gplx/mediawiki/languages/i18n/preferences/szy.json

156 lines
11 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Akamycoco"
]
},
"preferences": "setin tu kanamuhan",
"prefsnologintext2": "pipatalabu amisumad setin tu kanamuhan nu misu.",
"saveprefs": "suped",
"tooltip-preferences-save": "pisuped tu setin nu kanamuhan",
"savedprefs": "masuped setin tu kanamuhan nu misu.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "pacekilkapah kisu pisaungay pasawili, pasawanan a pecec miketun mibalic kasabelih-paya.",
"prefs-personal": "misaungayay angangan a kalunasulitan",
"prefs-info": "anganganay a cesyun",
"username": "{{GENDER:$1|misaungayay a kalungangan}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|mikitinay}} {{PLURAL:$1|luyaluy}}:",
"prefs-edits": "kinapina ku mikawaway-kalumyiti:",
"prefs-registration": "pangangan a demiad:",
"yourrealname": "tatengaay a ngangan:",
"prefs-help-realname": "tatengaay ngangan mipili tu sasulitan pisingaan. \nanu pabeli, tatengaay ngangan hakay kapah malumisuay nalimaan a sapangangan",
"yourpassword": "mima:",
"prefs-resetpass": "misumad tu mima",
"passwordtooshort": "numisu a mima sainayiay maydih {{PLURAL:$1|$1 tatebanan nu nisulitan}}",
"passwordtoolong": "mima lacus matabesiw {{PLURAL:$1|$1 tatebanan nu nisulitan}}.",
"password-name-match": "mima nu misu lacus kalecad tu misaungayay a kalungangan",
"password-login-forbidden": "tina misaungayay a kalungangan atu mima masatezep pisaungay tuway.",
"tog-prefershttps": "manakanca pisaungay zahkez misiket tu calay-zazan(wanglu) amipatalabu",
"prefs-help-prefershttps": "uyni setin tu kanamuhan amalahci tu anucila patalabu kisu.",
"prefs-i18n": "masakitakiay",
"yourlanguage": "kamu:",
"yourgender": "milunguc kisu pisaungay canan a etul muawaw tisuwanan?",
"gender-unknown": "anu miawaw tisuwan sa, tina zwanti hakay amana misaungay tu etul-sulit.",
"gender-female": "mikawaway-kalumyiti Wiki kasabelih ciniza",
"gender-male": "mikawaway-kalumyiti Wiki kasabelih ciniza",
"prefs-help-gender": "tina kanamuhan a setin ku mapiliay langat-pisingaan.\nsisetyimo apisaungay namapiliay nu misu a sasakawawen mitakus tisuwan, anu sasukamu tu tawan mapatahkal tisuwan sa apisaungay tu matatungus a ngangan.\ntina cesyun apabinawlan.",
"yourvariant": "lacul kamu masazumaay:",
"prefs-help-variant": "maydih kisu sapaazih tina kakacawan a lacul kalukamu saca sasuala tu sulit nu kamu.",
"prefs-signature": "sulitan a ngangan",
"tog-oldsig": "nu misuay ayzaay a sulitan a ngangan:",
"yournick": "baluhay sulitan a ngangan:",
"tog-fancysig": "sulitan a ngangan mahiza ku Wikitext kamu (caay lunuk misanga masasiket)",
"prefs-help-signature": "i sasukamu kasabelih buhci tu kamu kanca pisaungay \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" pangangan, bkya tatebanan nu nisulitan amaliyaw tu sulitan nu ngangan atu tuki.",
"badsig": "mungangaw a saayaway sulitan a ngangan.\npikinsa HTML aazihen-paya.",
"badsiglength": "sulitan a ngangan nu misu mangaleb tanaya.\nkya tanaya sa amana mangasiw $1 {{PLURAL:$1|tatebanan nu nisulitan.}}",
"prefs-email": "imyiyo(email) mapiliay",
"youremail": "imyiyo(email):",
"prefs-setemail": "setin imyiyo(email) puenengan",
"prefs-changeemail": "misumad saca misipu imyiyo(email) puenengan",
"prefs-help-email": "imyiyo(email) puenengan ku mipili sasulitan langat-pisingaan.\nnika i miliyaw patizeng mima sa matineng pisaungayhakay kisu kalamapawan tu mima.",
"prefs-help-email-required": "imyiyo(email) puenengan manakanca suliten naca kasacacay.",
"prefs-help-email-others": "hakay kapah kisu mipili zuma misaungayay micaliw imyiyo(email) nu misu, misaungayay kasabelih saca sasukamu kasabelih a siket masukazih tisuwan.\nimyiyo(email) puenengan nu misu caay pabeli tu zuma amitakus tisuwanay a misaungayay.",
"noemailprefs": "i numisuay a setin tu kanamuhan misetin imyiyo(email) puenengan, kya kapah kisu pisaungay uyniyay sasahicaan.",
"emailnotauthenticated": "imyiyo(email) puenengan mu misu caay henay malucek, cayhenay patigami kisu isasaay a sasahicaan a imyiyo(email).",
"emailconfirmlink": "malucekay tu imyiyo(email) puenengan",
"prefs-emailconfirm-label": "imyiyo(email) malucekay tuway:",
"emailauthenticated": "imyiyo(email) puenengan nu misu malucek tu i $2 $3.",
"allowemail": "miwawah namakay zuma misaungayay a tigami patakus kungneng",
"tog-ccmeonemails": "anu patigami kaku tu zuma misaungayay, patigami cacay mikilulay-cudad tu takuwan",
"tog-enotifwatchlistpages": "anu miazihay a piazihan tu sulit a kasabelih saca tangan nu maku izaw ku sumad sa, pabahel imyiyo(email) patakus takuwan.",
"tog-enotifusertalkpages": "anu sasukamu kasabelih nu maku masumad, pabahel imyiyo(email) patakus kaku",
"tog-enotifminoredits": "anu kasabelih atu tangan izaw ku mikilulay asumad, pabahel imyiyo(email) patakus takuwan",
"tog-enotifrevealaddr": "ilabu nu patakusay a tigami paazih imyiyo(email) puenengan",
"prefs-rendering": "nuhekalan",
"prefs-skin": "nuhekalan",
"skin-preview": "pataayaway miazih",
"prefs-common-config": "sacahamin nuhekalan kapulungan a CSS/JavaScript:",
"prefs-custom-css": "pakuniza misanga CSS",
"prefs-custom-js": "pakuniza misanga JavaScript",
"prefs-dateformat": "demiad a kese",
"datedefault": "sulyang nu pataayaw tu kawaw",
"prefs-timeoffset": "ilaed nu tuki",
"servertime": "sefuci-kikay a tuki:",
"localtime": "itiniay a tuki:",
"timezonelegend": "tatukian a kakitizaan:",
"timezoneuseserverdefault": "pisaungay Wiki pataayaw tu kawaw sulyang($1)",
"guesstimezone": "pisaungay saazih sakaluk setin sulyang",
"timezoneregion-africa": "Afilika",
"timezoneregion-america": "Amilikaco",
"timezoneregion-antarctica": "Nancico",
"timezoneregion-arctic": "Sasaamisan nu kitakit",
"timezoneregion-asia": "Yaco",
"timezoneregion-australia": "Awco",
"timezoneregion-europe": "Ouco",
"timezoneregion-indian": "Intuyang-bayu",
"timezoneregion-pacific": "Taypinyang-bayu",
"prefs-files": "tangan",
"imagemaxsize": "zunga pinalu hacica tabaki kelec:<br /><em>(saungay i tangan sapuelac kasabelih)</em>",
"thumbsize": "sukep tu zunga hacica-tabaki:",
"prefs-diffs": "sasizuma",
"tog-diffonly": "anu sasutili sasizuma sa isasa amana paazih lacul nu kasabelih",
"tog-norollbackdiff": "mapatiku tuway haw sekipo sasizuma sasutili",
"tog-underline": "nu sasaan sacuzu masasiket:",
"underline-default": "Skin or browser default",
"underline-never": "amana kanca caay",
"underline-always": "mahizatuay",
"tog-showhiddencats": "paazih madimutay a kakuniza",
"prefs-editing": "mikawaway-kalumyiti",
"prefs-advancedediting": "habutuday a mapiliay",
"tog-editsectiononrightclick": "miwawah hwasu kawanan-penec sapecec tusil satangahan mikawaway-kalumyiti",
"tog-editondblclick": "sapecec sakatusa hawsa mikawaway-kalumyiti kasabelih",
"prefs-editor": "mikawaway-kalumyitiay",
"editfont-style": "mikawaway-kalumyiti subal kataci nu silit a yangse:",
"editfont-monospace": "malecad ilaed a kataci nu silit",
"editfont-sansserif": "pacabay tu telay a kataci nu sulit",
"editfont-serif": "pacabay tu telay a kataci nu sulit",
"tog-minordefault": "pataayaw tu kawaw silusi sacahamin a mikawaway-kalumyiti tu mikilulay sumad",
"tog-forceeditsummary": "caay misulit mikawaway-kalumyiti pecu nu lacul haw pacekil takuwan",
"tog-useeditwarning": "caay henay misuped anu miliyas mikawaway-kalumyiti kasabelih haw patalaw takuwan",
"prefs-preview": "pataayaway miazih",
"tog-previewonfirst": "sakacacay mikawaway-kalumyiti sa paazih pataayaway miazih",
"tog-previewontop": "paazih pataayaway miazih ipabaw nu mikawaway-kalumyiti nikatatapal",
"prefs-rc": "capi a demaiday a sumad",
"prefs-displayrc": "paazih tu mapiliay",
"recentchangesdays": "capiay misumad paazih a nikayadah demiad.",
"recentchangesdays-max": "sayadahay $1 {{PLURAL:$1|a demiad}}",
"recentchangescount": "pataayaw tu kawaw paazihay nu mikawaway-kalumyiti nikayadah:",
"prefs-help-recentchangescount": "uyni yamalyilu capi demiad a sumad, kasabelih nasulitan-nazipaan atu nazipaan",
"prefs-advancedrc": "tapabaway a mapiliay",
"tog-usenewrc": "kilul capi demiad misumad atu miazihay a piazihan-tu-sulit a kasabelih kakuniza paazih ku masumaday",
"tog-hideminor": "midimut ibabuay nu capi a sumad mikilulay a sumad",
"tog-hidecategorization": "midimut kasabelih kakuniza",
"tog-hidepatrolled": "midimut capiay a demiad masumaday tayza-mikibiay a mikawaway-kalumyiti",
"tog-newpageshidepatrolled": "midimut baluhayay a kasabelih piazihan-tu-sulit tayza-mikibi a kasabelih",
"tog-shownumberswatching": "paazih misisip misaungayay a nikayadah",
"prefs-watchlist": "miazihay a piazihan tu sulit",
"prefs-editwatchlist": "miazihay a piazihan tu sulit nu mikawaway-kalumyiti",
"prefs-editwatchlist-label": "mikawaway-kalumyiti i numisuay miazihay a piazihan-tu-sulit kasacacay:",
"prefs-editwatchlist-edit": "ciwsace atu misipu satangahan ilabu nu miazihay a piazihan-tu-sulit",
"prefs-editwatchlist-raw": "mikawaway-kalumyiti saayaway misisip a piazihan-tu-sulit",
"prefs-editwatchlist-clear": "misipu miazihay a piazihan-tu-sulit nu misu",
"prefs-watchlist-days": "ilabu nu miazihay a piazihan-tu-sulit paazih a demiad nikayadah:",
"prefs-watchlist-days-max": "sayadahay $1 {{PLURAL:$1|a demiad}}",
"prefs-watchlist-edits-max": "makelec nikayadah1000",
"tog-extendwatchlist": "micuwat miazihay a piazihan-tu-sulit paazih yamalyilu capi demiad zumaay a sacahamin sumad",
"tog-watchlisthideminor": "midimut ilabuay nu miazihay a piazihan-tu-sulit mikilulay a sumad",
"tog-watchlisthidebots": "midimut ilabu miazihay a piazihan-tu-sulit nu kikay-tademaw a mikawaway-kalumyiti",
"tog-watchlisthideown": "midimut ilabu miazihay a piazihan-tu-sulit numakuay a mikawaway-kalumyiti",
"tog-watchlisthideanons": "midimut miazihay a piazihan-tu-sulit mikawaway-kalumyiti nu paceba panganganay a misaungayay",
"tog-watchlisthideliu": "midimut miazihay a piazihan-tu-sulit patalabu misaungayay a mikawaway-kalumyiti",
"tog-watchlistreloadautomatically": "palalitemuh tu kawaw sakacucek misumad lunuk miliyaw maasip miazihay a piazihan tu sulit (maydih pisaungay JavaScript)",
"tog-watchlisthidecategorization": "midimut kasabelih kakuniza",
"tog-watchlisthidepatrolled": "midimut ilabu miazihay a piazihan-tu-sulit natayza-mikibiay a mikawaway-kalumyiti",
"tog-watchdefault": "amikawaway-kalumyiti nu maku a kasabelih atu tangan pacunus miazihay a piazihan-tu-sulit.",
"tog-watchmoves": "amilimadan kasabelih atu tangan pacunus miazihay a piazihan-tu-sulit",
"tog-watchdeletion": "apasipu nu maku a kasabelih atu tangan pacunus miazihay a piazihan-tu-sulit",
"tog-watchcreations": "amipatizeng kasabelih nu maku atu patapabaw a tangan pacunus miazihay a piazihan-tu-sulit",
"tog-watchuploads": "micunus patapabaway a baluhay tangan nu maku tayza miazihay a piazihan-tu-sulit nu maku",
"tog-watchrollback": "napatikuay a kasabelih nu maku pacunusen tayza miazihay a piazihan-tu-sulit",
"prefs-tokenwatchlist": "sabuhat",
"prefs-watchlist-token": "miazihay a piazihan-tu-sulit mima-sabuhat:",
"prefs-searchoptions": "kilim",
"prefs-advancedsearchoptions": "tapabaway a mapiliay",
"prefs-reset-intro": "kapah kisu misaungay tina kasabelih miliyaw patizeng tunumisu misetin tu kanamuhan mala calay-kakacawan(wangcan) pataayaw sulyang.\ntina pisaungay a lacus panukasan.",
"restoreprefs": "patiku sacahamin pataayaw tu kawaw setin (sacahamin kasacacay)"
}