127 lines
7.0 KiB
JSON
127 lines
7.0 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Ibou"
|
|
]
|
|
},
|
|
"preferences": "Tànneef",
|
|
"saveprefs": "Wattu",
|
|
"savedprefs": "Say tànneef wattu nañu leen.",
|
|
"prefs-personal": "Xibaar yu la ñeel",
|
|
"prefs-info": "Xibaaari dàtt",
|
|
"username": "Turu jëfandikukat :",
|
|
"prefs-memberingroups": "Céru {{PLURAL:$1|mbooloo|mbooloo yu}} :",
|
|
"prefs-edits": "Limu coppite yi:",
|
|
"prefs-registration": "Taariixu sag mbindu :",
|
|
"yourrealname": "Sa tur dëgg*",
|
|
"prefs-help-realname": "Sa tur dëgg du lu manuta ñakk: soo ko ci bëgge duggal it dañ koy jëfandikoo rek ngir moomale la say cëru.",
|
|
"yourpassword": "Sa baatujàll",
|
|
"prefs-resetpass": "Soppi baatujàll",
|
|
"passwordtooshort": "Sa baatujàll war naa am lumu néew {{PLURAL:$1|1 màndarga|$1 màndarga}}.",
|
|
"password-name-match": "Sa baatujàll dafa war a wuute ak sa turu jëfandikukat",
|
|
"prefs-i18n": "Digganteréewal",
|
|
"yourlanguage": "Làkk :",
|
|
"gender-unknown": "Waxeesu ko",
|
|
"gender-female": "Jigéen",
|
|
"gender-male": "Góor",
|
|
"prefs-signature": "Xaatim",
|
|
"tog-oldsig": "Wonendig xaatim gi teew:",
|
|
"yournick": "Xaatim ngir say waxtaan :",
|
|
"tog-fancysig": "Soppi sa xaatim (du am lëkkalekaay bu boppu)",
|
|
"badsig": "Xaatim gu ñumm gi baaxul; saytul sa yoonub HTML.",
|
|
"badsiglength": "Sa xaatim daa gudd lool, guddaay bi warul romb {{PLURAL:màndarga|$1 màndarga}}.",
|
|
"prefs-email": "Tànneefi m-bataaxal",
|
|
"youremail": "Sa màkkaanub m-bataaxal :",
|
|
"prefs-help-email": "Sa màkkaanub m-bataaxal du lu manuta ñakk: day tax rek ñu man laa yónne ab bataaxal jaare ko ci sa xëtu jëfandikukat walla yónne la baatujàll bu bees soo ko fattee, te du tax sa màkkaan gisu.",
|
|
"prefs-help-email-required": "Laaj na ab màkkaanub m-bataaxal",
|
|
"noemailprefs": "Joxeel ab m-bataaxal ngir doxal yii solo",
|
|
"emailnotauthenticated": "Dëggalagoo sa m-bataaxal. Duñ la man a yónne benn m-bataaxal bu aju ci yii ci suuf.",
|
|
"emailconfirmlink": "Dëggalal sa m-bataaxal",
|
|
"prefs-emailconfirm-label": "Dëggalug sa m-bataaxal :",
|
|
"emailauthenticated": "$2 ci $3. Nga dëggal sa màkkaanu m-bataaxal.",
|
|
"allowemail": "Joxeel ndigël ngir yeneeni jëfandikukat man laa yónne bataaxal",
|
|
"tog-ccmeonemails": "Yónne ma ab duppit bu bataaxal yi may yónne yeneen jëfandikukat yi",
|
|
"tog-enotifwatchlistpages": "Yónne ma ab bataaxal su aw xët wu ne ci sama limu toppte soppikoo",
|
|
"tog-enotifusertalkpages": "Yónne ma ab bataaxal su ay coppite amee ci sama xëtu waxtaanuwaay",
|
|
"tog-enotifminoredits": "Yónne ma ab bataaxal donte coppite yu néew lañu",
|
|
"tog-enotifrevealaddr": "Wone sama màkkaan bu mbëjfeppal ci bataaxali yëgle yi",
|
|
"prefs-skin": "Melokaan",
|
|
"skin-preview": "Wonendil",
|
|
"prefs-custom-css": "CSS yees jëmmal",
|
|
"prefs-custom-js": "JavaScript yees jëmmal",
|
|
"prefs-dateformat": "Melokaanu taariix",
|
|
"datedefault": "Benn tànneef",
|
|
"prefs-timeoffset": "Wuutey waxtu",
|
|
"servertime": "Waxtu joxekaay bi :",
|
|
"localtime": "Waxtuw barab:",
|
|
"timezonelegend": "Waxtuw barab:",
|
|
"timezoneuseserverdefault": "Jëfandikoo waxtuw joxekaay bi",
|
|
"timezoneuseoffset": "Yeneen (waxaaleel wuute gi)",
|
|
"guesstimezone": "Jëfandikoo waxtuw sa joowukaay",
|
|
"timezoneregion-africa": "Afrig",
|
|
"timezoneregion-america": "Aamerig",
|
|
"timezoneregion-antarctica": "Goxub Dottub bëj-saalum",
|
|
"timezoneregion-arctic": "Goxub Dottub bëj-gànnaar",
|
|
"timezoneregion-asia": "Asi",
|
|
"timezoneregion-atlantic": "Mbàmbulaan gu Atlas",
|
|
"timezoneregion-australia": "Óstraali",
|
|
"timezoneregion-europe": "Tugal",
|
|
"timezoneregion-indian": "Mbàmbulaan gu End",
|
|
"timezoneregion-pacific": "Mbàmbulaan gu Dal",
|
|
"prefs-files": "Dencukaay",
|
|
"prefs-diffs": "Wuute",
|
|
"tog-diffonly": "Bul wone ëmbitu xët yi ci suufu fi ngay méngalee ay sumbam",
|
|
"tog-norollbackdiff": "Bul wone diff bi ginnaaw bu ma defee ag loppanti",
|
|
"prefs-advancedrendering": "Tànneef yu xóot",
|
|
"tog-underline": "Rëddaatu lëkkalekaay yi :",
|
|
"underline-default": "Aju ci joowukaay bi",
|
|
"underline-never": "Mukk",
|
|
"underline-always": "Saa su ne",
|
|
"tog-showhiddencats": "Wone wàll yi nëbbu",
|
|
"prefs-editing": "Boyotu coppite",
|
|
"prefs-advancedediting": "Tànneef yu xóot",
|
|
"tog-editsectiononrightclick": "Soppi ab xaaj cib cuqub ndeyjoor ci kojam (JavaScript)",
|
|
"tog-editondblclick": "Cuq cuqaatal ngir soppi aw xët (JavaScript)",
|
|
"editfont-style": "Meliinu mbind mu barabu coppite bi:",
|
|
"editfont-monospace": "Dayoob mbind genn dig-digal",
|
|
"editfont-sansserif": "Dayoob mbind bu amul-dig",
|
|
"editfont-serif": "Dayoob mbind bu am-dig",
|
|
"tog-minordefault": "jàppe samay coppite ni yu néewal saa su ne",
|
|
"tog-forceeditsummary": "Wax ma ko suma mottaliwul koju coppite bi",
|
|
"tog-previewonfirst": "wone wonendi gi su dee soppi gu njëkk la",
|
|
"tog-previewontop": "Tegal wonendi gi ci kaw balaa boyotu coppite bi",
|
|
"tog-uselivepreview": "Jëfandikul wonendi gu gaaw gi (JavaScript)",
|
|
"prefs-rc": "Coppite yu mujj",
|
|
"prefs-displayrc": "Tànneefi wonewiin",
|
|
"recentchangesdays": "Limu bes yi nga koy wone ci coppite yu mujj yi :",
|
|
"recentchangesdays-max": "(bi ëpp $1 {{PLURAL:$1|bés|bés}})",
|
|
"recentchangescount": "Limu coppite yi ngay wone ci coppite yu mujj yi cig wàccaale:",
|
|
"prefs-help-recentchangescount": "Dafa ëmb coppite yu mujj, xëti jaar-jaar yeek yéenekaay.",
|
|
"prefs-advancedrc": "Tànneef yu xóot",
|
|
"tog-usenewrc": "Jëfandikool coppite yu mujj yees gënal (laaj na JavaScript)",
|
|
"tog-hideminor": "Nëbb coppite yu néewal yi mujj",
|
|
"tog-hidepatrolled": "Nëbb coppite yi ñuy fuglu ci coppite yu mujj yi",
|
|
"tog-newpageshidepatrolled": "Nëbb xët yi ñuy fuglu, yi ci limu xët yu bees yi",
|
|
"tog-shownumberswatching": "Wone limu jëfandikukat yiy topp wii xët",
|
|
"prefs-watchlist": "Limu toppte",
|
|
"prefs-watchlist-days": "Limu bes yi nga koy ba ci sa limu toppte :",
|
|
"prefs-watchlist-days-max": "Du weesu $1 {{PLURAL:$1|fan}}",
|
|
"prefs-watchlist-edits": "Limu coppite yi ngay wone ci limu toppte gees yaatal gi:",
|
|
"prefs-advancedwatchlist": "Tànneef yu xóot",
|
|
"tog-extendwatchlist": "Yatalal limu toppte bi ngir muy wone bépp coppite, déet yu mujj yi rekk",
|
|
"tog-watchlisthideminor": "Nëbb coppite yu néewal yi ci biir limu toppte bi",
|
|
"tog-watchlisthidebots": "Nëbb coppite yi bot yi def ci biir limu toppte bi",
|
|
"tog-watchlisthideown": "Nëbb samay coppite ci limu toppte bi",
|
|
"tog-watchlisthideanons": "Nëbb coppite yu jëfandikukat yi binduwul ci limu toppte bi",
|
|
"tog-watchlisthideliu": "Nëbb coppite yu jëfandikukat yi bindu ci limu toppte bi",
|
|
"tog-watchlisthidepatrolled": "Nëbb coppite yi ñu aar, yi ci limu toppte bi",
|
|
"tog-watchdefault": "Yokk ci sama limu toppte xët yi may soppi",
|
|
"tog-watchmoves": "Yokk ci sama limu toppte xët yi may tuddaat",
|
|
"tog-watchdeletion": "Yokk ci sama limu toppte xët yi may far",
|
|
"tog-watchcreations": "Yokk ci sama limu toppte xët yi may sos",
|
|
"prefs-searchoptions": "Tànneefi Ceet",
|
|
"prefs-advancedsearchoptions": "Tànneef yu xóot",
|
|
"prefs-reset-intro": "Man ngaa jëfandikoo wii xët ngir delloowaat coppitey say tànneef delloo leen ci yi dal bi wàccaale. Doo ko man a neenal.",
|
|
"restoreprefs": "Delloo say tànneef nañu meloon ca sag mbindu"
|
|
}
|