|
||
"tog-enotifminoredits": "Cur dou post-L ry-hoi myn-arraghyn duillagyn as coadanyn chammah",
|
||
"tog-enotifrevealaddr": "Taishbyn yn enmys post-l ayn ayns postyn-L fogree",
|
||
"prefs-rendering": "Cummey",
|
||
"prefs-skin": "Crackan",
|
||
"skin-preview": "Roie-haishbynys",
|
||
"prefs-dateformat": "Cummey date",
|
||
"prefs-timeoffset": "Ash-chur traa",
|
||
"localtime": "Traa ynnydagh:",
|
||
"timezonelegend": "Cryss hraa:",
|
||
"timezoneregion-africa": "Yn Affrick",
|
||
"timezoneregion-america": "America",
|
||
"timezoneregion-antarctica": "Yn Antarctagh",
|
||
"timezoneregion-arctic": "Yn Arctagh",
|
||
"timezoneregion-asia": "Yn Aishey",
|
||
"timezoneregion-atlantic": "Y Keayn Sheear",
|
||
"timezoneregion-australia": "Yn Austrail",
|
||
"timezoneregion-europe": "Yn Oarpey",
|
||
"timezoneregion-indian": "Y Keayn Injinagh",
|
||
"timezoneregion-pacific": "Y Keayn Sheealtagh",
|
||
"prefs-files": "Coadanyn",
|
||
"prefs-diffs": "Anchaslyssyn",
|
||
"prefs-advancedrendering": "Ard-reihyssyn",
|
||
"tog-underline": "Fo-linnaghey kiangley:",
|
||
"underline-default": "Roie-hoiaghey crackan ny jeeagheyder",
|
||
"underline-never": "Ny jean eh arragh",
|
||
"underline-always": "Dagh keayrt",
|
||
"tog-showhiddencats": "Taishbyn ronnaghyn follit",
|
||
"prefs-editing": "Reaghey",
|
||
"prefs-advancedediting": "Reihyssyn cadjin",
|
||
"tog-editondblclick": "Reagh duillagyn lesh crig dooblit",
|
||
"editfont-style": "Sorçh clou yn rheynn reaghee",
|
||
"editfont-monospace": "Clou un-lheead",
|
||
"editfont-sansserif": "Clou gyn trasnane",
|
||
"editfont-serif": "Clou lesh trasnane",
|
||
"tog-minordefault": "Myr roie-hoieaghey, cowree dagh reaghey myr myn-reaghey",
|
||
"tog-useeditwarning": "Cur raaue dou tra ta mee faagail duillag reaghee gyn caghlaaghyn sauailt",
|
||
"tog-previewonfirst": "Taishbyn roie-haishbynys as oo goaill toshiaght rish reaghey",
|
||
"tog-previewontop": "Taishbyn y roie-haishbynys roish y chishtey reaghee",
|
||
"prefs-rc": "Caghlaaghyn s’jerree",
|
||
"prefs-displayrc": "Reihyssyn taishbynee",
|
||
"recentchangesdays": "Laaghyn y haishbyney ayns caghlaaghyn s’jerree:",
|
||
"prefs-advancedrc": "Ard-reihyssyn",
|
||
"tog-hideminor": "Follee myn-arraghyn veih ny caghlaaghyn s’jerree",
|
||
"tog-hidepatrolled": "Follee reaghaghyn patrolit veih ny caghlaaghyn s’jerree",
|
||
"tog-newpageshidepatrolled": "Follee duillagyn patrolit veih rolley ny duillagyn noa",
|
||
"tog-shownumberswatching": "Taishbyn earroo ny h-ymmydeyryn ta freayll arrey",
|
||
"prefs-watchlist": "Rolley arrey",
|
||
"prefs-displaywatchlist": "Reihyssyn taishbynee",
|
||
"prefs-watchlist-days": "Laaghyn y haishbyney ‘sy rolley arrey:",
|
||
"prefs-advancedwatchlist": "Ard-reihyssyn",
|
||
"tog-extendwatchlist": "Mooadee yn rolley arrey dy haishbyney dagh caghlaa",
|
||
"tog-watchlisthideminor": "Follee myn-arraghyn er my rolley arrey",
|
||
"tog-watchlisthidebots": "Follee arraghyn botyn er my rolley arrey",
|
||
"tog-watchlisthideown": "Follee my arraghyn hene er my rolley arrey",
|
||
"tog-watchlisthidepatrolled": "Follee arraghyn er nyn scrutaghey er my rolley arrey",
|
||
"tog-watchdefault": "Cur duillagyn as coadanyn ta reaghit aym rish my rolley arrey",
|
||
"tog-watchmoves": "Cur duillagyn as coadanyn ta scughit aym rish my rolley arrey",
|
||
"tog-watchdeletion": "Cur duillagyn as coadanyn ta scryssit aym rish my rolley arrey",
|
||
"tog-watchcreations": "Cur duillagyn as coadanyn ta crooit aym rish my rolley arrey",
|
||
"prefs-searchoptions": "Ronsee",
|
||
"prefs-advancedsearchoptions": "Ard-reihyssyn"
|
||
}
|