gplx/mediawiki/languages/messages/MessagesBe.php

71 lines
2.3 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/** Belarusian (беларуская)
*
* @file
* @ingroup Languages
*/
$namespaceNames = [
NS_MEDIA => 'Мультымедыя',
NS_SPECIAL => 'Адмысловае',
NS_TALK => 'Размовы',
NS_USER => 'Удзельнік',
NS_USER_TALK => 'Размовы_з_удзельнікам',
NS_PROJECT_TALK => 'Размовы_пра_{{GRAMMAR:вінавальны|$1}}',
NS_FILE => 'Файл',
NS_FILE_TALK => 'Размовы_праайл',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Размовы_пра_MediaWiki',
NS_TEMPLATE => 'Шаблон',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Размовы_прааблон',
NS_HELP => 'Даведка',
NS_HELP_TALK => 'Размовы_прааведку',
NS_CATEGORY => 'Катэгорыя',
NS_CATEGORY_TALK => 'Размовы_праатэгорыю',
];
$namespaceAliases = [
'$1_размовы' => NS_PROJECT_TALK,
'Выява' => NS_FILE,
'Размовы_пра_выяву' => NS_FILE_TALK,
];
/** @phpcs-require-sorted-array */
$magicWords = [
'img_center' => [ '1', 'цэнтр', 'center', 'centre' ],
'img_framed' => [ '1', 'безрамкі', 'frame', 'framed', 'enframed' ],
'img_left' => [ '1', 'злева', 'left' ],
'img_manualthumb' => [ '1', 'міні=$1', 'мініяцюра=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
'img_none' => [ '1', 'няма', 'none' ],
'img_right' => [ '1', 'справа', 'right' ],
'img_thumbnail' => [ '1', 'міні', 'мініяцюра', 'thumb', 'thumbnail' ],
'img_width' => [ '1', '$1пкс', '$1px' ],
];
$bookstoreList = [
'OZ.by' => 'http://oz.by/search.phtml?what=books&isbn=$1',
'Amazon.com' => 'https://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1'
];
$datePreferences = [
'default',
'dmy',
'ISO 8601',
];
$defaultDateFormat = 'dmy';
$dateFormats = [
'dmy time' => 'H:i',
'dmy date' => 'j xg Y',
'dmy both' => 'H:i, j xg Y',
];
# Per discussion on https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/Customization_of number format
$separatorTransformTable = [
',' => "\u{00A0}", # nbsp
'.' => ','
];
$linkTrail = '/^([абвгґджзеёжзійклмнопрстуўфхцчшыьэюяćčłńśšŭźža-z]+)(.*)$/sDu';