feat: add VAT ID and update privacy policy dates in imprint sections for localization

Co-authored-by: Copilot <copilot@github.com>
This commit is contained in:
Sascha 2026-05-07 14:38:39 +02:00
parent 8deb151241
commit b28a26b7e9
4 changed files with 7 additions and 2 deletions

View File

@ -2,6 +2,7 @@ export const imprint = {
title: 'Impressum und Datenschutz', title: 'Impressum und Datenschutz',
subtitle: 'Rechtliche Informationen', subtitle: 'Rechtliche Informationen',
companyInfoTitle: 'Angaben gemäß § 5 DDG', companyInfoTitle: 'Angaben gemäß § 5 DDG',
umsatzsteuerID: 'Umsatzsteuer-ID: DE316934637',
contactTitle: 'Kontakt', contactTitle: 'Kontakt',
responsibilityTitle: 'Vertretungsberechtigt', responsibilityTitle: 'Vertretungsberechtigt',
disclaimerTitle: 'Haftungsausschluss', disclaimerTitle: 'Haftungsausschluss',
@ -170,7 +171,7 @@ export const imprint = {
'Wir treffen im Übrigen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen nach dem Stand der Technik, um die Vorschriften der Datenschutzgesetze einzuhalten und Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.', 'Wir treffen im Übrigen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen nach dem Stand der Technik, um die Vorschriften der Datenschutzgesetze einzuhalten und Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.',
changesTitle: 'Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung', changesTitle: 'Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung',
changesText: changesText:
'Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand September 2025. Aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.', 'Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2026. Aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.',
disclaimer: disclaimer:
'Diese Datenschutzerklärung wurde mit Hilfe des Datenschutz-Generators von SOS Recht erstellt. SOS Recht ist ein Angebot der Mueller.legal Rechtsanwälte Partnerschaft mit Sitz in Berlin.', 'Diese Datenschutzerklärung wurde mit Hilfe des Datenschutz-Generators von SOS Recht erstellt. SOS Recht ist ein Angebot der Mueller.legal Rechtsanwälte Partnerschaft mit Sitz in Berlin.',
}, },

View File

@ -188,6 +188,8 @@ export interface TextConfig {
// Imprint Page // Imprint Page
imprint: { imprint: {
umsatzsteuerID: string;
vatID: string;
title: string; title: string;
subtitle: string; subtitle: string;
companyInfoTitle: string; companyInfoTitle: string;

View File

@ -2,6 +2,7 @@ export const imprint = {
title: 'Imprint and Privacy Policy', title: 'Imprint and Privacy Policy',
subtitle: 'Legal Information', subtitle: 'Legal Information',
companyInfoTitle: 'Information pursuant to § 5 DDG', companyInfoTitle: 'Information pursuant to § 5 DDG',
vatID: 'VAT ID: DE316934637',
contactTitle: 'Contact', contactTitle: 'Contact',
responsibilityTitle: 'Authorized Representative', responsibilityTitle: 'Authorized Representative',
disclaimerTitle: 'Disclaimer', disclaimerTitle: 'Disclaimer',
@ -170,7 +171,7 @@ export const imprint = {
'We also take technical and organizational security measures in accordance with the state of the art to comply with data protection laws and to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction, or unauthorized access by third parties.', 'We also take technical and organizational security measures in accordance with the state of the art to comply with data protection laws and to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction, or unauthorized access by third parties.',
changesTitle: 'Currency and amendments to this privacy policy', changesTitle: 'Currency and amendments to this privacy policy',
changesText: changesText:
'This privacy policy is currently valid and was last updated in September 2025. Due to changes in legislation or official requirements, it may become necessary to amend this privacy policy.', 'This privacy policy is currently valid and was last updated in May 2026. Due to changes in legislation or official requirements, it may become necessary to amend this privacy policy.',
disclaimer: disclaimer:
'This privacy policy was created with the help of the data protection generator by SOS Recht. SOS Recht is an offering of Mueller.legal Attorneys at Law, based in Berlin.', 'This privacy policy was created with the help of the data protection generator by SOS Recht. SOS Recht is an offering of Mueller.legal Attorneys at Law, based in Berlin.',
}, },

View File

@ -30,6 +30,7 @@ export default function ImprintPage() {
<p>{texts.address.street}</p> <p>{texts.address.street}</p>
<p>{texts.address.city}</p> <p>{texts.address.city}</p>
<p>{texts.address.country}</p> <p>{texts.address.country}</p>
<p>{texts.umsatzsteuerID || texts.vatID}</p>
</div> </div>
</div> </div>