227 lines
26 KiB
JSON
227 lines
26 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Bjargal",
|
||
"Elvonudinium",
|
||
"Баир Балданов",
|
||
"ОйЛ",
|
||
"Туяна Балданова"
|
||
]
|
||
},
|
||
"preferences": "Тааруулганууд",
|
||
"prefsnologintext2": "Тааруулгануудые хубилгахын тула эндэ орогты.",
|
||
"searchprefs": "Тааруулгануудаарнь бэдэрхэ",
|
||
"searchprefs-noresults": "Юуншье олдобогүй",
|
||
"saveprefs": "Хадагалха",
|
||
"tooltip-preferences-save": "Тааруулгануудые хадагалха",
|
||
"savedprefs": "Тааруулганууд хадагалагдаа.",
|
||
"prefs-back-title": "Тааруулгануудта бусаха",
|
||
"prefs-tabs-navigation-hint": "Зүбшөөл: хабсаргалтануудай список соо хабсаргалтануудай хоорондо орохо гарахын түлөө зүүлжээ, баруулжаа зааһан залуурнуудай тобшонуудые хэрэглэхэ аргатайт.",
|
||
"prefs-sections-navigation-hint": "Зүбшөөл: Тааруулгануудай бүлэгүүдэй хоорондуур шэлжэхын тула Tab ба Shift + Tab тобшонуудые хэрэглэхэдэ болохо.",
|
||
"prefs-personal": "Хубиин мэдээнүүд",
|
||
"prefs-description-personal": "Профильни ямар байнаб гэжэ, яагаад холболдодогоо ба харилсадагаа хинагты.",
|
||
"prefs-info": "Гол мэдээнүүд",
|
||
"username": "Хабаадагшын нэрэ:",
|
||
"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|Бүлэгэй|Бүлэгүүдэй}} {{GENDER:$2|гэшүүн|гэшүүн}}:",
|
||
"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 болотор)",
|
||
"prefs-edits": "Заһабаринуудай тоо:",
|
||
"prefs-registration": "Бүридхэлэй саг:",
|
||
"yourrealname": "Бодото нэрэ:",
|
||
"prefs-help-realname": "Бодото нэрэ заатагүй оруулһанай хэрэггүй. Тэрэниие оруулбалтнай, тус ажалнуудые танай зохёоһониие заалгада хэрэглэгдэжэ болохо.",
|
||
"yourpassword": "Нюуса үгэ:",
|
||
"prefs-resetpass": "Нюуса үгэ хубилгаха",
|
||
"passwordtooshort": "Нюуса үгэ хамагай багадаа $1-һээ бүрилдэхэ еһотой.{{PLURAL:$1|һүлдэ тэмдэг|һүлдэ тэмдэгүүд}}",
|
||
"passwordtoolong": "Нюуса үгэ {{PLURAL:$1|1=$1 һүлдэ тэмдэг|$1 һүлдэ тэмдэгүүд}} олон байжа болохогуй.",
|
||
"password-substring-username-match": "Танай хабаадагшын нэрэ соо нюуса үгэ элирхэ еһогуй.",
|
||
"password-name-match": "Оруулагдаһан нюуса үгэ хабаадагшын нэрэһээ илгарха еһотой байна.",
|
||
"password-login-forbidden": "Хабаадагшын энэ нэрые болон нюуса үгые хэрэглэхэ хоригдоно.",
|
||
"passwordincommonlist": "Оруулагдаһан нюуса үгэ байд гээд лэ хэрэглэгдэдэг байна. Тиимэһээ ондоо нюуса үгэ шэлэгты.",
|
||
"prefs-help-yourpassword": "Бүридхэлэй бэшэлгые дахин байгуулга эхилэнхэй. Нэмэлтэ тааруулгануудые абахын тула \"$1\" харагты.",
|
||
"tog-prefershttps": "Системэдэ танилсуулгын удаа хамгаалагдаһан холбоо хододоо хэрэглэхэ.",
|
||
"prefs-help-prefershttps": "Сайтда дахяад ороһонойл һүүлдэ энэ юрэнхы хэмжээ хэрэглэгдэхэ.",
|
||
"prefs-user-downloaddata-label": "Бүридхэлэй бэшэлгын баримтануудта орохо боломжо:",
|
||
"prefs-user-downloaddata-info": "Энэ түсэлдэхи минии бүридхэлэй бэшэлгын баримтанууд",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-label": "Тааруулгануудые хаяха:",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-info": "Бүхы тааруулгануудые тэрэ хэбээрнь хуушан түхэлдэнь оруулха (бүхы бүлэгүүд соо)",
|
||
"prefs-i18n": "Уласхоорондын шэнжэтэй болголго",
|
||
"yourlanguage": "Хэлэн:",
|
||
"yourgender": "Таниие яажа тодорхойлон зураглалбал, тааруу байхаб?",
|
||
"gender-notknown": "Вики-хуудаһануудые хинан заһана",
|
||
"gender-unknown": "Танай дурдагдахада, программна хангалга эрэ эмын илгаагүй үгэнүүдые хэрэглэхэ гэжэ оролдохо.",
|
||
"gender-female": "Тэрэ вики-хуудаһануудые хинан заһана",
|
||
"gender-male": "Вики-хуудаһануудые тэрэ хинан заһана",
|
||
"prefs-help-gender": "Энэ юрэнхы хэмжээ зааха уялгата бэшэ. Энэ удха танда тааруу обогоор хандахын ба зүбөөр дурдахын тула хэрэглэгдэхэ. \nЭнэ мэдээсэл хүн бүхэнэй харахаар байха.",
|
||
"yourvariant": "Удхын хэлэнэй янза:",
|
||
"prefs-help-variant": "Вики хуудаһанууд соохиие эгээл тааруугаар зураглан харуулгын хэлэнэй гү, али бэшэгэй дүримэй түхэл.",
|
||
"prefs-signature": "Гар табилга",
|
||
"tog-oldsig": "Танай мүнөөнэй гар табилга:",
|
||
"yournick": "Шэнэ гар табилга:",
|
||
"tog-fancysig": "Өөрын гар табилгын вики-тэмдэг (хабаадагшын хуудаһандатнай зүндөө ссылкэ үгы)",
|
||
"prefs-help-signature": "Зүбшэн хэлсэлгын хуудаһануудай тайлбаринууд <nowiki>----</nowiki> туһаар гар табигдаха ёһотой, тэрэнь танай гар табилга болон саг болон хубилгагдаха.",
|
||
"prefs-signature-invalid-warning": "Зарим зэмсэгүүдтэ танай гар табилга һаад ушаруулжа болохо.",
|
||
"prefs-signature-invalid-new": "Танай мүнөөнэй гар табилга бодото бэшэ байна. Тэрэниие хэрэглэхэ аргатайшье һаа, энээниие заһаагүйдөө, гар табилгаяа хубилгаха аргагүйт.",
|
||
"prefs-signature-invalid-disallow": "Танай мүнөөнэй гар табилга бодото бэшэ байна. Энээниие заһаагүйдэтнай, танай тайлбаринуудта тэрэ хэбээрээ орхигдоһон гар табилга хэрэглэгдэхэ болоно.",
|
||
"prefs-signature-highlight-error": "Алдуугай байһан газар харуулха",
|
||
"prefs-signature-error-details": "Үшөө ехээр мэдэжэ абаха",
|
||
"badsig": "Буруу гар табилга. HTML-тегүүдэй зүб бурууе шалгагты.",
|
||
"badsiglength": "Дан ута гар табилга. Гар табилга {{PLURAL:$1|һүлдэ тэмдэг|һүлдэ тэмдэгэй|һүлдэ тэмдэгүүдэй}} $1-һээ ута байха ёһогүй.",
|
||
"badsigsubst": "Танай гар табилга дотороо һэлгүүлгэтэй (жэшээнь, <code>subst:</code> или <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
||
"badsightml": "Танай гар табилга HTML гэгшын буруу гү, али хуушарһан синтаксистэй:",
|
||
"badsiglinks": "Танай гар табилга соо танай хабаадагшын хуудаһанда ссылкэ, зүбшэн хэлсэлгын хуудаһан гү, али энэ вики-проект соо оруулһан хуби байха ёһотой. Жэшээнь: <code>$1</code> руу тэрэниие нэмэгты.",
|
||
"badsiglinebreak": "Вики-текстын нэгэ мүрһөө танай гар табилга бүридэхэ ёһотой.",
|
||
"prefs-email": "Сахим шууданай юрэнхы хэмжээнүүд",
|
||
"youremail": "Сахим хаяг:",
|
||
"prefs-setemail": "Сахим хаяг табилга",
|
||
"prefs-changeemail": "Сахим хаяг хубилгаха гү, али усадхаха",
|
||
"prefs-help-email": "Сахим хаяг заатагүй оруулһанай хэрэггүй, гэбэшье, энэ хадаа мартагдаһан нюуса нэрэ һэргээн бусааха ори ганса арга болоно.",
|
||
"prefs-help-email-required": "Сахим хаягаа зааха хэрэгтэй.",
|
||
"prefs-help-email-others": "Танай хубиин хуудаһан дээрэ гү, али танай зүбшэн хэлсэлгын хуудаһан дээрэ үгтэһэн ссылкын туһаар ондоо хабаадагшад тантай сахим хаягаар харилсаха аргатай байха. Тиихэдэнь танай сахим хаяг хэндэшье харагдахагүй.",
|
||
"tog-requireemail": "Хабаадагшын нэрэ, сахим хаяг заагдаһан байбал, ганса тиихэ ушарта нюуса үгэ хаяхын тула бэшэгүүдые эльгээхэ.",
|
||
"prefs-help-requireemail": "Нюуса нэрэ хаялга хэжэ байһан хүнэй энэ бүридхэлэй бэшэлгэдэ хабаадагшын нэрэ, сахим хаягыень зааһан байбал, гансал энэ тугханай табигданхай һаа, нюуса нэрэ абажа хаяхада хэрэгтэй сахим бэшэгүүд эльгээгдэхэ юм.",
|
||
"noemailprefs": "Сахим хаяг заагдаагуй - сахим хаягтай хүдэлхэ үүргэнүүд болюулагданхай.",
|
||
"emailnotauthenticated": "Танай сахим хаяг үшөө баталагдаагуй байна. Ямаршье нэгэ удаадахи үүргэнүүдтэ бэшэгүүд бэшэ эльгээгдэхэгүй.",
|
||
"emailconfirmlink": "Өөрынгөө сахим хаяг баталагты.",
|
||
"prefs-emailconfirm-label": "Сахим хаягай баталалга:",
|
||
"emailauthenticated": "Танай сахим хаяг $2-һоо $3 руу баталагдаа.",
|
||
"allowemail": "Сахим хаягаарни бэшэг эльгээхыень ондоо хабаадагшадта зүбшөөхэ.",
|
||
"email-allow-new-users-label": "Шэб шэнэ хабаадагшадһаа сахим бэшэгүүдэй ерэхые зүбшөөхэ.",
|
||
"tog-ccmeonemails": "Бусад хабаадагшадта эльгээһэн бэшэгүүдэйм буулгабари һөөргэнь намда эльгээхэ.",
|
||
"email-mutelist-label": "Сахим хаягаарни бэшэг эльгээхыень эдэ хабаадагшадта хорихо.",
|
||
"tog-enotifwatchlistpages": "Ажаглалтын список соохи хуудаһануудай болон файлнуудай хубилалтанууд тухай сахим хаягаар мэдээсэхэ",
|
||
"tog-enotifusertalkpages": "Хэлсэгдэһэн минии хубиин хуудаһанай хубилалта тухай сахим хаягаар мэдээсэхэ.",
|
||
"tog-enotifminoredits": "Тиигэбэшье хуудаһанууд болон файлнуудай жэжэ хубилалтанууд тухай сахим хаягаар мэдээсэхэ.",
|
||
"tog-enotifrevealaddr": "Зарлалгын мэдээсэлнүүд соо минии хэлхеэ холбооной хаяг харуулха.",
|
||
"prefs-user-pages": "Хэрэглэгшын хуудаһанууд",
|
||
"prefs-rendering": "Харагдаса түхэл",
|
||
"prefs-description-rendering": "Шэмэглэлгын сэдэб, хэмжээ ба уншалгын юрэнхы хэмжээ тааруулагты.",
|
||
"prefs-skin": "Шэмэглэлгын сэдэб",
|
||
"skin-preview": "Уридшалан харалга",
|
||
"prefs-common-config": "Шэмэглэлгын бүхы сэдэбүүдэй хамтын CSS/JavaScript:",
|
||
"prefs-custom-css": "Өөрын CSS",
|
||
"prefs-custom-js": "Өөрын JavaScript",
|
||
"prefs-custom-cssjs-safemode": "Ааюулгүй гуримай нээгдэхэдэ, мүнөө хэрэглэгдэжэ байгаа CSS/JavaScript \nхарагдахагүй. CSS/JavaScript хэрэглэхын тула [[#mw-input-wpforcesafemode|аюулгүй гурим болюулагты]].",
|
||
"prefs-skin-prefs": "Сэдэбэй тааруулганууд",
|
||
"prefs-skin-responsive": "Хүнгэдхэн тааруулгын гурим носоохо",
|
||
"prefs-help-skin-responsive": "Гар утаһанай экранай хэмжүүртэ хуудаһанай жэшээн бэлэдхэл хүнгэдхэн тааруулна.",
|
||
"prefs-dateformat": "Һара үдэрэй түхэл",
|
||
"datedefault": "Тэрэ хэбээрээ байдал",
|
||
"prefs-timeoffset": "Бүһэтэ сагай шэлжэлгэ",
|
||
"servertime": "Серверэй саг:",
|
||
"localtime": "Орон нютагай саг:",
|
||
"timezonelegend": "Сагай бүһэ:",
|
||
"timezoneuseserverdefault": "Серверэй тааруулга ($1)-е хэрэглэхэ",
|
||
"timezoneuseoffset": "Ондоо (UTC-һээ сагай хүдэлэлгэ)",
|
||
"timezone-useoffset-placeholder": "Жэшээнь: «-07:00» гү, али «01:00»",
|
||
"timezone-invalid": "Сагай бүһэ буруу гү, али сагай хүдэлэлгэ буруу.",
|
||
"guesstimezone": "Браузерһаа дүүргэхэ",
|
||
"timezoneregion-africa": "Африка",
|
||
"timezoneregion-america": "Америкэ",
|
||
"timezoneregion-antarctica": "Антарктика",
|
||
"timezoneregion-arctic": "Арктика",
|
||
"timezoneregion-asia": "Ази",
|
||
"timezoneregion-atlantic": "Атлантикын далай",
|
||
"timezoneregion-australia": "Австрали",
|
||
"timezoneregion-europe": "Европо",
|
||
"timezoneregion-indian": "Энэдхэг далай",
|
||
"timezoneregion-pacific": "Номгон далай",
|
||
"prefs-files": "Файлнууд",
|
||
"imagemaxsize": "Файлай тодорхой бэшэлгын хуудаһанууд дээрэ дүрсэ зурагуудай хэмжүүрэй хизаарлалта.",
|
||
"thumbsize": "Жэжэ зурагай хэмжээ:",
|
||
"prefs-diffs": "Һаналнуудай илганууд",
|
||
"tog-diffonly": "Хоер хубилбарииин зэргэсүүлгэ доро хуудаһанай удха харуулхагүй.",
|
||
"tog-norollbackdiff": "Мухарюулан түлхилгын дүүргэгдэһэнэй удаа хубилбаринуудай илгаа харуулхагүй.",
|
||
"prefs-advancedrendering": "Үргэдхэгдэһэн тааруулганууд",
|
||
"tog-underline": "Ссылкэнүүд доогуур зураха:",
|
||
"underline-default": "Браузерай тааруулга хэрэглэхэ.",
|
||
"underline-never": "Хэзээдэшье",
|
||
"underline-always": "Хододоо",
|
||
"tog-showhiddencats": "Нюугдаһан зэргэ шатануудые харуулха",
|
||
"tog-showrollbackconfirmation": "Мухарюулан түлхилгэдэ хэрэгтэй ссылкэ дарахадаа, батадхалга эрихэ.",
|
||
"tog-forcesafemode": "[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode|аюулгүй\nгурим]] хододоо байхаарнь тогтоохо.",
|
||
"prefs-help-forcesafemode": "Скриптнүүдые болон вики соохи хэрэглэлгын CSS-дые болюулха.",
|
||
"prefs-editing": "Хинан заһалга",
|
||
"prefs-description-editing": "Заһабаринуудые яажа оруулдагаа, адагладаг ба харадагаа тааруулагты.",
|
||
"prefs-advancedediting": "Хамтын хэмжээ түхэлнүүд",
|
||
"tog-editsectiononrightclick": "Нэрэ гаршаг дээрэ компьютерай хулганын баруун таладахи няһалалтаар секциие заһабарилха",
|
||
"tog-editondblclick": "Хоёр няһалалгаар хуудаһануудые заһаха",
|
||
"prefs-editor": "Эрхилэгшэ",
|
||
"editfont-style": "Хинан заһабариин дэбисхэрэй шрифтын түхэл.",
|
||
"editfont-monospace": "Нэгэ хүндэлэн шрифт",
|
||
"editfont-sansserif": "Хэршэлээгүй шрифт",
|
||
"editfont-serif": "Хэршэлээтэй шрифт",
|
||
"tog-minordefault": "Бүхы заһабаринуудые тэрэ хэбээрнь бага зэргын гэжэ тэмдэглэхэ",
|
||
"tog-forceeditsummary": "Заһабаринуудые тодорхойлон бэшэлгын талмай хүсэд бэшэгдээгүй тухай уридшалан хэлэхэ (али болюулгын нэгэ янзын тодорхойлон бэшэлгэ)",
|
||
"tog-useeditwarning": "Хадагалагдаагүй хуудаһануудые орхёод, хуудаһанһаа гарахадамни, уридшалан һануулха.",
|
||
"prefs-preview": "Уридшалан харалга",
|
||
"tog-previewonfirst": "Эрхилэн заһалгын эхилхэдэ, уридшалан харалга үзүүлхэ",
|
||
"tog-previewontop": "Уридшалан харалгые заһабариин сонхын урда табиха",
|
||
"tog-uselivepreview": "Харалгын удаадахи хуудаһые шэнээр ашаалангуй харуулха.",
|
||
"prefs-discussion": "Зүбшэн хэлсэлгын хуудаһанууд",
|
||
"prefs-developertools": "Зохёогшын зэмсэгүүд",
|
||
"prefs-rc": "Шэнэ заһабаринууд",
|
||
"prefs-description-rc": "Һүүлшын хубилалтануудай һубарил тааруулагты.",
|
||
"prefs-displayrc": "Зураглан харуулгын тааруулганууд",
|
||
"recentchangesdays": "Шэнэ заһабаринуудые харуулха үдэрнүүдэй тоо:",
|
||
"recentchangesdays-max": "(эгээ олон $1 {{PLURAL:$1|үдэр}})",
|
||
"recentchangescount": "Шэнэ заһабаринуудай списогтэ, хуудаһануудай түүхэдэ ба журналнуудта тэрэ хэбээрээ харуулагдадаг заһабаринуудай тоо:",
|
||
"prefs-help-recentchangescount": "Эгээ ехэ удха шанар: 1000",
|
||
"prefs-advancedrc": "Үргэдхэгдэһэн тааруулганууд",
|
||
"tog-usenewrc": "Шэнэ заһабаринууд ба ажаглалтын список соохи хубилалтануудые бүлэглэхэ",
|
||
"rcfilters-preference-label": "JavaScript-гүйгөөр интерфейс хэрэглэхэ",
|
||
"rcfilters-preference-help": "Үрэ дүнгүүдые дороһоо гэрэлтүүлхэ аргагүйгөөр гү, али фильтрнүүдээр бэдэрэлгэгүйгөөр [[{{#special:RecentChanges}}|шэнэ заһабаринуудые]] болон [[{{#special:RecentChangesLinked}}|холбоотой заһабаринуудые]] ашана.",
|
||
"prefs-changesrc": "Харуулагдаһан хубилалтанууд",
|
||
"tog-hideminor": "Шэнэ заһабаринуудай список сооһоо жэжэ хубилалтануудые нюуха.",
|
||
"tog-hidecategorization": "Ажаглагдажа байһан зэргэ шатануудай бүридэлэй хубилалта нюуха",
|
||
"tog-hidepatrolled": "Шэнэ заһабаринуудай список соо шалгагдаһан заһабаринуудые нюуха.",
|
||
"tog-newpageshidepatrolled": "Шэнэ хуудаһануудай список соо шалгагдаһан хуудаһануудые нюуха",
|
||
"tog-shownumberswatching": "Хуудаһаяа ажаглалтын список соо оруулһан хабаадагшадай тоо харуулха",
|
||
"prefs-watchlist": "Ажаглалтын список",
|
||
"prefs-description-watchlist": "Адаглажа байһан хуудаһануудайнгаа список хүтэлэгты ба нюур нюураарнь хубаарилагты.",
|
||
"prefs-editwatchlist": "Ажаглалтын список хубилгалга",
|
||
"prefs-editwatchlist-label": "Танай ажаглалтын список соохи бэшэлгэнүүдые хубилгалга:",
|
||
"prefs-editwatchlist-edit": "Танай ажаглалтын список сооһоо нэрэнүүдые харалга болон усадхалга",
|
||
"prefs-editwatchlist-raw": "Ажаглалтын список текст шэнгеэр хинан заһалга",
|
||
"prefs-editwatchlist-clear": "Ажаглалтын список сэбэрлэхэ",
|
||
"prefs-displaywatchlist": "Зураглан харуулгын тааруулганууд",
|
||
"prefs-watchlist-days": "Үдэрнүүдэй тоо:",
|
||
"prefs-watchlist-days-max": "Эгээ ехэнь $1 {{PLURAL:$1|үдэр}}",
|
||
"prefs-watchlist-edits": "Ажаглалтын список соо харуулха заһабаринуудай эгээ ехэ тоо:",
|
||
"prefs-watchlist-edits-max": "Эгээ ехэ удха шанар: 1000",
|
||
"prefs-advancedwatchlist": "Үргэдхэгдэһэн тааруулганууд",
|
||
"tog-extendwatchlist": "Ганса һүүлшын бэшэ, харин бүхы хубилалтануудые оруулжа, ажаглалтын список үргэдхэхэ",
|
||
"tog-watchlistunwatchlinks": "({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) Ажаглалтын список сооһоо оруулалга/гаргалга хэхын тула сэхэ маркернуудые нэмэхэ, тэрэ хубилалтануудтай ажаглагдажа байһан хуудаһануудай туһада (JavaScript үүргэнүүдые ондоо тээшэнь хандуулхын тула хэрэгтэй)",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-label": "JavaScript-гүйгөөр интерфейс хэрэглэхэ",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-help": "Фильтргүйгөөр, функциин бэдэрэлгэгүйгөөр гү, али илгалтагүйгөөр [[{{#special:Watchlist}}|ажаглалтын список]] ашана.",
|
||
"prefs-changeswatchlist": "Харуулагдаһан хубилалтанууд",
|
||
"tog-watchlisthideminor": "Ажаглалтын список соохи жэжэ заһабаринуудые нюуха.",
|
||
"tog-watchlisthidebots": "Ажаглалтын список соо ботнуудай хэһэн заһабаринуудые нюуха.",
|
||
"tog-watchlisthideown": "Ажаглалтын список соохи минии заһабаринуудые нюуха.",
|
||
"tog-watchlisthideanons": "Ажаглалтын список соохи нэрээ мэдүүлээгүй хабаадагшадай заһабаринуудые нюуха.",
|
||
"tog-watchlisthideliu": "Ажаглалтын список соохи нэрээ мэдүүлһэн хабаадагшадай заһабариинуудые нюуха.",
|
||
"tog-watchlistreloadautomatically": "(JavaScript эрилтээр) фильтрэй хубилхада, ажаглалтын список ходо зүндөө өөрөө шэнэлэгдэхэ.",
|
||
"tog-watchlisthidecategorization": "Ажаглагдажа байһан зэргэ шатануудай бүридэлэй хубилалта нюуха",
|
||
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ажаглалтын список соохи шалгагдаһан заһабаринуудые нюуха.",
|
||
"prefs-pageswatchlist": "Адаглагдагша хуудаһанууд",
|
||
"tog-watchdefault": "Минии заһаһан хуудаһа болон файлыем хинаха жагсаалтада оруулха",
|
||
"tog-watchmoves": "Өөрынгөө ажаглалтын список руу минии оруулжа байгаа хуудаһануудые болон файлнуудые нэмэхэ.",
|
||
"tog-watchdeletion": "Минии усадхаһан хуудаһануудые болон файлнуудые ажаглалтын список руу оруулха",
|
||
"tog-watchcreations": "Минии зохёоһон хуудаһануудые болон ашаһан файлнуудые ажаглалтын списогтэ оруулха",
|
||
"tog-watchuploads": "Минии хабсаргаһан файлнуудые ажаглалтын список руу нэмэхэ",
|
||
"tog-watchrollback": "Минии ажаглалтын список руу минии мухарюулан түлхиһэн хуудаһануудые нэмэхэ",
|
||
"prefs-tokenwatchlist": "Токен",
|
||
"prefs-watchlist-token": "Ажаглалтын списогэй токен:",
|
||
"prefs-watchlist-managetokens": "Токенүүдые жолоодолго",
|
||
"prefs-help-tokenmanagement": "Та өөрынгөө бүридхэлэй бэшэлгын нюуса түлхюур хараад, хаяха аргатайт. Тэрэ танай веб-каналай ажаглалтын списогтэ орохо боломжо абаха аргатай. Тэрэниие мэдэхэ хэншье танай ажаглалтын список уншажа шадаха, тиимэһээ хэнтэйшье хубаалдажа болохогүй.",
|
||
"prefs-searchoptions": "Бэдэрэлгэ",
|
||
"prefs-description-searchoptions": "Автодүүргэлгэ болон дүнгүүдэй яагаад хүдэлхые шэлэгты.",
|
||
"prefs-searchmisc": "Хамтын",
|
||
"searchlimit-label": "Хуудаһан бүхэн дээрэ бэдэрэлгын үрэ дүнгүүдэй тоо харуулга:",
|
||
"searchlimit-help": "Хамагай ехэ тоо: $1",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "\"Тусхайта: ажалай стол дээрэ бэдэрэлгэ\" гэһэн бүлэг соо жэжэ зурагуудые харуулха",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Жэжэ зурагуудые харуулхын тула {{PLURAL:$2|нэрэнүүдэй орон зай|нэрэнүүдэй орон зайнууд}} $1 үрэ дүнгүүдэй хуудаһан дээрэ {{#special:search}}",
|
||
"prefs-advancedsearchoptions": "Үргэдхэгдэһэн тааруулганууд",
|
||
"prefs-reset-intro": "Танай тааруулгануудые нэгэ хэбэй болгожо хаяхада, энэ хуудаһан хэрэглэгдэжэ болохо. Энэ үйлэ ябадалые болюулжа болохогүй гэжэ мэдэгты.",
|
||
"prefs-reset-confirm": "Тиимэ, би өөрынгөө тааруулгануудые хаяхаяа һананаб.",
|
||
"restoreprefs": "Бүхы тааруулгануудые тэрэ хэбээрнь шэнэдхэн байгуулха"
|
||
}
|