diff --git a/src/config/locales/de/imprint.ts b/src/config/locales/de/imprint.ts index 9e1edd3..900304e 100644 --- a/src/config/locales/de/imprint.ts +++ b/src/config/locales/de/imprint.ts @@ -4,6 +4,13 @@ export const imprint = { companyInfoTitle: 'Angaben gemäß § 5 DDG', umsatzsteuerID: 'Umsatzsteuer-ID: DE316934637', vatID: 'VAT ID: DE316934637', + businessRegistrationTitle: 'Gewerbeanmeldung', + businessRegistration: { + title: 'Gewerbeerlaubnis nach § 34c GewO', + dateIssued: '18.03.2026', + issuedBy: 'Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg von Berlin', + authority: 'Ordnungsamt', + }, contactTitle: 'Kontakt', responsibilityTitle: 'Vertretungsberechtigt', disclaimerTitle: 'Haftungsausschluss', diff --git a/src/config/locales/en/imprint.ts b/src/config/locales/en/imprint.ts index ef09d58..5b4d396 100644 --- a/src/config/locales/en/imprint.ts +++ b/src/config/locales/en/imprint.ts @@ -4,6 +4,13 @@ export const imprint = { companyInfoTitle: 'Information pursuant to § 5 DDG', umsatzsteuerID: 'Umsatzsteuer-ID: DE316934637', vatID: 'VAT ID: DE316934637', + businessRegistrationTitle: 'Business Registration', + businessRegistration: { + title: 'Business License pursuant to § 34c GewO', + dateIssued: '18.03.2026', + issuedBy: 'District Office Tempelhof-Schöneberg of Berlin', + authority: 'Regulatory Authority', + }, contactTitle: 'Contact', responsibilityTitle: 'Authorized Representative', disclaimerTitle: 'Disclaimer', diff --git a/src/pages/ImprintPage.tsx b/src/pages/ImprintPage.tsx index d173402..5ec569f 100644 --- a/src/pages/ImprintPage.tsx +++ b/src/pages/ImprintPage.tsx @@ -34,6 +34,16 @@ export default function ImprintPage() { +
{texts.businessRegistration.title}
+Datum der Erteilung: {texts.businessRegistration.dateIssued}
+Erteilt von: {texts.businessRegistration.issuedBy}
+{texts.businessRegistration.authority}
+