gplx/mediawiki/languages/i18n/preferences/ms-arab.json

67 lines
4.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Hakimi97",
"Tofeiku"
]
},
"preferences": "کأوتاماءن",
"prefsnologintext2": "سيلا لوغ ماسوق اونتوق مغوبه كأوتاماءن اندا.",
"saveprefs": "سيمڤن",
"prefs-personal": "ڤروفيل",
"yourpassword": "کات لالوان:",
"prefs-resetpass": "توکر کات لالوان",
"yourlanguage": "بهاس:",
"prefs-signature": "تنداتاڠن",
"tog-oldsig": "تنداتاڠن سديا اد اندا:",
"tog-fancysig": "اڠڬڤ تنداتاڠن سباڬاي تيک‌س ويكي (تنڤا ڤاءوتن اءوتوماتيک کلامن ڤڠݢونا اند)",
"youremail": "إي-ميل:",
"tog-enotifwatchlistpages": "إي-ميلکن ساي اڤابيلا سبواه لامن اتاو فاءيل دالم سناراي ڤنتاو ساي دأوبه",
"tog-enotifusertalkpages": "إي-ميلکن ساي اڤابيلا لامن ڤربينچڠن ساي دأوبه",
"tog-enotifminoredits": "جوݢ إي-ميلکن ساي اونتوق سونتيڠن٢ لامن دان/دن فاءيل يڠ کچيل",
"tog-enotifrevealaddr": "سرلهکن علامت إي-ميل ساي دالم إي-ميل ڤمبريتاهوان",
"skin-preview": "ڤرا‌‌ليهت",
"prefs-dateformat": "فورمت تاريخ",
"timezoneregion-africa": "افريکا",
"timezoneregion-america": "اميريکا",
"timezoneregion-asia": "اسيا",
"timezoneregion-europe": "ايروڤه",
"prefs-files": "فاءيل",
"prefs-diffs": "بيذا",
"tog-underline": "ڤاءوتکن ݢاريس باوه:",
"underline-always": "سنتياس",
"tog-showhiddencats": "تونجوق کاتݢوري ترسمبوڽي",
"tog-editsectiononrightclick": "بوليهکن ڤڽونتيڠن بهاݢين دڠن کليک کانن ڤد تاجوق بهاݢين",
"tog-editondblclick": "سونتيڠ لامن دڠن دوا کليک",
"prefs-editor": "ڤڽونتيڠ",
"tog-minordefault": "تنداکن سموا سونتيڠن سباڬاي کچيل سچارا لالاي",
"tog-forceeditsummary": "تاڽ ساي سماس مماسوقکن ريڠکسن سونتيڠن کوسوڠ (اتاو ريڠکسن بوات اصل لالاءي)",
"prefs-preview": "ڤرا‌‌ليهت",
"tog-previewonfirst": "ڤاڤرکن ڤراتايڠ کتيک مولا مپونتيڠ",
"tog-previewontop": "تونجوقکن ڤراتايڠ دأتس کوتق سونتيڠ",
"tog-uselivepreview": "ڤاڤرکن ڤراتايڠ تنڤا ممواتکن سمولا هلامن",
"prefs-rc": "ڤراوبهن ترکيني",
"tog-usenewrc": "کومڤولن براوبه مڠيکوت لامن دالم ڤراوبهن ترکيني دان سناراي ڤنتاو",
"tog-hideminor": "سوروق سونتيڠن کچيل درڤد ڤراوبهن ترکيني",
"tog-hidecategorization": "سوروق ڤڠکاتݢورين لامن",
"tog-hidepatrolled": "سوروق سونتيڠن دروندا درڤد ڤراوبهن ترکيني",
"tog-newpageshidepatrolled": "سوروق لامن دروندا درڤد سناراي لامن بارو",
"tog-shownumberswatching": "تونجوقکن بيلڠن ڤمنتاو",
"prefs-watchlist": "سناراي ڤنتاو",
"prefs-editwatchlist": "سونتيڠ سناراي ڤنتاو",
"tog-extendwatchlist": "کمبڠکن سناراي ڤنتاو اونتوق منونجوقکن سموا ڤراوبهن دان بوکن سهاج يڠ ترکيني",
"tog-watchlisthideminor": "سوروق سونتيڠن کچيل درڤد سناراي ڤنتاو",
"tog-watchlisthidebots": "سوروق سونتيڠن بوت درڤد سناراي ڤنتاو",
"tog-watchlisthideown": "سوروق سونتيڠن ساي درڤد سناراي ڤنتاو",
"tog-watchlisthideliu": "سمبوپيکن سونتيڠن اوليه ڤڠݢونا يڠ تله لوݢ ماسوق درڤد سناراي ڤنتاو",
"tog-watchlistreloadautomatically": "موات سمولا سناراي ڤنتاو سچارا اءوتوماتيک ستياڤ کالي ڤناڤيس براوبه (ڤرلو جاۏسچريڤ ت)",
"tog-watchlisthidecategorization": "سوروق ڤڠکاتݢورين لامن",
"tog-watchdefault": "تمبه لامن دان فاءيل يڠ ساي سونتيڠ کسناراي ڤنتاو ساي",
"tog-watchmoves": "تمبه لامن دان فاءيل يڠ ساي ڤيندهکن کسناراي ڤنتاو ساي",
"tog-watchdeletion": "تمبه لامن دان فاءيل يڠ ساي هاڤوسکن کدالم سناراي ڤنتاو ساي",
"tog-watchcreations": "تمبه لامن يڠ ساي چيڤتا دان فاءيل يڠ ساي موات ناءيق کسناراي ڤنتاو ساي",
"tog-watchuploads": "تمبه فاءيل بارو يڠ ساي موات ناءيق کدالم سناراي ڤنتاو",
"tog-watchrollback": "تمبهکن لامن٢ يڠ ساي اوندورکن کدالم سناراي ڤنتاو ساي",
"prefs-searchoptions": "چاري"
}