gplx/mediawiki/extensions/BlueSpicePermissionManager/i18n/de.json

108 lines
8.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ameisenigel",
"Brettchenweber",
"Elliot",
"Hwboehm",
"Jkonrad",
"Justman10000",
"Metalhead64",
"Mglaser",
"Stephan Muggli <muggli@hallowelt.biz>",
"Umherirrender",
"Vhoesl"
]
},
"bs-permissionmanager-desc": "Administrationsoberfläche zur Bearbeitung von Benutzerrechten",
"prefs-permissionmanager": "Rechteverwaltung",
"bs-permissionmanager-text": "Berechtigungen",
"bs-permissionmanager-grouping-global": "Namensraumübergreifende Rechte",
"bs-permissionmanager-grouping-local": "Namensraumspezifische Rechte",
"bs-permissionmanager-header-permissions": "Rechte",
"bs-permissionmanager-header-global": "Wiki",
"bs-permissionmanager-btn-save-label": "Speichern",
"bs-permissionmanager-pref-enablerealitycheck": "Rechteprüfung aktivieren",
"bs-permissionmanager-error-lockout": "Mindestens eine Benutzergruppe muss das Recht „$1“ besitzen.\nDie Änderungen konnten nicht gespeichert werden.",
"log-name-bs-permission-manager": "Rechteverwaltungs-Logbuch",
"log-description-bs-permission-manager": "Logbuch von Änderungen an den Gruppenberechtigungen.",
"log-show-hide-bs-permission-manager": "$1 Rechteverwaltung-Logbuch",
"logeventslist-bs-permission-manager-log": "Berechtigungsverwaltungs-Logbuch",
"logentry-bs-permission-manager-modify": "$1 {{GENDER:$2|hat}} die Rechte für Gruppe $4 geändert",
"permissionmanager": "Rechteverwaltung",
"bs-permissionmanager-affected-by-explicit": "Blockiert von $1",
"bs-permissionmanager-affected-by-inherited": "Geerbt von $1",
"bs-permissionmanager-affected-by-notset": "Nicht gesetzt",
"bs-permissionmanager-affected-by-explicitlyset": "Explizit gesetzt",
"bs-permissionmanager-affected-by-setonwiki": "Auf Wiki-Ebene gesetzt",
"bs-permissionmanager-group-all": "alle",
"bs-permissionmanager-hint": "Diese Rolle enthält die {{PLURAL:$2|folgende Berechtigung|folgenden Berechtigungen}}: $1",
"bs-permissionmanager-header-role": "Rolle",
"bs-permissionmanager-write-config-file-error": "$1 konnte nicht erstellt oder beschrieben werden",
"bs-premissionmanager-reset-button-label": "Zurücksetzen",
"logentry-bs-permission-manager-global-add": "$1 {{GENDER:$2|hat}} die {{PLURAL:$6|Rolle|Rollen}} $5 zur Gruppe $4 hinzugefügt",
"logentry-bs-permission-manager-global-remove": "$1 {{GENDER:$2|hat}} die {{PLURAL:$6|Rolle|Rollen}} $5 aus der Gruppe $4 entfernt",
"logentry-bs-permission-manager-ns-add": "$1 {{GENDER:$2|hat}} die {{PLURAL:$6|Rolle|Rollen}} $5 im Namensraum $7 zur Gruppe $4 hinzugefügt",
"logentry-bs-permission-manager-ns-remove": "$1 {{GENDER:$2|hat}} die {{PLURAL:$6|Rolle|Rollen}} $5 im Namensraum $7 aus der Gruppe $4 entfernt",
"bs-permissionmanager-affected-by-dependency-single": "- $1 - verfügbar in {{PLURAL:$3|der Rolle|den Rollen}}: $2",
"bs-permissionmanager-affected-by-dependency": "Diese Rolle benötigt {{PLURAL:$2|das folgende Recht|die folgenden Rechte}}:\n$1",
"bs-permissionmanager-preset-custom-label": "Personalisierte Einstellungen",
"bs-permissionmanager-preset-custom-help": "* Rollen und Gruppen manuell zuweisen",
"bs-permissionmanager-preset-private-label": "Privates Wiki",
"bs-permissionmanager-preset-private-help": "* Nur eingeloggte Nutzer können den Inhalt '''lesen und bearbeiten'''\n* Nur Nutzer aus der Gruppe ''sysop'' kann '''administrative Aktionen''' durchführen",
"bs-permissionmanager-preset-protected-label": "Geschütztes Wiki",
"bs-permissionmanager-preset-protected-help": "* Jeder - einschließlich anonymer Nutzer - kann Inhalte '''lesen'''\n* Nur eingeloggte Nutzer können Inhalte '''bearbeiten'''\n* Nur Nutzer aus der Gruppe ''sysop'' können '''administrative Aktionen''' durchführen",
"bs-permissionmanager-preset-public-label": "Öffentliches Wiki",
"bs-permissionmanager-preset-public-help": "* Jeder - einschließlich anonymer Nutzer - kann Inhalte '''lesen und bearbeiten'''\n* Nur Nutzer aus der Gruppe ''sysop'' können '''administrative Aktionen''' durchführen",
"bs-permissionmanager-switch-preset-confirm": "Die Änderung der Voreinstellung wird unmittelbar für alle Nutzer des Wikis angewandt. {{#FORMAL:Bist du|Sind Sie}} sicher, dass {{#FORMAL:du|Sie}} fortfahren {{#FORMAL:möchtest|möchten}}?",
"bs-permissionmanager-preset-save-error": "Die Konfiguration kann nicht gespeichert werden! Änderungen werden nicht übernommen!",
"bs-permissionmanager-preset-save-success": "Konfiguration wurde gespeichert!",
"bs-permissionmanager-pref-max-backups-help": "Anzahl der Backups für die letzten Änderungen an der Rechteverwaltung (Spezial:PermissionManager).",
"bs-permissionmanager-group-not-found": "Gruppe nicht gefunden",
"bs-permissionmanager-groupmanager-invalid-name": "Der Gruppenname enthält {{PLURAL:$1|ein ungültiges Zeichen|ungültige Zeichen}}: $2",
"bs-permissionmanager-groupmanager-invalid-name-length": "Der Gruppenname darf nicht länger als 255 Zeichen sein.",
"bs-permissionmanager-groupmanager-invalid-name-numeric": "Der Gruppenname muss mindestens einen Buchstaben beinhalten.",
"bs-permissionmanager-group-already-exists": "Die Gruppe ist bereits vorhanden.",
"bs-permissionmanager-group-remove": "Gruppe entfernen",
"bs-permissionmanager-group-edit": "Gruppe bearbeiten",
"bs-permissionmanager-error": "Es ist ein Fehler aufgetreten",
"bs-permissionmanager-group-create-label": "Neue Gruppe hinzufügen",
"bs-permissionmanager-group-create": "Erstellen",
"bs-permissionmanager-group-remove-confirm": "Wenn du die Gruppe „$1“ löschst, werden sofort und unwiderruflich alle Benutzer aus dieser Gruppe entfernt und somit auch alle dieser Gruppe gewährten Berechtigungen entzogen. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?",
"bs-permissionmanager-edit-group": "Gruppe bearbeiten",
"bs-permissionmanager-save": "Speichern",
"bs-permissionmanager-cancel": "Abbrechen",
"bs-permissionmanager-group-name": "Gruppenname",
"bs-permissionmanager-group-type-custom": "Benutzerdefiniert",
"bs-permissionmanager-group-type-builtin": "eingebaut",
"bs-permissionmanager-group-type-implicit": "implizit",
"bs-permissionmanager-namespace-picker": "Namensräume",
"bs-permissionmanager-advanced-switch": "Erweiterter Modus",
"bs-permissionmanager-advanced-switch-confirm": "Es gibt ungespeicherte Änderungen. Wenn der Modus gewechselt wird, gehen diese Änderungen verloren!",
"bs-permission-manager-simple-matrix-global": "Globale Berechtigungen",
"bs-permission-manager-simple-matrix-global-sub": "Rollen für jeden Namensraum im Wiki gewähren, außer sie sind explizit gesperrt",
"bs-permission-manager-simple-matrix-namespace": "Namensraumspezifische Berechtigungen",
"bs-permission-manager-simple-matrix-namespace-sub": "Anzeigen von Inhaltsnamensräumen",
"bs-permissionmanager-simple-inherited": "Gewährt geerbt von Gruppe $1",
"bs-permissionmanager-simple-explicit": "Explizit gewährt",
"bs-permissionmanager-simple-setonwiki": "Gewährt geerbt von globalen Berechtigungen",
"bs-permissionmanager-simple-setonwiki-sub": "Wähle die Rollen, die dieser Gruppe im ausgewählten Namensraum exklusiv gewährt werden sollen (alle anderen Gruppen werden blockiert)",
"bs-permissionmanager-simple-blocked": "Verweigert - exklusiv für {{PLURAL:$2|Gruppe|Gruppen}} $1 gewährt",
"bs-permissionmanager-simple-blocked-sub": "Auswählen, um diese Gruppe zur Liste der Gruppen hinzuzufügen, denen diese Rolle gewährt wird",
"bs-permissionmanager-simple-notset": "Nicht gewährt",
"bs-permissionmanager-search-namespaces": "Suche nach einem Namensraum…",
"bs-permission-manager-simple-matrix-group": "Einstellungen für Gruppe: $1",
"bs-permissionmanager-group-manager-heading": "Gruppen",
"bs-permissionmanager-group-header-implicit": "Automatisch erstellte Gruppen",
"bs-permissionmanager-group-header-groups": "Gruppen",
"bs-permissionmanager-group-disable-edit": "Bearbeitung deaktivieren",
"bs-permissionmanager-group-enable-edit": "Gruppen bearbeiten",
"bs-permissionmanager-header-description": "Beschreibung",
"bs-permissionmanager-group-implicit-anon": "Nicht authentifizierte Benutzer",
"bs-permissionmanager-group-implicit-user": "Authentifizierte Benutzer",
"bs-permissionmanager-group-explicit-editor": "Bearbeiter",
"bs-permissionmanager-group-explicit-reader": "Leser",
"bs-permissionmanager-group-explicit-reviewer": "Prüfer",
"bs-permissionmanager-group-explicit-sysop": "Administratoren"
}