64 lines
4.7 KiB
JSON
64 lines
4.7 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Tumbuka Arch"
|
|
]
|
|
},
|
|
"preferences": "Kunozga",
|
|
"yourpassword": "Pasiwedi:",
|
|
"prefs-help-yourpassword": "Akaunti yinu pala yasokonezeka ingapulumusika. Wonani $1 pala mukukhumba vyakusintha vinyake.",
|
|
"tog-prefershttps": "Nyengo zose nigwiliske ntchito kulumikiza kwa intaneti kwa chitetezo chikulu pala nili mkati mwa akaunti yane",
|
|
"yourlanguage": "Chiyowoyelo:",
|
|
"tog-oldsig": "Siginecha yinu yasono ni:",
|
|
"tog-fancysig": "Tola siginecha ngati ni malemba gha wiki (kwambula kulumikiza ku jani linu)",
|
|
"tog-requireemail": "Nitumilani kalata yakufwatula pasiwedi pekha pala naika kalata na zina ilo nkhugwiliska ntchito vyapelekeka.",
|
|
"tog-ccmeonemails": "Nane niŵeso na makalata gha pa intaneti agho nkhutuma ku ŵanyane",
|
|
"tog-enotifwatchlistpages": "Nilembelani kalata yapa intaneti pala jani panji chinthu chasinthika icho chili pakuoneleleka pane",
|
|
"tog-enotifusertalkpages": "Nilembelani kalata yapa intaneti pala jani lane lakuchezgela lasinthika",
|
|
"tog-enotifminoredits": "Nilembelani kalata yapa intaneti pala kalikose kachitika pa majani agho nkhuonelela",
|
|
"tog-enotifrevealaddr": "Vumbula adilesi yane mu vimanyisko vya makalata",
|
|
"tog-diffonly": "Kuoneska yayi ivyo vili pa jani pasi pa vyakupambana viŵili",
|
|
"tog-norollbackdiff": "Kuoneska kupambana yayi pala nkhuwezgeleska kumanyuma vyakulemba",
|
|
"tog-underline": "Kugwala mzele:",
|
|
"underline-default": "Thupi panji vyakwiza na bulauza",
|
|
"underline-never": "Kulekelathu kugwala mzele",
|
|
"underline-always": "Nyengo zose",
|
|
"tog-showhiddencats": "Woneska mitundu yakubisika",
|
|
"tog-showrollbackconfirmation": "Woneska batani la kusimikizga pala nadofya pakuwezgeleska kumanyazuma kwa uyo wakamalila kulemba",
|
|
"tog-editsectiononrightclick": "Yambiska kulemba pa malo mwakwizila kudofya kumalyelo pa mutu",
|
|
"tog-editondblclick": "Kulemba pa jani mwakudofya kaŵili",
|
|
"editfont-style": "Sintha malo gha mtundu wa malemba:",
|
|
"editfont-monospace": "Malemba gha monospaced",
|
|
"editfont-sansserif": "Malemba gha Sans-serif",
|
|
"editfont-serif": "Malemba gha Serif",
|
|
"tog-minordefault": "Chongelathu vyakulemba vyose kukhala vyakusintha pachoko mwanyengo zose",
|
|
"tog-forceeditsummary": "Nichichizgani pala nkhujala kulemba kwambula kulongosola ivyo nasitha (panji kuwezgeleska majalilo gha nyengo zose)",
|
|
"tog-useeditwarning": "Nichenjezgani pala nkhuleka jani kwambula kusunga ivo nalembanga",
|
|
"tog-previewonfirst": "Woneska chiyezgelelo pala kulemba kwayambika",
|
|
"tog-previewontop": "Woneska chiyezgelelo pambele bokosi lakulembamo lindaoneke",
|
|
"tog-uselivepreview": "Woneska chiyezgelelo kwambula jani kuwa liphya",
|
|
"tog-usenewrc": "Gulu lasintha mwakuyana na jani mu vyakusintha vyasono na mwakuonelela",
|
|
"tog-hideminor": "Kubisa vakulembeka vichoko ku ivo vasinthika mwasono sono",
|
|
"tog-hidecategorization": "Bisa mtundu wa majani",
|
|
"tog-hidepatrolled": "Kubisa vyakulembeka vakuoneleleka kufuma ku vyakusintha vyasono",
|
|
"tog-newpageshidepatrolled": "Kubisa majani ghakuoneleleka pa mndandanda wa majani ghaphya",
|
|
"tog-shownumberswatching": "Longola nambala ya ŵagwiliski awo ŵakuonelela",
|
|
"tog-extendwatchlist": "Kuzgani jani lakuonelela kuti muone vyakusintha vyose, kupambana na vichoko",
|
|
"tog-watchlistunwatchlinks": "Sazgapo malemba gha kuonelela/kwambula kuonelela ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) ku majani gha kuonelela agho ghasinthika (pakukhumbika JavaScript kuti vyakusintha vyasono vioneke)",
|
|
"tog-watchlisthideminor": "Bisa vyakulemba vichoko pakuonelela kwane",
|
|
"tog-watchlisthidebots": "Bisa vyakulemba vya chidoli ku kuonelela kwane",
|
|
"tog-watchlisthideown": "Bisa vyakulemba vyane ku kuonelela",
|
|
"tog-watchlisthideanons": "Bisa vyakulemba vya ŵagwiliski ŵambula kupanga akaunti pa majani ghakuonelela",
|
|
"tog-watchlisthideliu": "Bisa vyakulemba vya awo ŵana ma akaunti pakuonelela kwane",
|
|
"tog-watchlistreloadautomatically": "Welezgaso kuoneska majani gha kuonelela pala kusintha kunyake kwazomelezgeka(pakukhumbika JavaScript)",
|
|
"tog-watchlisthidecategorization": "Bisa mtundu wa majani",
|
|
"tog-watchlisthidepatrolled": "Bisa vyakulemba vya majani ghakuzomelezgeka na ŵalongozgi ku majani ghakuonelela",
|
|
"tog-watchdefault": "Sazga majani na vinthu ivo nkhusintha pa mndandanda wa kuonelela",
|
|
"tog-watchmoves": "Sazga majani na vinthu ivo nkhusintha mazina pa mndandanda wa kuonelela",
|
|
"tog-watchdeletion": "Sazga majani na vinthu ivo nkhufufuta pa mndandanda wa kuonelela",
|
|
"tog-watchcreations": "Sazga majani agho nkhuyata na vinthu ivo nkhukwezgela pa mndandanda wa kuonelela",
|
|
"tog-watchuploads": "Sazga vinthu ivo nkhukwezgela pa mndandanda wa kuonelela",
|
|
"tog-watchrollback": "Sazga majani agho vyakulemba vyake naviweleleska kwa kale pa munthu uyo wakamalila kulemba pa mndandanda wa kuonelela",
|
|
"prefs-searchoptions": "Fufuza"
|
|
}
|