98 lines
5.6 KiB
JSON
98 lines
5.6 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Blake",
|
|
"Joanmp17"
|
|
]
|
|
},
|
|
"preferences": "ምርጫታት",
|
|
"prefsnologintext2": "ምርጫታት ተጠቃሚ ንምልዋጥ ክትኣቱ ኣለካ።",
|
|
"searchprefs": "ኣብ ምርጫታትካ ድለይ",
|
|
"searchprefs-noresults": "ውጽኢታት የለዉን",
|
|
"searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|ውጽኢት|ውጽኢታት}}",
|
|
"saveprefs": "ኣቐምጥ",
|
|
"tooltip-preferences-save": "ምርጫታት ኣቐምጥ",
|
|
"savedprefs": "ምርጫታትካ ተቀሚጡ ኣሎ።",
|
|
"prefs-personal": "መግለጺ መንነት ተጠቃሚ",
|
|
"prefs-info": "መሰረታዊ ሓበሬታ",
|
|
"username": "{{GENDER:$1|ስም ተጠቃሚ|ስም ተጠቃሚት}}፦",
|
|
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|ኣባል}} {{PLURAL:$1|ጉጅለ|ጉጅለታት}}፦",
|
|
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (ክሳዕ $2)",
|
|
"prefs-edits": "ብዝሒ ኣርትዖታት፦",
|
|
"prefs-registration": "ዕለትን ግዜን ምዝገባ፦",
|
|
"yourrealname": "ሓቀኛ ስም፦",
|
|
"yourpassword": "መሕለፊ ቃል፦",
|
|
"prefs-resetpass": "መሕለፊ ቃል ለውጥ",
|
|
"prefs-i18n": "ዓለምለኻውነት",
|
|
"yourlanguage": "ቋንቋ፦",
|
|
"yourgender": "መንነትካ/ኪ እንታይ እዩ?",
|
|
"gender-notknown": "ዘይክልተኣዊ ጾታ",
|
|
"gender-female": "ኣንስታይ",
|
|
"gender-male": "ተባዕታይ",
|
|
"prefs-signature": "ፊርማ",
|
|
"tog-oldsig": "{{GENDER:|እቲ ዘሎካ ፊርማ|እቲ ዘሎኪ ፊርማ}}፦",
|
|
"yournick": "ሓድሽ ፊርማ፦",
|
|
"prefs-signature-error-details": "ተወሳኺ ፍለጥ",
|
|
"prefs-email": "ኣማራጽታት ኢመይል",
|
|
"youremail": "ኢመይል፦",
|
|
"prefs-setemail": "ኣድራሻ ኢመይል ስራዕ",
|
|
"prefs-help-email-required": "ኣድራሻ ኢመይል የድሊ።",
|
|
"emailconfirmlink": "ኢመይል ኣድራሻኻ ኣረጋግጽ",
|
|
"prefs-emailconfirm-label": "መረጋገጺ ኢመይል፦",
|
|
"emailauthenticated": "ኣድራሻ ኢመይልካ ብ$2 ሰዓት $3 ተረጋጊጹ ኣሎ።",
|
|
"allowemail": "ካልኦት ተጠቀምቲ ብኢመይል ክሰዱለይ ፍቐደሎም",
|
|
"prefs-user-pages": "ገጻት ተጠቃሚ",
|
|
"prefs-rendering": "መልክዕ",
|
|
"prefs-skin": "መልክዕ",
|
|
"skin-preview": "ቅድመ ትርኢት",
|
|
"prefs-dateformat": "ቅርጺ ዕለት",
|
|
"datedefault": "ምርጫ የለን",
|
|
"prefs-timeoffset": "ፍልልይ ግዜ",
|
|
"servertime": "ግዜ ኣገልጋሊ፦",
|
|
"localtime": "ዞባዊ ሰዓት፦",
|
|
"timezonelegend": "ዞባ ግዜ፦",
|
|
"timezoneregion-africa": "ኣፍሪቃ",
|
|
"timezoneregion-america": "ኣመሪካ",
|
|
"timezoneregion-antarctica": "ኣንታርቲካ",
|
|
"timezoneregion-arctic": "ኣርክቲክ",
|
|
"timezoneregion-asia": "ኤስያ",
|
|
"timezoneregion-atlantic": "ኣትላንቲካዊ ውቅያኖስ",
|
|
"timezoneregion-australia": "ኣውስትራልያ",
|
|
"timezoneregion-europe": "ኤውሮጳ",
|
|
"timezoneregion-indian": "ህንዳዊ ውቅያኖስ",
|
|
"timezoneregion-pacific": "ሰላማዊ ውቅያኖስ",
|
|
"prefs-files": "ፋይላት",
|
|
"prefs-diffs": "ፍልልያት",
|
|
"tog-diffonly": "{{GENDER:|ትሕዝቶ ገጽ ኣብ ትሕቲ ዝርዝር ፍልልያት ኣይተርእይ|ትሕዝቶ ገጽ ኣብ ትሕቲ ዝርዝር ፍልልያት ኣይተርእዪ}}",
|
|
"tog-norollbackdiff": "{{GENDER:|ድሕሪ ምምላስ ፍልልይ ኣይተርእይ|ድሕሪ ምምላስ ፍልልይ ኣይተርእዪ}}",
|
|
"prefs-advancedrendering": "ዝማዕበሉ ኣማራጽታት",
|
|
"underline-never": "ብፍጹም",
|
|
"underline-always": "ኩሉ ግዜ",
|
|
"tog-showhiddencats": "{{GENDER:|ሕቡኣት መደባት ኣርእይ|ሕቡኣት መደባት ኣርእዪ}}",
|
|
"prefs-editing": "ኣርትዖት",
|
|
"prefs-advancedediting": "ሓፈሻዊ ኣማራጽታት",
|
|
"tog-editondblclick": "ገጻት ብድርብ ጠውቂ ኣርትዕ",
|
|
"prefs-editor": "ኣርታዒ",
|
|
"editfont-style": "ቅዲ ቅርጺ ፊደል ከባቢ ኣርትዖት፦",
|
|
"editfont-monospace": "ሓደ ዓይነት ክፍቲ ቦታ ዘለዎ ቅርጺ ፊደል",
|
|
"editfont-sansserif": "ቅርጺ ፊደል ቃጥያ-ኣልቦ",
|
|
"editfont-serif": "ቅርጺ ፊደል ቃጥያ",
|
|
"prefs-preview": "ቅድመ ትርኢት",
|
|
"tog-previewonfirst": "{{GENDER:|ኣርትዖት ክትጅምር ከለኻ ቅድመ ትርኢት ኣርእይ|ኣርትዖት ክትጅምር ከለኺ ቅድመ ትርኢት ኣርእዪ}}",
|
|
"tog-previewontop": "{{GENDER:|ቅድሚ ሳጹን ኣርትዖት ቅድመ ትርኢት ኣርእይ|ቅድሚ ሳጹን ኣርትዖት ቅድመ ትርኢት ኣርእዪ}}",
|
|
"tog-uselivepreview": "{{GENDER:|ነቲ ገጽ ዳግማይ ከይጸዓንካ ቅድመ ትርኢት ኣርእይ|ነቲ ገጽ ዳግማይ ከይጸዓንኪ ቅድመ ትርኢት ኣርእዪ}}",
|
|
"prefs-rc": "ናይ ቀረባ ግዜ ለውጥታት",
|
|
"recentchangesdays-max": "ዝለዓለ $1 {{PLURAL:$1|መዓልቲ|መዓልታት}}",
|
|
"prefs-help-recentchangescount": "ዝለዓለ ቁጽሪ፦ 1000",
|
|
"prefs-advancedrc": "ዝማዕበሉ ኣማራጽታት",
|
|
"prefs-watchlist": "ዝርዝር ምዕዛብ",
|
|
"prefs-watchlist-days-max": "ዝለዓለ $1 {{PLURAL:$1|መዓልቲ|መዓልታት}}",
|
|
"prefs-watchlist-edits-max": "ዝለዓለ ቁጽሪ፦ 1000",
|
|
"prefs-advancedwatchlist": "ዝማዕበሉ ኣማራጽታት",
|
|
"prefs-searchoptions": "ምድላይ",
|
|
"prefs-searchmisc": "ሓፈሻዊ",
|
|
"searchlimit-label": "ኣብ ነፍሲ ወከፍ ገጽ ንምርኣይ ብዝሒ ውጽኢታት ምድላይ፦",
|
|
"searchlimit-help": "ዝለዓለ ቁጽሪ፦ $1",
|
|
"prefs-advancedsearchoptions": "ዝማዕበሉ ኣማራጽታት"
|
|
}
|