226 lines
16 KiB
JSON
226 lines
16 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Denö",
|
||
"Ilja.mos",
|
||
"Mashoi7",
|
||
"Ruppijeva"
|
||
]
|
||
},
|
||
"preferences": "Azetukset",
|
||
"prefsnologintext2": "Sinul pidäy piästä sistiemah, ku voizit muuttua omii azetuksii.",
|
||
"searchprefs": "Eči azetuksii",
|
||
"searchprefs-noresults": "Nimidä ei löydynyh",
|
||
"saveprefs": "Tallenda",
|
||
"tooltip-preferences-save": "Tallenda azetukset",
|
||
"savedprefs": "Azetukset on tallendettu.",
|
||
"prefs-back-title": "Järilleh azetuksih",
|
||
"prefs-tabs-navigation-hint": "Nevvo: Voit käyttiä huruadu da oigiedu viitehnäppäindy liikkujes avattuloin sivuloin keskes.",
|
||
"prefs-sections-navigation-hint": "Nevvo: Liikkujes azetuksien ozii myöte voibi käyttiä näppäimii Tab da Shift + Tab.",
|
||
"prefs-personal": "Käyttäjän tiijot",
|
||
"prefs-description-personal": "Pie silmäl oman profilin ulgonägyö, kui piäzet sistiemah da olet yhtevyksis.",
|
||
"prefs-info": "Perustiijot",
|
||
"username": "{{GENDER:$1|Käyttäjännimi}}:",
|
||
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Ozanottajannu}} {{PLURAL:$1|joukos|joukkolois}}:",
|
||
"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2:ssah)",
|
||
"prefs-edits": "Kohenduksii kaikkiedah:",
|
||
"prefs-registration": "Registriiruičendan aigu:",
|
||
"yourrealname": "Tovelline nimi:",
|
||
"prefs-help-realname": "Tovellizen nimen ilmoittamine ei ole vältämätöi.\nKu ollou se ilmoitettu, sidä voijah käyttiä luadijua mainites.",
|
||
"yourpassword": "Peittosana:",
|
||
"prefs-resetpass": "Muuta peittosana",
|
||
"passwordtooshort": "Peittosanas pidäy olla vähimyölleh {{PLURAL:$1|yksi merki|$1 merkii}}.",
|
||
"passwordtoolong": "Peittosana ei voi olla pitkembi $1 {{PLURAL:$1|merkii}}.",
|
||
"password-substring-username-match": "Sinun peittosanua ei pidäs olla sinun käyttäjännimes.",
|
||
"password-name-match": "Peittosana pidäy olla toizenmoine migu käyttäjännimi.",
|
||
"password-login-forbidden": "Tämän käyttäjännimen da peittosanan käyttö on kielletty.",
|
||
"passwordincommonlist": "Kirjutettu peittosana on puaksuh käytettylöi peittosanoi. Ole hyvä, valliče toine.",
|
||
"prefs-help-yourpassword": "Käyttäjäntunnuksen endizeh kundoh suandu on käytös. Kačo $1 ližäazetuksien suamizekse.",
|
||
"tog-prefershttps": "Käytä ainos suojattuu yhtevytty, konzu olet piässyh sistiemah",
|
||
"prefs-help-prefershttps": "Tämä azetus tulou voimah, konzu uvvessah piäzet sistiemah täl verkosivustol.",
|
||
"prefs-user-downloaddata-label": "Käyttäjäntunnuksen tiijot:",
|
||
"prefs-user-downloaddata-info": "Minun käyttäjäntunnuksen tiijot täs projektas",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-label": "Kumata azetukset:",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-info": "Sua endizeh kundoh kai miärätyt alguazetukset (kaikis ozis)",
|
||
"prefs-i18n": "Internacionalizacii",
|
||
"yourlanguage": "Kieli:",
|
||
"yourgender": "Kudai nämmis kuvavuksis pädöy sinule enämbäl?",
|
||
"gender-notknown": "Hyö kohendetah wikisivuloi",
|
||
"gender-unknown": "Konzu ohjelmisto rubieu mainiččemah sinuu, se oppiu käyttiä sinuh niškoi sugupuolen puoles neitrualizii sanoi",
|
||
"gender-female": "Naine",
|
||
"gender-male": "Mies",
|
||
"prefs-help-gender": "Tämän azetuksen valliččemine ei ole vältämätöi.\nProgrammu käyttäy annettuu tieduo, ku viitata sinuh oigiel kieliopillizel terminäl. \nTämä tiedo rodieu julginaine.",
|
||
"yourvariant": "Syväindön kielivariantat:",
|
||
"prefs-help-variant": "Valliče kielen variantu libo orfogruafii, kudamal tahtot kaččuo tämän wikin syväindyö.",
|
||
"prefs-signature": "Allekirjutus",
|
||
"tog-oldsig": "Sinun nygöine allekirjutus:",
|
||
"yournick": "Uuzi allekirjutus:",
|
||
"tog-fancysig": "Käzittele allekirjutustu wikitekstannu (ilmai avtomuattistu linkua sinun käyttäjänsivule)",
|
||
"prefs-help-signature": "Kommentuariet paginsivuloil pidäy allekirjuttua merkilöil <nowiki>~~~~</nowiki>, net sit muuttutah sinun allekirjutuksekse da aigukleimakse.",
|
||
"prefs-signature-invalid-warning": "Sinun allekirjutuksen periä voi olla ongelmua erähien instrumentoinke.",
|
||
"prefs-signature-invalid-new": "Sinun nygöine allekirjutus on viäry. Voit iellehgi käyttiä sidä, ga et voi muuttua sidä, kuni et kohenda sidä.",
|
||
"prefs-signature-invalid-disallow": "Sinun nygöine allekirjutus on viäry. Kuni et kohenda sidä, sinun kommentuarieloih niškoi ruvetah käyttämäh miärättyy allekirjutustu.",
|
||
"prefs-signature-highlight-error": "Ozuta hairehen kohtu",
|
||
"prefs-signature-error-details": "Tiijustua ližiä",
|
||
"badsig": "Viäry allekirjutus. \nTarkasta HTML-tegmerkilöi.",
|
||
"badsiglength": "Sinun allekirjutus on liijan pitky – sil ei pie olla enämbiä $1 {{PLURAL:$1|merkii}}.",
|
||
"badsigsubst": "Sinun allekirjutukses on vaihtamizii (ezim. <code>subst:</code> libo <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
||
"badsightml": "Sinun allekirjutukses on hairahtukselline libo vahnennuh HTML-sintaksii:",
|
||
"badsiglinks": "Sinun allekirjutukses pidäy olla linku sinun käyttäjänsivule, sinun paginsivule libo sinun kohenduksih täs wikis. Ole hyvä, ližiä se, ezimerkikse: <code>$1</code>.",
|
||
"badsiglinebreak": "Sinun allekirjutuksel pidäy olla yhten wikitekstan rivin piduhuonnu.",
|
||
"prefs-email": "Sähköpoštuazetukset",
|
||
"youremail": "Sähköpoštu:",
|
||
"prefs-setemail": "Azeta sähköpoštuadressi",
|
||
"prefs-changeemail": "Muuta libo ota iäre sähköpoštuadressi",
|
||
"prefs-help-email": "Sähköpoštuadresin imoittamine ei ole vältämätöi, ga se pidäy uvven peittosanan kyzyjes, konzu et musta omua peittosanua.",
|
||
"prefs-help-email-required": "Sähköpoštuadressi on vältämätöi",
|
||
"prefs-help-email-others": "Voit sežo andua toizile käyttäjile ottua yhtevytty sinuh sähköpoštan kauti - sinun omale sivule libo sinun paginsivule azetetun linkan kauti. Sinun sähköpoštuadressii ei pal'l'asteta, konzu toizet käyttäjät otetah yhtevytty sinuh.",
|
||
"tog-requireemail": "Työnnä viesti peittosanan kumuamizekse vaiku silloi, konzu sähköpoštuadressi dai käyttäjännimi on annettu.",
|
||
"prefs-help-requireemail": "Tämä parandau persounalližuttu da auttau vastata tahtottomien viestilöin suandua.",
|
||
"noemailprefs": "Sähköpoštuadressii ei ole kirjutettu - sähköpoštan toimindah kuulujat funksiet sendäh on otettu käytöspäi.",
|
||
"emailnotauthenticated": "Sinun sähköpoštuadressii vie ei ole varmistettu. Viestilöi ei ruveta työndämäh alemba olijoih funksieloih nähte.",
|
||
"emailconfirmlink": "Varmista oma sähköpoštuadressi",
|
||
"prefs-emailconfirm-label": "Sähköpoštan varmistamine:",
|
||
"emailauthenticated": "Sinun sähköpoštuadressi on varmistettu $2 $3 čuasun aigah.",
|
||
"allowemail": "Andua luba toizile käyttäjile työndiä minule sähköpoštua",
|
||
"email-allow-new-users-label": "Andua luba uuzile käyttäjile työndiä minule sähköpoštua",
|
||
"tog-ccmeonemails": "Työnnä minule koupii minun MediaWikin kauti työttylöis sähköpoštuviestilöis",
|
||
"email-mutelist-label": "Kieldiä nämmii käyttäjii työndämäs minule sähköpoštua:",
|
||
"tog-enotifwatchlistpages": "Työnnä minule sähköpoštuviesti minun tarkailulistas olijoin sivuloin da tiijostoloin kohenduksis",
|
||
"tog-enotifusertalkpages": "Työnnä minule sähköpoštuviesti minun paginsivun kohenduksis",
|
||
"tog-enotifminoredits": "Työnnä minule sähköpoštuviesti pienisgi sivuloin da tiijostoloin kohenduksis",
|
||
"tog-enotifrevealaddr": "Ozuta minun sähköpoštuadressi muile työttylöis ilmoituksis",
|
||
"prefs-user-pages": "Käyttäjän sivut",
|
||
"prefs-rendering": "Ulgonägö",
|
||
"prefs-description-rendering": "Muuta ulgonävön, suuruon da lugemizen azetuksii.",
|
||
"prefs-skin": "Ulgonägö",
|
||
"skin-preview": "Ezikaččelu",
|
||
"prefs-common-config": "Yhtehine CSS/JavaScript kaikkih ulgonävön tiemoih nähte.",
|
||
"prefs-custom-css": "Oma CSS",
|
||
"prefs-custom-js": "Oma JavaScript",
|
||
"prefs-custom-cssjs-safemode": "Täl aigua käyttäjien CSS/JavaScript ei olla suadavis turvallizes ruandutavas. Ole hyvä, [[#mw-input-wpforcesafemode|ota käytöspäi turvalline ruandutaba]], ku suazit käyttiä CSS/JavaScript:ua.",
|
||
"prefs-skin-prefs": "Ulgonävön azetukset",
|
||
"prefs-skin-responsive": "Ota adaptiivine ruado-olo käyttöh",
|
||
"prefs-help-skin-responsive": "Sovittau sivun ulgonävön ekruanan suuruoh mobil'noil laittehel.",
|
||
"prefs-dateformat": "Päivymiärän formuattu",
|
||
"datedefault": "Miärätyn mugah",
|
||
"prefs-timeoffset": "Aigupoujassu",
|
||
"servertime": "Serveran aigu:",
|
||
"localtime": "Paikalline aigu:",
|
||
"timezonelegend": "Aigupoujassu:",
|
||
"timezoneuseserverdefault": "Käytä serveran azetuksii $1",
|
||
"timezoneuseoffset": "Muu (aiguero UTC-aijas)",
|
||
"timezone-useoffset-placeholder": "Ezimerki: \"-07:00\" libo \"01:00\"",
|
||
"timezone-invalid": "Viäry aigupoujassu libo viäry aiguero.",
|
||
"guesstimezone": "Täytä livaimespäi",
|
||
"timezoneregion-africa": "Afriekku",
|
||
"timezoneregion-america": "Amierikku",
|
||
"timezoneregion-antarctica": "Antarktiekku",
|
||
"timezoneregion-arctic": "Arktiekku",
|
||
"timezoneregion-asia": "Aazii",
|
||
"timezoneregion-atlantic": "Atlantien valdumeri",
|
||
"timezoneregion-australia": "Avstrualii",
|
||
"timezoneregion-europe": "Jevrouppu",
|
||
"timezoneregion-indian": "Indien valdumeri",
|
||
"timezoneregion-pacific": "Tyyni valdumeri",
|
||
"prefs-files": "Tiijostot",
|
||
"imagemaxsize": "Kuvien suurin suurus tiijoston kuvavussivuloil:",
|
||
"thumbsize": "Pienen kuvan suurus:",
|
||
"prefs-diffs": "Versielöin erot",
|
||
"tog-diffonly": "Älä ozuta sivun syväindyö alemba eroverdailuu",
|
||
"tog-norollbackdiff": "Älä ozuta versielöin eroloi sua endizeh kundoh -toimindan käyttämizen jälles",
|
||
"prefs-advancedrendering": "Ližäazetukset",
|
||
"tog-underline": "Linkoin alleviivuandu:",
|
||
"underline-default": "Käytä livaimen azetuksii",
|
||
"underline-never": "Nikonzu",
|
||
"underline-always": "Ainos",
|
||
"tog-showhiddencats": "Ozuta peitetyt kategouriet",
|
||
"tog-showrollbackconfirmation": "Ozuta lujuandupakičus sua endizeh kundoh -linkua painaldajes",
|
||
"tog-forcesafemode": "Ota ainos käyttöh [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode|turvalline ruandutaba]]",
|
||
"prefs-help-forcesafemode": "Ota iäre käytöspäi wiki-skriptat da CSS.",
|
||
"prefs-editing": "Kohendamine",
|
||
"prefs-description-editing": "Azeta, kui luajit, tarkailet da kačot kohenduksii.",
|
||
"prefs-advancedediting": "Perusazetukset",
|
||
"tog-editsectiononrightclick": "Kohenda ozii painandal ozan nimie hiiren oigiel näppäimel",
|
||
"tog-editondblclick": "Kohenda sivuloi kaksospainalduksel",
|
||
"prefs-editor": "Redaktor",
|
||
"editfont-style": "Kohendamizen kentän kirjainstiili:",
|
||
"editfont-monospace": "Monospaced font -kirjainstiili",
|
||
"editfont-sansserif": "Sans-serif -kirjainstiili",
|
||
"editfont-serif": "Serif-kirjainstiili",
|
||
"tog-minordefault": "Merkiče kai muutokset avtomuattizesti pienikse muutoksikse",
|
||
"tog-forceeditsummary": "Ilmoita minule, gu en lienne kirjutannuh yhtehveduo (libo muuttanuh hylgiämizen yhtehveduo)",
|
||
"tog-useeditwarning": "Ilmoita minule, konzu lähten sivulpäi iäre tallendamattah muutoksii",
|
||
"prefs-preview": "Ezikaččelu",
|
||
"tog-previewonfirst": "Ozuta ezikaččelu kerras, kui kohendamine alletah",
|
||
"tog-previewontop": "Ozuta ezikaččelu enne kohendamiskentiä",
|
||
"tog-uselivepreview": "Ozuta ezikaččelu sivuu uvvistamattah",
|
||
"prefs-discussion": "Paginsivut",
|
||
"prefs-developertools": "Kehittäjän instrumentat",
|
||
"prefs-rc": "Jälgimäzet kohendukset",
|
||
"prefs-description-rc": "Azeta jälgimäzien muutoksien lentu.",
|
||
"prefs-displayrc": "Ozutusazetukset",
|
||
"recentchangesdays": "Ozutettavien päivien miäry uuzis kohenduksis:",
|
||
"recentchangesdays-max": "Ei enämbiä $1 {{PLURAL:$1|päiviä}}",
|
||
"recentchangescount": "Ozutettavien muutoksien miäry uuzis muutoksis, sivuloin histourielois da žurnualois miärättylöinny:",
|
||
"prefs-help-recentchangescount": "Suurin miäry: 1000",
|
||
"prefs-advancedrc": "Ližäazetukset",
|
||
"tog-usenewrc": "Jagua joukkoloin mugah muutokset uuzien muutoksien listas da tarkailulistas.",
|
||
"rcfilters-preference-label": "Käyttiä interfeisua ilmai JavaScriptua",
|
||
"rcfilters-preference-help": "Suau nägyvih [[{{#special:RecentChanges}}|jälgimäzii muutoksii]] da [[{{#special:RecentChangesLinked}}|liittyjii muutoksii]] ilmai eččuo filtroin mugah libo väril merkičendiä.",
|
||
"prefs-changesrc": "Ozutettavat muutokset",
|
||
"tog-hideminor": "Peitä pienet muutokset uvvet muutokset -listaspäi",
|
||
"tog-hidecategorization": "Peitä sivuloin lajittelu",
|
||
"tog-hidepatrolled": "Peitä tarkastetut muutokset uvvet muutokset -listaspäi",
|
||
"tog-newpageshidepatrolled": "Peitä tarkastetut sivut uuzien sivuloin listaspäi",
|
||
"tog-shownumberswatching": "Ozuta tädä sivuu tarkailijoin käyttäjien miäry",
|
||
"prefs-watchlist": "Tarkailulistu",
|
||
"prefs-description-watchlist": "Ohjua da pane nimilöin mugah omien tarkailtavien sivuloin listua.",
|
||
"prefs-editwatchlist": "Kohenda tarkailulistua",
|
||
"prefs-editwatchlist-label": "Kohenda oman tarkailulistan kirjutuksii:",
|
||
"prefs-editwatchlist-edit": "Ozuta da ota iäre objektoin nimilöi tarkailulistaspäi",
|
||
"prefs-editwatchlist-raw": "Kohenda käzittelemättömiä tarkailulistua",
|
||
"prefs-editwatchlist-clear": "Tyhjendä oma tarkalulistu",
|
||
"prefs-displaywatchlist": "Ozutusazetukset",
|
||
"prefs-watchlist-days": "Ozutettavien päivien lugu tarkailulistas:",
|
||
"prefs-watchlist-days-max": "Ei enämbiä $1 {{PLURAL:$1|päiviä}}",
|
||
"prefs-watchlist-edits": "Tarkailulistan ozutettavien kohenduksien suurin miäry:",
|
||
"prefs-watchlist-edits-max": "Suurin miäry: 1000",
|
||
"prefs-advancedwatchlist": "Ližäazetukset",
|
||
"tog-extendwatchlist": "Levendä tarkailulistu, ku ozuttua kai muutokset, ei vaiku jälgimäzet",
|
||
"tog-watchlistunwatchlinks": "Ližiä tarkailulistah linkat ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}), kudamien avul voit iäre ottua libo ližätä sivuloi (tarvičet JavaScriptua)",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Käyttiä interfeisua ilmai JavaScriptua",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-help": "Suau nägyvih [[{{#special:Watchlist}}|tarkailulistua]] ilmai eččuo filtroin mugah libo väril merkičendiä.",
|
||
"prefs-changeswatchlist": "Ozutettavat muutokset",
|
||
"tog-watchlisthideminor": "Peitä pienet kohendukset tarkailulistaspäi",
|
||
"tog-watchlisthidebots": "Peitä bouttien kohendukset tarkailulistaspäi",
|
||
"tog-watchlisthideown": "Peitä minun kohendukset tarkailulistaspäi",
|
||
"tog-watchlisthideanons": "Peitä registriiruimattomien käyttäjien kohendukset tarkailulistaspäi",
|
||
"tog-watchlisthideliu": "Peitä registriiruittuloin käyttäjien kohendukset tarkailulistaspäi",
|
||
"tog-watchlistreloadautomatically": "Uvvista tarkailulistu avtomuattizesti ainos, konzu filtru on muutettu (tarvičet JavaScriptua)",
|
||
"tog-watchlisthidecategorization": "Peitä sivuloin lajittelun muutokset",
|
||
"tog-watchlisthidepatrolled": "Peitä muutoksientarkastajien hyväksytyt kohendukset tarkailulistaspäi",
|
||
"prefs-pageswatchlist": "Tarkailtut sivut",
|
||
"tog-watchdefault": "Ližiä minun kohendetut sivut da tiijostot minun tarkailulistah",
|
||
"tog-watchmoves": "Ližiä sivut da tiijostot, kudamil muutin nimen, minun tarkailulistah",
|
||
"tog-watchdeletion": "Ližiä minun iäreotetut sivut da tiijostot minun tarkailulistah",
|
||
"tog-watchcreations": "Ližiä minun luajitut sivut da ližätyt tiijostot minun tarkailulistah",
|
||
"tog-watchuploads": "Ližiä minun tallendetut uvvet tiijostot minun tarkailulistah",
|
||
"tog-watchrollback": "Ližiä tarkailulistah net sivut, kudamis olen käyttänyh sua endizeh kundoh -toimindua",
|
||
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
|
||
"prefs-watchlist-token": "Tarkailulistan token:",
|
||
"prefs-watchlist-managetokens": "Ohjua tokenoi",
|
||
"prefs-help-tokenmanagement": "Voit kaččuo da kumata oman käyttäjäntunnuksen peittoavaimen, kudamua käyttäjes piäzet kaččomah oman tarkailulistan verkokanualua. Jogahine, ken tiedäy tämän avaimen, voi lugie sinun tarkailulistua, sendäh älä sano sidä nikelle.",
|
||
"prefs-searchoptions": "Eččo",
|
||
"prefs-description-searchoptions": "Valliče, kui ruadau avtomuattine tävvendys da tulokset.",
|
||
"prefs-searchmisc": "Yhtehine",
|
||
"searchlimit-label": "Eččotuloksien lugumiäry sivul:",
|
||
"searchlimit-help": "Suurin lugumiäry: $1",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Ozuta pienet kuvat Special:Search:s tiedokonehen ruadostolal",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Ozuttau pienii kuvii {{PLURAL:$2|nimitilan|nimitiloin}} $1 eččotuloksile sivul {{#special:search}}",
|
||
"prefs-advancedsearchoptions": "Ližäazetukset",
|
||
"prefs-reset-intro": "Voit käyttiä tädä sivuu, ku tahtonet muuttua omii azetuksii miärättylöih alguazetuksih. Tädä sit ei sua kumata.",
|
||
"prefs-reset-confirm": "Muga, minä tahton kumata omii azetuksii.",
|
||
"restoreprefs": "Sua endizeh kundoh kai azetukset, kudamat oli miärätty"
|
||
}
|