243 lines
28 KiB
JSON
243 lines
28 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Aefgh39622",
|
|
"Ans",
|
|
"Ariesanywhere",
|
|
"Bebiezaza",
|
|
"Ekminarin",
|
|
"Geonuch",
|
|
"Horus",
|
|
"Manop",
|
|
"Nullzero",
|
|
"Octahedron80",
|
|
"Passawuth",
|
|
"Patsagorn Y.",
|
|
"Pilarbini",
|
|
"RidJasper",
|
|
"Thastp",
|
|
"Wutkh"
|
|
]
|
|
},
|
|
"preferences": "การตั้งค่า",
|
|
"prefsnologintext2": "โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณ",
|
|
"prefsnologintext2-for-temp-user": "กรุณาสร้างบัญชีผู้ใช้เพื่อปรับการตั้งค่า",
|
|
"searchprefs": "ค้นหาการตั้งค่า",
|
|
"searchprefs-noresults": "ไม่พบผลลัพธ์",
|
|
"searchprefs-results": "ผลลัพธ์ $1 {{PLURAL:$1|รายการ}}",
|
|
"saveprefs": "บันทึก",
|
|
"tooltip-preferences-save": "บันทึกการตั้งค่า",
|
|
"savedprefs": "บันทึกการตั้งค่าของคุณแล้ว",
|
|
"prefs-back-title": "กลับไปที่การตั้งค่า",
|
|
"prefs-tabs-navigation-hint": "แนะนำ: คุณสามารถใช้ปุ่มลูกศรซ้ายและขวาบนแป้นพิมพ์เพื่อนำทางระหว่างแถบในรายการแถบได้",
|
|
"prefs-sections-navigation-hint": "แนะนำ: คุณสามารถใช้ปุ่ม Tab และ Shift + Tab เพื่อนำทางระหว่างส่วนการตั้งค่าต่าง ๆ",
|
|
"prefs-personal": "โพรไฟล์ผู้ใช้",
|
|
"prefs-description-personal": "ควบคุมวิธีการแสดง เชื่อมต่อ และสื่อสารของคุณ",
|
|
"prefs-info": "ข้อมูลเบื้องต้น",
|
|
"username": "{{GENDER:$1|ชื่อผู้ใช้}}:",
|
|
"prefs-memberingroups": "เป็น{{GENDER:$2|สมาชิก}}ใน{{PLURAL:$1|กลุ่ม}}:",
|
|
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (จนถึง $2)",
|
|
"prefs-edits": "จำนวนการแก้ไข:",
|
|
"prefs-registration": "เวลาลงทะเบียน:",
|
|
"yourrealname": "ชื่อจริง:",
|
|
"prefs-help-realname": "ไม่จำเป็นต้องระบุชื่อจริง \nหากระบุไว้ อาจใช้ชื่อดังกล่าวเพื่อระบุแหล่งที่มาสำหรับงานของคุณ",
|
|
"yourpassword": "รหัสผ่าน:",
|
|
"prefs-resetpass": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
|
|
"passwordtooshort": "รหัสผ่านต้องมีอย่างน้อย $1 {{PLURAL:$1|อักขระ}}",
|
|
"passwordtoolong": "รหัสผ่านไม่สามารถยาวกว่า $1 {{PLURAL:$1|อักขระ}}ได้",
|
|
"password-substring-username-match": "รหัสผ่านต้องไม่ปรากฏในชื่อผู้ใช้",
|
|
"password-name-match": "รหัสผ่านต้องต่างจากชื่อผู้ใช้",
|
|
"password-login-forbidden": "ห้ามใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านนี้",
|
|
"passwordincommonlist": "รหัสผ่านที่คุณป้อนอยู่ในรายการรหัสผ่านที่ใช้โดยทั่วไป โปรดเลือกรหัสผ่านที่ไม่อยู่ในรายการดังกล่าว",
|
|
"prefs-help-yourpassword": "เปิดใช้งานการกู้คืนบัญชีแล้ว ดูการตั้งค่าเพิ่มเติมที่ $1",
|
|
"tog-prefershttps": "ใช้การเชื่อมต่อปลอดภัยทุกครั้งเมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว",
|
|
"prefs-help-prefershttps": "การตั้งค่านี้จะมีผลเมื่อคุณเข้าสู่ระบบครั้งถัดไป",
|
|
"prefs-user-downloaddata-label": "เข้าถึงข้อมูลบัญชี:",
|
|
"prefs-user-downloaddata-info": "ข้อมูลบัญชีของฉันจากโครงการนี้",
|
|
"prefs-user-restoreprefs-label": "รีเซ็ตการตั้งค่า:",
|
|
"prefs-user-restoreprefs-info": "คืนการตั้งค่าเริ่มต้นทั้งหมด (ในทุกส่วน)",
|
|
"prefs-i18n": "ความเป็นสากล",
|
|
"yourlanguage": "ภาษา:",
|
|
"yourgender": "ต้องการให้ระบุคุณเป็นเพศใด",
|
|
"gender-notknown": "ไม่ระบุเพศ",
|
|
"gender-unknown": "เมื่อกล่าวถึงคุณ ซอฟต์แวร์จะใช้คำที่ไม่ระบุเพศทุกเมื่อที่เป็นไปได้",
|
|
"gender-female": "หญิง",
|
|
"gender-male": "ชาย",
|
|
"prefs-help-gender": "เลือกตั้งค่านี้หรือไม่ก็ได้\nซอฟต์แวร์ใช้ค่านี้เพื่อติดต่อคุณและกล่าวถึงคุณโดยใช้เพศทางไวยากรณ์ที่เหมาะสมเมื่อติดต่อผู้อื่น\nข้อมูลนี้เปิดเผยต่อสาธารณะ",
|
|
"yourvariant": "อักษรต่างรูปของเนื้อหา:",
|
|
"prefs-help-variant": "รูปแปรหรืออักขรวิธีที่คุณเลือกให้แสดงหน้าเนื้อหาของวิกินี้",
|
|
"prefs-signature": "ลายเซ็น",
|
|
"tog-oldsig": "ลายเซ็นที่คุณมีอยู่:",
|
|
"yournick": "ลายเซ็นใหม่:",
|
|
"tog-fancysig": "ถือลายเซ็นเป็นข้อความวิกิ (โดยไม่มีลิงก์อัตโนมัติไปยังหน้าผู้ใช้ของคุณ)",
|
|
"prefs-help-signature": "ควรลงลายเซ็นความเห็นในหน้าพูดคุยด้วย \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" ซึ่งจะถูกแปลงเป็นลายเซ็นของคุณและตราเวลา",
|
|
"prefs-signature-invalid-warning": "ลายเซ็นของคุณอาจก่อให้เกิดปัญหากับเครื่องมือบางอย่าง",
|
|
"prefs-signature-invalid-new": "ลายเซ็นปัจจุบันของคุณไม่ถูกต้อง คุณจะยังใช้มันต่อไปได้จนกว่าคุณจะแก้ไขให้ถูกต้อง",
|
|
"prefs-signature-invalid-disallow": "ลายเซ็นปัจจุบันของคุณไม่ถูกต้อง จนกว่าคุณจะแก้ไขมัน คุณจะถูกบังคับให้ใช้ลายเซ็นปริยายไปพลางก่อน",
|
|
"prefs-signature-highlight-error": "แสดงตำแหน่งข้อผิดพลาด",
|
|
"prefs-signature-error-details": "ศึกษาเพิ่มเติม",
|
|
"badsig": "ลายเซ็นดิบไม่ถูกต้อง \nให้ตรวจสอบป้ายระบุเอชทีเอ็มแอล",
|
|
"badsiglength": "ลายเซ็นของคุณยาวเกินไป \nต้องยาวไม่เกิน $1 อักขระ",
|
|
"badsigsubst": "ลายเซ็นของคุณมีการใช้การแทนซ้อนกัน (เช่น <code>subst:</code> หรือ <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>)",
|
|
"badsightml": "ลายเซ็นของคุณมีไวยากรณ์ HTML ที่ไม่ถูกต้องหรือเลิกใช้งานแล้ว",
|
|
"badsiglinks": "ลายเซ็นของคุณต้องมีลิงก์ไปยังหน้าผู้ใช้, หน้าพูดคุยหรือการเข้ามีส่วนร่วมในวิกินี้ ตัวอย่างเช่น <code>$1</code>",
|
|
"badsiglinebreak": "ลายเซ็นของคุณต้องมี wikitext เพียงบรรทัดเดียว",
|
|
"prefs-email": "ตัวเลือกอีเมล",
|
|
"youremail": "อีเมล:",
|
|
"prefs-setemail": "ตั้งที่อยู่อีเมล",
|
|
"prefs-changeemail": "เปลี่ยนหรือลบที่อยู่อีเมล",
|
|
"prefs-help-email": "ไม่จำเป็นต้องใส่ที่อยู่อีเมล แต่จำเป็นสำหรับการตั้งรหัสผ่านใหม่หากคุณลืมรหัสผ่าน",
|
|
"prefs-help-email-required": "ต้องการที่อยู่อีเมล",
|
|
"prefs-help-email-others": "คุณยังสามารถเลือกให้ผู้อื่นติดต่อคุณโดยอีเมลผ่านลิงก์บนหน้าผู้ใช้หรือหน้าพูดคุยกับผู้ใช้ของคุณ\nไม่เปิดเผยที่อยู่อีเมลของคุณเมื่อผู้ใช้อื่นติดต่อคุณ",
|
|
"tog-requireemail": "ส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่เฉพาะเมื่อใส่ที่อยู่อีเมลและชื่อผู้ใช้",
|
|
"prefs-help-requireemail": "ช่วยเพิ่มภาวะเฉพาะส่วนตัวและป้องกันอีเมลที่ไม่ได้ขอให้ส่งมา",
|
|
"noemailprefs": "ระบุที่อยู่อีเมลในการตั้งค่าของคุณเพื่อให้คุณลักษณะเหล่านี้ทำงานได้",
|
|
"emailnotauthenticated": "ที่อยู่อีเมลของคุณยังไม่ได้รับการยืนยัน \nจะไม่มีการส่งอีเมลสำหรับคุณลักษณะใด ๆ ต่อไปนี้",
|
|
"emailconfirmlink": "ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ",
|
|
"prefs-emailconfirm-label": "การยืนยันอีเมล:",
|
|
"emailauthenticated": "ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณแล้วเมื่อวันที่ $2 เวลา $3",
|
|
"allowemail": "อนุญาตให้ผู้ใช้อื่นส่งอีเมลถึงฉันได้",
|
|
"email-allow-new-users-label": "อนุญาตอีเมลจากผู้ใช้ใหม่",
|
|
"prefs-help-email-allow-new-users": "การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้จะทำให้ผู้ใช้ที่ไม่ใช่[[{{MediaWiki:grouppage-autoconfirmed}}|ผู้ใช้ยืนยันอัตโนมัติ]]สามารถส่งอีเมลถึงคุณได้",
|
|
"tog-ccmeonemails": "ส่งสำเนาอีเมลที่ฉันส่งหาผู้อื่นให้ฉัน",
|
|
"email-mutelist-label": "ห้ามผู้ใช้เหล่านี้มิให้อีเมลหา:",
|
|
"tog-enotifwatchlistpages": "อีเมลบอกฉันเมื่อหน้าหรือไฟล์ในรายการเฝ้าดูเปลี่ยนแปลง",
|
|
"tog-enotifusertalkpages": "อีเมลบอกฉันเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงหน้าคุยกับผู้ใช้ของฉัน",
|
|
"tog-enotifminoredits": "อีเมลบอกฉันเช่นกันสำหรับการแก้ไขหน้าและไฟล์เล็กน้อย",
|
|
"tog-enotifrevealaddr": "เปิดเผยที่อยู่อีเมลของฉันในอีเมลแจ้งเตือน",
|
|
"prefs-user-pages": "หน้าผู้ใช้",
|
|
"prefs-rendering": "การแสดงผล",
|
|
"prefs-description-rendering": "กำหนดค่าตัวเลือกสกิน ขนาด และการอ่าน",
|
|
"prefs-skin": "แบบหน้าตา",
|
|
"skin-preview": "ตัวอย่าง",
|
|
"prefs-common-config": "ซีเอสเอส/จาวาสคริปต์รวมสำหรับทุกหน้าตา:",
|
|
"prefs-custom-css": "ซีเอสเอสกำหนดเอง",
|
|
"prefs-custom-js": "จาวาสคริปต์กำหนดเอง",
|
|
"prefs-custom-cssjs-safemode": "โค้ด CSS และ JavaScript ที่ปรับแต่งเองไม่พร้อมใช้งานเนื่องจากโหมดปลอดภัยเปิดอยู่ [[#mw-input-wpforcesafemode|ปิดโหมดปลอดภัย]]เพื่อเปิดใช้งานอีกครั้ง",
|
|
"prefs-skin-prefs": "การตั้งค่าแบบหน้าตา",
|
|
"prefs-skin-responsive": "เปิดใช้งานโหมดตอบสนอง",
|
|
"prefs-help-skin-responsive": "ปรับให้เลย์เอาต์เข้ากับขนาดของอุปกรณ์เคลื่อนที่",
|
|
"prefs-dateformat": "รูปแบบวันที่",
|
|
"datedefault": "ไม่ตั้งค่า",
|
|
"prefs-timeoffset": "ส่วนต่างเวลา",
|
|
"servertime": "เวลาเซิร์ฟเวอร์:",
|
|
"localtime": "เวลาท้องถิ่น:",
|
|
"timezonelegend": "เขตเวลา:",
|
|
"timezoneuseserverdefault": "ใช้ค่าปริยายของวิกิ ($1)",
|
|
"timezoneuseoffset": "อื่น ๆ (ระบุส่วนต่างเวลาจาก UTC)",
|
|
"timezone-useoffset-placeholder": "ตัวอย่างเช่น: \"-07:00\" หรือ \"01:00\"",
|
|
"timezone-invalid": "โซนเวลาหรือออฟเซตเวลาไม่ถูกต้อง",
|
|
"guesstimezone": "เรียกค่าจากเบราว์เซอร์",
|
|
"timezoneregion-africa": "ทวีปแอฟริกา",
|
|
"timezoneregion-america": "ทวีปอเมริกา",
|
|
"timezoneregion-antarctica": "ทวีปแอนตาร์กติกา",
|
|
"timezoneregion-arctic": "อาร์กติก",
|
|
"timezoneregion-asia": "ทวีปเอเชีย",
|
|
"timezoneregion-atlantic": "มหาสมุทรแอตแลนติก",
|
|
"timezoneregion-australia": "ออสเตรเลีย",
|
|
"timezoneregion-europe": "ทวีปยุโรป",
|
|
"timezoneregion-indian": "มหาสมุทรอินเดีย",
|
|
"timezoneregion-pacific": "มหาสมุทรแปซิฟิก",
|
|
"prefs-files": "ไฟล์",
|
|
"imagemaxsize": "ขีดจำกัดขนาดภาพในหน้าคำอธิบายไฟล์:",
|
|
"thumbsize": "ขนาดรูปย่อ:",
|
|
"prefs-diffs": "ความแตกต่างระหว่างรุ่น",
|
|
"tog-diffonly": "ไม่แสดงเนื้อหาหน้าใต้ความแตกต่างระหว่างรุ่น",
|
|
"tog-norollbackdiff": "ไม่แสดงผลต่างหลังดำเนินการย้อนรวดเดียว",
|
|
"prefs-advancedrendering": "ตัวเลือกขั้นสูง",
|
|
"tog-underline": "การขีดเส้นใต้ลิงก์:",
|
|
"underline-default": "ค่าปริยายของหน้าตาหรือเบราว์เซอร์",
|
|
"underline-never": "ไม่เลย",
|
|
"underline-always": "ทุกครั้ง",
|
|
"tog-showhiddencats": "แสดงหมวดหมู่ซ่อน",
|
|
"tog-showrollbackconfirmation": "แสดงพรอมต์ยืนยันเมื่อกดที่ลิงก์ย้อนรวดเดียว",
|
|
"tog-forcesafemode": "เปิดใช้งาน[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode|โหมดปลอดภัย]]เสมอ",
|
|
"prefs-help-forcesafemode": "ปิดการใช้งานสคริปต์และสไตล์ชีทบนวิกิ",
|
|
"prefs-editing": "การแก้ไข",
|
|
"prefs-description-editing": "ปรับแต่งวิธีที่คุณสร้าง ติดตาม และตรวจทานการแก้ไข",
|
|
"prefs-advancedediting": "ตัวเลือกทั่วไป",
|
|
"tog-editsectiononrightclick": "เปิดใช้งานการแก้ไขส่วนโดยคลิกขวาที่ชื่อเรื่องของส่วนนั้น",
|
|
"tog-editondblclick": "แก้ไขหน้าเมื่อคลิกสองครั้ง",
|
|
"prefs-editor": "ตัวแก้ไข",
|
|
"editfont-style": "รูปแบบชุดแบบอักษรในพื้นที่แก้ไข:",
|
|
"editfont-monospace": "ชุดอักษรแบบความกว้างคงที่",
|
|
"editfont-sansserif": "ชุดอักษรแบบไม่มีเชิง",
|
|
"editfont-serif": "ชุดอักษรแบบมีเชิง",
|
|
"tog-minordefault": "กำหนดการแก้ไขทุกครั้งเป็นการแก้ไขเล็กน้อยโดยปริยาย",
|
|
"tog-forceeditsummary": "เตือนฉันเมื่อช่องความย่อการแก้ไขว่าง (หรือใช้ความย่อการแก้ไขขณะย้อนเริ่มต้น)",
|
|
"tog-editrecovery": "เปิดใช้งานคุณสมบัติ[[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]]",
|
|
"tog-editrecovery-help": "คุณสามารถแสดงความเห็นได้ที่[$1 หน้าอภิปรายของโครงการ]",
|
|
"tog-useeditwarning": "เตือนฉันเมื่อออกจากหน้าแก้ไขโดยมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่บันทึก",
|
|
"prefs-preview": "การแสดงตัวอย่าง",
|
|
"tog-previewonfirst": "แสดงตัวอย่างเมื่อเริ่มแก้ไข",
|
|
"tog-previewontop": "แสดงตัวอย่างก่อนกล่องแก้ไข",
|
|
"tog-uselivepreview": "แสดงตัวอย่างโดยไม่โหลดหน้าใหม่",
|
|
"prefs-discussion": "หน้าอภิปราย",
|
|
"prefs-developertools": "เครื่องมือผู้พัฒนา",
|
|
"prefs-rc": "ปรับปรุงล่าสุด",
|
|
"prefs-description-rc": "ปรับแต่งฟีดการเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
|
|
"prefs-displayrc": "ตัวเลือกผลแสดง",
|
|
"recentchangesdays": "จำนวนวันที่แสดงในเปลี่ยนแปลงล่าสุด:",
|
|
"recentchangesdays-max": "มากสุด $1 วัน",
|
|
"recentchangescount": "จำนวนการแก้ไขที่แสดงในเปลี่ยนแปลงล่าสุด ประวัติหน้า และในปูม โดยปริยาย:",
|
|
"prefs-help-recentchangescount": "จำนวนสูงสุด: 1000",
|
|
"prefs-advancedrc": "ตัวเลือกขั้นสูง",
|
|
"tog-usenewrc": "จัดกลุ่มการเปลี่ยนแปลงแบ่งตามหน้าในรายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดและรายการเฝ้าดู",
|
|
"rcfilters-preference-label": "ใช้อินเทอร์เฟซที่ไม่ใช้จาวาสคริปต์",
|
|
"rcfilters-preference-help": "โหลด[[{{#special:RecentChanges}}|การเปลี่ยนแปลงล่าสุด]]และ[[{{#special:RecentChangesLinked}}|การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้อง]]โดยไม่มีการค้นหาแบบมีตัวกรองหรือฟังก์ชันการเน้น",
|
|
"prefs-changesrc": "การเปลี่ยนแปลงที่แสดง",
|
|
"tog-hideminor": "ซ่อนการแก้ไขเล็กน้อยในหน้าเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
|
|
"tog-hidecategorization": "ซ่อนการจัดหมวดหมู่หน้า",
|
|
"tog-hidepatrolled": "ซ่อนการแก้ไขที่ตรวจตราแล้วในหน้าเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
|
|
"tog-newpageshidepatrolled": "ซ่อนหน้าที่ตรวจตราแล้วในรายการหน้าใหม่",
|
|
"tog-shownumberswatching": "แสดงจำนวนผู้ใช้ที่เฝ้าดู",
|
|
"prefs-watchlist": "รายการเฝ้าดู",
|
|
"prefs-description-watchlist": "จัดการและปรับแต่งรายชื่อหน้าที่คุณติดตาม",
|
|
"prefs-editwatchlist": "แก้ไขรายการเฝ้าดู",
|
|
"prefs-editwatchlist-label": "แก้ไขหน่วยในรายการเฝ้าดูของคุณ:",
|
|
"prefs-editwatchlist-edit": "ดูและลบชื่อเรื่องในรายการเฝ้าดูของคุณ",
|
|
"prefs-editwatchlist-raw": "แก้ไขรายการเฝ้าดูดิบ",
|
|
"prefs-editwatchlist-clear": "ล้างรายการเฝ้าดูของคุณ",
|
|
"prefs-displaywatchlist": "ตัวเลือกผลแสดง",
|
|
"prefs-watchlist-days": "จำนวนวันที่แสดงในรายการเฝ้าดู:",
|
|
"prefs-watchlist-days-max": "มากสุด $1 วัน",
|
|
"prefs-watchlist-edits": "จำนวนการเปลี่ยนแปลงมากสุดที่แสดงในรายการเฝ้าดู:",
|
|
"prefs-watchlist-edits-max": "จำนวนสูงสุด: 1000",
|
|
"prefs-advancedwatchlist": "ตัวเลือกขั้นสูง",
|
|
"tog-extendwatchlist": "ขยายรายการเฝ้าดูให้แสดงการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด ไม่เพียงการเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
|
|
"tog-watchlistunwatchlinks": "เพิ่มเครื่องหมายเลิกเฝ้าดู/เฝ้าดูโดยตรง ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) ลงในหน้าที่เฝ้าดูที่มีการเปลี่ยนแปลง (ต้องการจาวาสคริปต์เพื่อเปิดปิดการใช้งาน)",
|
|
"rcfilters-watchlist-preference-label": "ใช้อินเทอร์เฟซที่ไม่ใช้ JavaScript",
|
|
"rcfilters-watchlist-preference-help": "โหลด[[{{#special:Watchlist}}|รายการเฝ้าดู]]โดยไม่มีการค้นหาตัวกรองหรือฟังก์ชันการเน้น",
|
|
"prefs-changeswatchlist": "การเปลี่ยนแปลงที่แสดง",
|
|
"tog-watchlisthideminor": "ซ่อนการแก้ไขเล็กน้อยจากรายการเฝ้าดู",
|
|
"tog-watchlisthidebots": "ซ่อนการแก้ไขของบอตจากรายการเฝ้าดู",
|
|
"tog-watchlisthideown": "ซ่อนการแก้ไขของฉันจากรายการเฝ้าดู",
|
|
"tog-watchlisthideanons": "ซ่อนการแก้ไขโดยผู้ใช้นิรนามจากรายการเฝ้าดู",
|
|
"tog-watchlisthideliu": "ซ่อนการแก้ไขโดยผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบจากรายการเฝ้าดู",
|
|
"tog-watchlistreloadautomatically": "โหลดรายการเฝ้าดูใหม่อัตโนมัติเมื่อใดที่มีการเปลี่ยนตัวกรอง (ต้องการจาวาสคริปต์)",
|
|
"tog-watchlisthidecategorization": "ซ่อนการจัดหมวดหมู่หน้า",
|
|
"tog-watchlisthidepatrolled": "ซ่อนการแก้ไขที่ตรวจตราแล้วจากรายการเฝ้าดู",
|
|
"prefs-pageswatchlist": "หน้ารายการเฝ้าดู",
|
|
"tog-watchdefault": "เพิ่มหน้าและไฟล์ที่ฉันแก้ไขเข้ารายการเฝ้าดูของฉัน",
|
|
"tog-watchmoves": "เพิ่มหน้าและไฟล์ที่ฉันย้ายเข้ารายการเฝ้าดูของฉัน",
|
|
"tog-watchdeletion": "เพิ่มหน้าและไฟล์ที่ฉันลบเข้ารายการเฝ้าดูของฉัน",
|
|
"tog-watchcreations": "เพิ่มหน้าที่ฉันสร้างและไฟล์ที่ฉันอัปโหลดเข้ารายการเฝ้าดู",
|
|
"tog-watchuploads": "เพิ่มไฟล์ใหม่ที่ฉันอัปโหลดไปยังรายการเฝ้าดูของฉัน",
|
|
"tog-watchrollback": "เพิ่มหน้าที่ฉันย้อนรวดเดียวไปยังรายการเฝ้าดูของฉัน",
|
|
"prefs-tokenwatchlist": "โทเค็น",
|
|
"prefs-watchlist-token": "โทเค็นรายการเฝ้าดู:",
|
|
"prefs-watchlist-managetokens": "จัดการโทเค็น",
|
|
"prefs-help-tokenmanagement": "คุณสามารถดูและตั้งแป้นลับใหม่สำหรับบัญชีของคุณซึ่งสามารถเข้าถึงเว็บฟีดของรายการเฝ้าดูของคุณได้ ทุกคนที่ทราบแป้นนี้จะสามารถอ่านรายการเฝ้าดูของคุณได้ ฉะนั้นอย่าบอกผู้อื่น",
|
|
"prefs-searchoptions": "ค้นหา",
|
|
"prefs-description-searchoptions": "เลือกวิธีการทำงานของการเติมอัตโนมัติและผลลัพธ์",
|
|
"prefs-searchmisc": "ทั่วไป",
|
|
"searchlimit-label": "จำนวนผลลัพธ์การค้นหาที่จะแสดงบนแต่ละหน้า:",
|
|
"searchlimit-help": "จำนวนสูงสุด: $1",
|
|
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "แสดงรูปย่อใน พิเศษ:ค้นหา บนคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ",
|
|
"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "แสดงผลรูปย่อสำหรับผลลัพธ์ใน{{PLURAL:$2|เนมสเปซ}} $1 บนหน้า{{#special:search}}",
|
|
"prefs-advancedsearchoptions": "ตัวเลือกขั้นสูง",
|
|
"prefs-reset-intro": "คุณสามารถใช้หน้านี้ตั้งการตั้งค่าของคุณเป็นค่าปริยายของเว็บใหม่\nไม่สามารถทำกลับได้",
|
|
"prefs-reset-confirm": "ใช่ ฉันต้องการรีเซ็ตการตั้งค่าของฉัน",
|
|
"restoreprefs": "คืนการตั้งค่าเริ่มต้นทั้งหมด"
|
|
}
|