173 lines
14 KiB
JSON
173 lines
14 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Bosogo",
|
||
"Chorobek",
|
||
"Growingup",
|
||
"Janatkg",
|
||
"Викиней",
|
||
"Элдин беги"
|
||
]
|
||
},
|
||
"preferences": "Параметрлер",
|
||
"prefsnologintext2": "Параметрлериңизди өзгөртүү үчүн аккаунтуңузга кириңиз.",
|
||
"prefsnologintext2-for-temp-user": "Параметрлерди өзгөртүү үчүн катталыңыз.",
|
||
"searchprefs": "Параметрлерден издөө",
|
||
"searchprefs-noresults": "Эч нерсе табылган жок",
|
||
"searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|натыйжа}}",
|
||
"saveprefs": "Сактоо",
|
||
"tooltip-preferences-save": "Ырастоолорду сактоо",
|
||
"savedprefs": "Параметрлериңиз сакталды.",
|
||
"prefs-back-title": "Параметрлерге кайтуу",
|
||
"prefs-personal": "Өздүк маалымат",
|
||
"prefs-info": "Негизги маалымат",
|
||
"username": "{{GENDER:$1|Колдонуучунун аты}}:",
|
||
"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|Топтун|Топтордун}} {{GENDER:$2|мүчөсү}}:",
|
||
"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 чейин)",
|
||
"prefs-edits": "Түзөтүүлөрдүн саны:",
|
||
"prefs-registration": "Катталуу убактысы:",
|
||
"yourrealname": "Чыныгы атыңыз:",
|
||
"prefs-help-realname": "Чыныгы атыңызды ачыктабасаңыз болот. Атыңыз, чыгармаларыңыздын авторлугун көргөзүү үчүн колдонулушу мүмкүн.",
|
||
"yourpassword": "Сырсөз:",
|
||
"prefs-resetpass": "Сырсөздү өзгөртүү",
|
||
"passwordtooshort": "Сырсөз кеминде {{PLURAL:$1|бир белгиден|$1 белгиден}} болушу керек.",
|
||
"passwordtoolong": "Сырсөз {{PLURAL:$1|1 белгиден|$1 белгиден}} ашпашы керек.",
|
||
"password-name-match": "Сиздин сырсөзүңүз колдонуучу атыңыздан айырмаланышы керек.",
|
||
"password-login-forbidden": "Бул колдонуучунун атын жана сырсөзүн колдонууга тыюу салынган.",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-label": "Параметрлерди баштапкы абалга келтирүү:",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-info": "бардык параметрлерди баштапкы абалга келтирүү (бардык бөлүмдөрдө)",
|
||
"prefs-i18n": "Интернационализация",
|
||
"yourlanguage": "Тил:",
|
||
"yourgender": "Колдонуучунун жынысына ылайык кайрылуу (кыргыз тилине шайкеш келбейт):",
|
||
"gender-notknown": "Түзөтүп жатат",
|
||
"gender-unknown": "мырзалар менен айымдарга кайрылуу",
|
||
"gender-female": "Түзөтүп жатат (айымга кайрылуу)",
|
||
"gender-male": "Түзөтүп жатат (мырзага кайрылуу)",
|
||
"prefs-help-gender": "Бул параметрди тандоо шарт эмес.",
|
||
"yourvariant": "Мазмундун тил варианты:",
|
||
"prefs-signature": "Кол тамга",
|
||
"tog-oldsig": "Учурдагы кол тамгаңыз:",
|
||
"yournick": "Жаңы кол тамгаңыз:",
|
||
"tog-fancysig": "Кол тамганы викитекстке айландыруу (колдонуучу барагыңызга шилтемесиз)",
|
||
"prefs-help-signature": "Талкуу/баарлашуу алкагында жазганыңыз «<nowiki>~~~~</nowiki>» менен коштолушу керек. Ал, сиздин кол тамгаңыз менен убакыт белгисине айланат.",
|
||
"prefs-signature-error-details": "Толук маалымат",
|
||
"badsig": "Туура эмес кол тамга.\nHTML-тегдеринин тууралыгын текшериңиз.",
|
||
"prefs-email": "Электрондук почта параметрлери",
|
||
"youremail": "Электрондук почта:",
|
||
"prefs-setemail": "Электрондук почтанын дарегин терүү",
|
||
"prefs-changeemail": "эл. почтаны өзгөртүү же алып салуу",
|
||
"prefs-help-email": "Электрондук почтаны келтирүү шарт эмес, бирок унутулган сырсөздү электрондук почта аркылуу гана алмаштырса болот.",
|
||
"prefs-help-email-required": "Эл. почтанын дарегин көрсөтүү керек.",
|
||
"prefs-help-email-others": "Мындан тышкары сиз менен колдонуучу же баарлашуу барагыңыздагы шилтеме аркылуу байланышууга мүмкүнчүлүк берет. Электрондук почтаңыз башкаларга көрүнбөйт.",
|
||
"emailconfirmlink": "Электрондук дарегиңизди ырастаңыз",
|
||
"prefs-emailconfirm-label": "Электрондук почтаңыздын ырастоо:",
|
||
"emailauthenticated": "Электрондук почтаңыз $2, саат $3 ырасталган.",
|
||
"tog-ccmeonemails": "Башка колдонуучуларга жөнөтүп жаткан каттарымдын көчүрмөлөрүн дарегиме жөнөтүү",
|
||
"tog-enotifwatchlistpages": "Көзөмөл тизмемдеги барак же файл өзгөртүлгөндө мага эл. почта аркылуу билдирүү",
|
||
"tog-enotifusertalkpages": "Баарлашуу барагым өзгөртүлгөндө мага эл. почта аркылуу билдирүү",
|
||
"tog-enotifminoredits": "Барак же файлдардын майда өзгөртүүлөрүн дагы мага эл. почта аркылуу билдирүү",
|
||
"tog-enotifrevealaddr": "Кабарландыруу билдирүүлөрүндө менин электрондук дарегимди көрсөтүү",
|
||
"prefs-user-pages": "Колдонуучунун барактары",
|
||
"prefs-rendering": "Сырткы көрүнүш",
|
||
"prefs-skin": "Тема",
|
||
"skin-preview": "Алдын ала көрүү",
|
||
"prefs-common-config": "Жалпы CSS/JavaScript (бардык темалар үчүн):",
|
||
"prefs-custom-css": "Өз CSS",
|
||
"prefs-custom-js": "Өз JavaScript",
|
||
"prefs-skin-prefs": "Теманын параметрлери",
|
||
"prefs-dateformat": "Дата форматы",
|
||
"datedefault": "Демейки",
|
||
"prefs-timeoffset": "Убакыт алкагы",
|
||
"servertime": "Сервер убактысы:",
|
||
"localtime": "Жергиликтүү убакыт:",
|
||
"timezonelegend": "Убакыт алкагы:",
|
||
"timezoneuseserverdefault": "Демейки ($1)",
|
||
"timezoneuseoffset": "Башка (жылышты көрсөтүңүз)",
|
||
"timezone-useoffset-placeholder": "Мисалы: \"-07:00\" же \"01:00\"",
|
||
"timezoneregion-africa": "Африка",
|
||
"timezoneregion-america": "Америка",
|
||
"timezoneregion-antarctica": "Антарктика",
|
||
"timezoneregion-arctic": "Арктика",
|
||
"timezoneregion-asia": "Азия",
|
||
"timezoneregion-atlantic": "Атлантика океаны",
|
||
"timezoneregion-australia": "Австралия",
|
||
"timezoneregion-europe": "Европа",
|
||
"timezoneregion-indian": "Индия океаны",
|
||
"timezoneregion-pacific": "Тынч океан",
|
||
"prefs-files": "Файлдар",
|
||
"prefs-diffs": "Нускалардын айырмасы",
|
||
"tog-diffonly": "Айырмаларды салыштыруунун астынан барактын мазмунун көрсөтпөө",
|
||
"tog-norollbackdiff": "Кетенчиктөөнү аткаргандан кийин версиялардын айырмасын көрсөтпөө",
|
||
"prefs-advancedrendering": "Кошумча параметрлер",
|
||
"tog-underline": "Шилтемелердин астын сызуу:",
|
||
"underline-default": "Браузердин параметрлерин колдонуу",
|
||
"underline-never": "Эч качан",
|
||
"underline-always": "Дайыма",
|
||
"tog-showhiddencats": "Жашыруун категорияларды көрсөтүү",
|
||
"prefs-editing": "Түзөтүү",
|
||
"prefs-advancedediting": "Негизги параметрлер",
|
||
"tog-editsectiononrightclick": "Бөлүмдүн аталышын чычкандын оң баскычы менен чакылдатып, бөлүмдү түзөтүп баштоо",
|
||
"tog-editondblclick": "Эки чыкылдатуу менен барактарды түзөтүү",
|
||
"prefs-editor": "Түзөтүүчү",
|
||
"editfont-style": "Түзөтүлүүчү тексттин шрифти:",
|
||
"editfont-monospace": "Моножазы шрифт",
|
||
"editfont-sansserif": "Кесүүсү жок шрифт",
|
||
"editfont-serif": "Кесүүсү бар шрифт",
|
||
"tog-minordefault": "Жарыяланбасча бүт оңдоолорду майда деп белгилөө",
|
||
"tog-forceeditsummary": "Оңдоо баяндоосунун көзөнөгү бош калган кезинде мага эскертүү",
|
||
"tog-useeditwarning": "Барактан өзгөртүүлөрүмдү сактабастан чыгып баратканымда эскертүү",
|
||
"prefs-preview": "Алдын ала көрүү",
|
||
"tog-previewonfirst": "Оңдоого өтөөрдөн мурда алдын ала көрсөтүү",
|
||
"tog-previewontop": "Оңдоо терезесинин алдына алдын ала көрсөтүүнү жайгаштыруу",
|
||
"tog-uselivepreview": "Баракты кайра жүктөөсүз алдын ала көрүү",
|
||
"prefs-discussion": "Талкуу барактары",
|
||
"prefs-developertools": "Иштеп чыгуучунун куралдары",
|
||
"prefs-rc": "Соңку өзгөрүүлөр",
|
||
"prefs-displayrc": "Көрсөтүү параметрлери",
|
||
"recentchangesdays-max": "Эң көп $1 {{PLURAL:$1|күн}}",
|
||
"prefs-advancedrc": "Кошумча параметрлер",
|
||
"tog-usenewrc": "Өзгөртүүлөрдү соңку өзгөрүүлөргө жана көзөмөл тизмеме топтоо (JavaScript талап кылынат)",
|
||
"prefs-changesrc": "Көрсөтүлүүчү түзөтмөлөр",
|
||
"tog-hideminor": "Майда түзөтмөлөр соңку өзгөрүүлөрдүн тизмесинде көрсөтүлбөсүн",
|
||
"tog-hidecategorization": "Барактардын категорияларын жашыруу",
|
||
"tog-hidepatrolled": "Күзөттөлгөн түзөтмөлөр соңку өзгөрүүлөрдүн тизмесинде көрсөтүлбөсүн",
|
||
"tog-newpageshidepatrolled": "Жаңы барактар тизмесинен күзөттөлгөн барактарды жашыруу",
|
||
"tog-shownumberswatching": "Көзөмөлдөп жаткан колдонуучулардын санын көрсөтүү",
|
||
"prefs-watchlist": "Көзөмөл тизмеси",
|
||
"prefs-editwatchlist": "Көзөмөл тизмемди түзөтүү",
|
||
"prefs-editwatchlist-label": "Көзөмөл тизмеңиздеги жазууларды түзөтүү:",
|
||
"prefs-editwatchlist-edit": "Көзөмөл тизмемдеги барактарды белгилеп, алып салуу",
|
||
"prefs-editwatchlist-raw": "Көзөмөл тизмемди тексттей түзөтүү",
|
||
"prefs-editwatchlist-clear": "Көзөмөл тизмемди жок кылуу",
|
||
"prefs-displaywatchlist": "Көрсөтүү параметрлери",
|
||
"prefs-watchlist-days": "Көзөмөл тизмесинде көрсөтүлүүчү соңку күндөр:",
|
||
"prefs-watchlist-days-max": "Эң көп $1 {{PLURAL:$1|күн}}",
|
||
"prefs-watchlist-edits": "Көзөмөл тизмесинде көрсөтүлүүчү түзөтмөлөрдүн саны:",
|
||
"prefs-watchlist-edits-max": "Эң көп: 1000",
|
||
"prefs-advancedwatchlist": "Кошумча параметрлер",
|
||
"tog-extendwatchlist": "Бүт өзгөртүүлөрдү камтыган кеңири көзөмөл тизмеси, эң соңкуларды гана эмес",
|
||
"prefs-changeswatchlist": "Көрсөтүлүүчү түзөтмөлөр",
|
||
"tog-watchlisthideminor": "Майда түзөтмөлөр көзөмөл тизмесинде көрсөтүлбөсүн",
|
||
"tog-watchlisthidebots": "Боттордун түзөтмөлөрү көзөмөл тизмесинде көрсөтүлбөсүн",
|
||
"tog-watchlisthideown": "Түзөтмөлөрүм көзөмөл тизмесинде көрсөтүлбөсүн",
|
||
"tog-watchlisthideanons": "Анонимдүү колдонуучулардын түзөтмөлөрү көзөмөл тизмесинде көрсөтүлбөсүн",
|
||
"tog-watchlisthideliu": "Аккаунтка кирген колдонуучулардын түзөтмөлөрү көзөмөл тизмесинде көрсөтүлбөсүн",
|
||
"tog-watchlistreloadautomatically": "Чыпка өзгөртүлгөн сайын көзөмөл тизмесин автоматтык түрдө жаңылоо (JavaScript талап кылынат)",
|
||
"tog-watchlisthidepatrolled": "Күзөттөлгөн түзөтмөлөр көзөмөл тизмесинде көрсөтүлбөсүн",
|
||
"prefs-pageswatchlist": "Көзөмөлдөгү барактар",
|
||
"tog-watchdefault": "Мен өзгөрткөн барактарды жана файлдарды көзөмөл тизмеме кошуу",
|
||
"tog-watchmoves": "Мен атын өзгөрткөн барактарды жана файлдарды көзөмөл тизмеме кошуу",
|
||
"tog-watchdeletion": "Мен өчүргөн барактарды жана файлдарды көзөмөл тизмеме кошуу",
|
||
"tog-watchcreations": "Көзөмөл тизмеме мен жараткан барактарды жана мен жүктөгөн файлдарды кошуу",
|
||
"tog-watchuploads": "Жүктөгөн файлдарымды көзөмөл тизмегиме кошуу",
|
||
"tog-watchrollback": "Көзөмөл тизмегиме мен артка кайтарган барактарды кошуу",
|
||
"prefs-tokenwatchlist": "Токен",
|
||
"prefs-watchlist-token": "Көзөмөл тизмесинин токени:",
|
||
"prefs-watchlist-managetokens": "Токендерди башкаруу",
|
||
"prefs-searchoptions": "Издөө",
|
||
"searchlimit-help": "Эң көп: $1",
|
||
"prefs-advancedsearchoptions": "Кошумча параметрлер",
|
||
"prefs-reset-confirm": "Ооба, параметрлеримди баштапкы абалга келтиргим келет.",
|
||
"restoreprefs": "Бардык демейки параметрлерди калыбына келтирүү"
|
||
}
|