134 lines
7.4 KiB
JSON
134 lines
7.4 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Britscher",
|
|
"Djpalar",
|
|
"Gaj777",
|
|
"Herr Kriss",
|
|
"Krol111",
|
|
"Lajsikonik",
|
|
"Przem(1)s",
|
|
"Przemub",
|
|
"Timpul",
|
|
"Uostofchuodnego"
|
|
]
|
|
},
|
|
"preferences": "Preferyncyje",
|
|
"saveprefs": "Spamjyntej",
|
|
"savedprefs": "Twoje sztelōnki były spamiyntane.",
|
|
"prefs-personal": "Dane używocza",
|
|
"username": "{{GENDER:$1|Miano ôd używŏcza|Miano ôd używŏczki}}:",
|
|
"prefs-memberingroups": "Należy do {{PLURAL:$1|grupy|grup:}}",
|
|
"prefs-edits": "Liczba edycyji:",
|
|
"prefs-registration": "Data registracyje:",
|
|
"yourrealname": "Prawdźiwe mjano",
|
|
"prefs-help-realname": "* Mjano a nazwisko (uopcjůnalńy): jak żeś zdecydowoł aże je podosz, bydům użyte, coby Twoja robota mjoła atrybucyjo.",
|
|
"yourpassword": "Hasło:",
|
|
"prefs-resetpass": "Zmiyń hasło",
|
|
"passwordtooshort": "Hasło musi mieć aby {{PLURAL:$1|znak|znaki|znakōw}}.",
|
|
"password-name-match": "Hasło mo być inksze atoli mjano używocza.",
|
|
"password-login-forbidden": "Używanie tego miana ôd używŏcza i hasła było zakŏzane.",
|
|
"tog-prefershttps": "Zowdy używej pewne połůnczyńe przi logowańu",
|
|
"yourlanguage": "Godka interfejsu",
|
|
"yourgender": "Płeć:",
|
|
"gender-unknown": "ńyznano",
|
|
"gender-female": "baba",
|
|
"gender-male": "chop",
|
|
"tog-oldsig": "Twōj terŏźny podpis:",
|
|
"yournick": "Nowy podpis:",
|
|
"tog-fancysig": "Traktuj podpis jako wikitext (bez autōmatycznego linka)",
|
|
"badsig": "Felerny podpis, wejzdrzij na znaczniki HTML.",
|
|
"badsiglength": "Twojo szrajbka je za dugo. Ji maksymalno dugość to $1 {{PLURAL:$1|buchsztaby|buchsztabůw}}",
|
|
"prefs-email": "Ôpcyje e-maila",
|
|
"youremail": "E-mail:",
|
|
"prefs-setemail": "Nasztaluj adresã e-mail",
|
|
"prefs-changeemail": "Zmiyń abo skasuj adresã e-mail",
|
|
"prefs-help-email": "Ukozańy e-brifowygo adresu ńy je powinne, nale nutne, coby resetować ausdruk, eli zapomńisz.",
|
|
"prefs-help-email-required": "Wymogany je adres e-brifa.",
|
|
"prefs-help-email-others": "Mogesz tyż doć mogebność inkszym używoczům posłać ci e-brif bez twojo zajta używocza abo zajta dyskusyje. Twůj e-brifowy adres śe ńy ukoże.",
|
|
"noemailprefs": "Muśisz podać adres e-brifa, coby te funkcyje dźołały.",
|
|
"emailnotauthenticated": "Twůj adres e-brifa ńy je powjerzitelńůny. Půniższe funkcyje poczty ńy dźołajům.",
|
|
"emailconfirmlink": "Potwiyrdź swoja adresa e-mail",
|
|
"emailauthenticated": "Twůj ausdruk e-brifa zostoł powjerzitelńůny $2 uo $3.",
|
|
"allowemail": "Inksze użytkowńiki můgům posyłać mje e-brify",
|
|
"tog-ccmeonemails": "Przesyłej mi kopje e-brifůw co żech je posłoł inkszym sprowjaczom",
|
|
"tog-enotifwatchlistpages": "Poślij e-brifa, kej ftoś pōmiyni zajtã abo plik ze mojij pozōrlisty.",
|
|
"tog-enotifusertalkpages": "Wyślij e-brifa, kej zajta mojij godki bydźe půmjyńono",
|
|
"tog-enotifminoredits": "Wyślij e-brifa tyż, kej by szło uo drobne pomjyńańa",
|
|
"tog-enotifrevealaddr": "Ńy chow mojigo e-brifa we powjadomjyńach",
|
|
"prefs-user-pages": "Zajty ôd używŏczōw",
|
|
"prefs-rendering": "Wyglōnd",
|
|
"prefs-skin": "Skůrka",
|
|
"skin-preview": "podglůnd",
|
|
"datedefault": "Wychodny",
|
|
"servertime": "Czas serwera:",
|
|
"localtime": "Lokalny czas:",
|
|
"timezonelegend": "Czasowo sztrefa",
|
|
"timezoneuseserverdefault": "Użyj domyślnygo czasu serwera ($1)",
|
|
"timezoneuseoffset": "Inkszo (uokryśl różnica czasu)",
|
|
"guesstimezone": "Pobjer ze przeglůndarki",
|
|
"timezoneregion-africa": "Afrika",
|
|
"timezoneregion-america": "Ameryka",
|
|
"timezoneregion-antarctica": "Antarktyda",
|
|
"timezoneregion-arctic": "Arktyka",
|
|
"timezoneregion-asia": "Azyjo",
|
|
"timezoneregion-atlantic": "Uoceon Atlantycki",
|
|
"timezoneregion-australia": "Australijo",
|
|
"timezoneregion-europe": "Ojropa",
|
|
"timezoneregion-indian": "Ocean Indyjski",
|
|
"timezoneregion-pacific": "Uocean Spokojny",
|
|
"prefs-files": "Zbiory",
|
|
"imagemaxsize": "Na zajtach uopisu plikůw uůgrańič rozmjar uobrazkůw do:",
|
|
"thumbsize": "Rozmjar mińjatůrki",
|
|
"prefs-diffs": "Diffy",
|
|
"tog-diffonly": "Niy pokazuj treści strōn pod porōwaniami zmian",
|
|
"tog-norollbackdiff": "Uomiń pokozywańy pomjyńań po użyću funkcyje „cofej”",
|
|
"tog-underline": "Podkreślynie linkōw:",
|
|
"underline-default": "Podug sztalowańo uoglůndarki",
|
|
"underline-never": "Ńigdy",
|
|
"underline-always": "Dycki",
|
|
"tog-showhiddencats": "Pokoż schowane kategoryje",
|
|
"prefs-editing": "Edycyjŏ",
|
|
"tog-editsectiononrightclick": "Klikniyncie prawym kneflym myszy na titlu tajli<br />napoczynŏ jigo edycyjõ(JavaScript)",
|
|
"tog-editondblclick": "Edycyjõ napoczynajōm dwa klikniyncia (JavaScript)",
|
|
"editfont-style": "Styl czćůnki we placu sprowjyń:",
|
|
"editfont-monospace": "Monotypowe pismo",
|
|
"editfont-sansserif": "Bezszeryfowe pismo",
|
|
"editfont-serif": "Szeryfowe pismo",
|
|
"tog-minordefault": "Kożdõ mojã pōmianã cechuj kej niywielgõ",
|
|
"tog-forceeditsummary": "Pedź, kejbych ńic ńy naszkryfloł we uopiśe pomjyńań",
|
|
"tog-useeditwarning": "Uostrzegej mje, kej uopuszczom zajta edycyji bez spamjyntańo půmjań",
|
|
"tog-previewonfirst": "Pokŏż ôbziyraniy zajty przi piyrszyj edycyji",
|
|
"tog-previewontop": "Pokŏzywej ôbziyranie nad placym edycyje",
|
|
"tog-uselivepreview": "Używej dynamiczne uobźyrańy (JavaScript) (ekszperymentalny)",
|
|
"prefs-rc": "Ôstatnie zmiany",
|
|
"recentchangesdays": "Liczba dńůw do pokazańo we půmjyńanych na uostatku:",
|
|
"recentchangesdays-max": "(maksymalńy $1 {{PLURAL:$1|dźyń|dńi}})",
|
|
"recentchangescount": "Liczba pozycyji na liśće půmjyńanych na uostatku, we historyje zajtůw a zajtach rejerůw:",
|
|
"prefs-help-recentchangescount": "Maksymalnŏ wielość: 1000",
|
|
"tog-usenewrc": "Potajluj pōmiany podug zajtōw we niydŏwnych pōmianach i pozōrliście",
|
|
"tog-hideminor": "Skryj małe edycyje we ôstatnich zmianach",
|
|
"tog-hidepatrolled": "Schŏw przichwŏlōne pōmiany we niydŏwno pōmiynianych",
|
|
"tog-newpageshidepatrolled": "Schŏw przichwŏlōne zajty na wykŏzie nowych zajtōw",
|
|
"tog-shownumberswatching": "Pokoż, wjela sprowjorzy dowo pozůr",
|
|
"prefs-watchlist": "Ôbserwowane",
|
|
"prefs-watchlist-days": "Liczba dńůw widocznych na liśće artikli, na kere dowosz pozůr:",
|
|
"prefs-watchlist-days-max": "Max $1 {{PLURAL:$1|dźyń|dńi}}",
|
|
"prefs-watchlist-edits": "Liczba půmjyńań pokozywanych we rozszyrzůnyj liśće artiklůw, na kere dowosz pozůr:",
|
|
"prefs-watchlist-edits-max": "Maksymalno liczba: 1000",
|
|
"tog-extendwatchlist": "We ôbserwowanych pokazuj wszyjske zmiany, a niy ino ôstatnie",
|
|
"tog-watchlisthideminor": "Schow ńywjelge pomjyńańa w artiklach, na kere dowom pozůr",
|
|
"tog-watchlisthidebots": "Schow pomjyńańa sprowjone bez boty we artiklach, na kere dowom pozůr",
|
|
"tog-watchlisthideown": "Schow moje pomjyńańa we artiklach, na kere dowom pozůr",
|
|
"tog-watchlisthideanons": "Schow sprowjyńa anůńimowych sprowjoczy na liśće artikli, na kere dowom pozůr",
|
|
"tog-watchlisthideliu": "Skryj edycyje ôd zalogowanych używŏczōw we ôbserwowanych",
|
|
"tog-watchlisthidepatrolled": "Schowej sprowdzůne sprowjyńa na pozorliśće",
|
|
"tog-watchdefault": "Przidej zajty i pliki, kere edytujã dō mojij pozōrlisty",
|
|
"tog-watchmoves": "Przidej zajty i pliki, kere żech przeciepoł na mojã pozōrlistã",
|
|
"tog-watchdeletion": "Przidej zajty i pliki, kere wyciepujã dō mojij pozōrlisty",
|
|
"tog-watchcreations": "Przidej zajty, kere żech napisoł i pliki, kere żech wciepoł, na mojã pozōrlistã",
|
|
"prefs-watchlist-token": "ID pozůrlisty:",
|
|
"prefs-searchoptions": "Wyszukowanie",
|
|
"restoreprefs": "Prziwrōć wszyjske wychodne preferyncyje (we wszyjskich sekcyjach)"
|
|
}
|